-
1 суктыны
сгущать, сгустить; подмешать, подмесить; \суктыны нянь сгустить тесто (подмешивая муку); \суктыны нянь шогдi пизьöн подмешать в тесто пшеничной муки; \суктыны ырöш загустить закваску для кваса. нять \суктыны месить грязь -
2 суктыны
см. сукмӧдны -
3 суктöм
-
4 няйт
Iпрям. и перен. грязь; нечистоты || грязно || грязный;няйт порсь — бран. грязнуля (букв. грязная свинья); няйт туй — грязная дорога; няйт лойны — месить грязь ( ходить по грязи); няйт пыртны — (кокӧн —) занести грязь (на ногах), нагрязнить; няйтӧд кевны — брести по грязи; няйт дырйи ( или няйт ва дырйи) — в самую грязь, в грязную пору (весной, осенью, в дождь); джоджыс няйт — пол грязный; керкаас няйт — в доме грязно няйтӧ пыран - няйтӧн и тыран — погов. в грязь влезешь - в грязи и вываляешься; няйтыд сӧстӧм морт дінӧ оз сибды — погов. грязь к чистому человеку не пристанет ◊ няйт сорӧн гудравны — смешать с грязью, втоптать в грязь кого-л; няйт суктыны — (шутл.) месить грязь (букв. сгустить грязь); няйтӧ усьны — опозориться (букв. упасть в грязь); тайӧ туй кузяыс ме мыйкӧ няйтсӧ суктылі жӧ нин — по этой дороге я уже вдоволь месил грязь IIкизьӧр няйт — жидкая грязь;
диал. анат. детское место; послед -
5 няньшом
квашен(н)ое тесто; квашня; опара;кӧтны —) замесить опару; няньшом суктыны — загустить тесто; няньшомыс кӧттӧм на — опара ещё не замешенаняньшом гудыртны — ( или
-
6 пӧжасьӧм
печение, хлебопечение|| пропёкшийся, пропечённый;пӧжасьӧм водзвылын суктыны няньшом — перед хлебопечением загустить тестопӧжасьӧм сьӧла — пропечённый рябчик;
-
7 нять
1. грязь || грязный; кöмкöт бердö кутчисис лякасян \нять к обуви пристала липкая грязь; \нять джодж грязный пол; ciя \нять вылас потö он [весь] грязью зарос 2. в знач. сказ. грязно; öтöрас öддьöн \нять на улице очень грязно. \нять суктыны месить грязь -
8 сука
1) густо, круто; \сука керны ырöш приготовить густой квас; \сука нянь суктыны густо замесить тесто 2) густо, часто; \сука кöдзны густо посеять -
9 суктiсьны
(возвр. от суктыны) 1) сгущаться, сгуститься 2) заниматься (быть занятым) подмешиванием; сгущением -
10 суктывны
-
11 суктісь
(прич. от суктыны) 1. сгущающий; подмешивающий 2. тот, кто сгущает (подмешивает) -
12 шöмöс
1) квашня, квашонка (для теста); \шöмöс суктыны замесить [тесто] в квашонке 2) закваска 3) пойло; \шöмöсöн юктавны пода дать скоту пойло
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.