-
1 суждение
1) ( мнение) giudizio м., parere м.2) ( в логике) sillogismo м.* * *с.1) ( мнение) giudizio m, apprezzamento m; parere m, opinione f2) ( решение) risoluzione f, decisione f* * *n1) gener. criterio, estimazione, proposizione, raziocinio, giudizio, concetto, credere, ragionamento, sentimento, vedere2) liter. apprezzamento3) econ. sentenza -
2 суждение
condanna, giudizio -
3 суждение
[suždénie] n.parere (m.), opinione (f.), giudizio (m.) -
4 здравое суждение
-
5 оценочное суждение
-
6 априорное суждение
adjgener. ragionamento a priori -
7 беспристрастное суждение
adjgener. giudizio imparziale, giudizio impersonale, giudizio sereno, giudizio spassionato, un giudizio obiettivoUniversale dizionario russo-italiano > беспристрастное суждение
-
8 выделяющее суждение
adjgener. giudizio discretivo -
9 высказывать суждение
vgener. sentenziare -
10 здравое суждение
adjgener. giudizio sano -
11 необдуманное суждение
adjgener. giudizio temerarioUniversale dizionario russo-italiano > необдуманное суждение
-
12 необоснованное суждение
adjgener. guidizio arbitrarioUniversale dizionario russo-italiano > необоснованное суждение
-
13 неосторожное суждение
adjgener. giudizio temerarioUniversale dizionario russo-italiano > неосторожное суждение
-
14 опрометчивое суждение
adjgener. giudizio precipitosoUniversale dizionario russo-italiano > опрометчивое суждение
-
15 откровенное суждение
adjgener. giudizio sincero -
16 оценочное суждение
adj1) gener. giudizio estimativo2) econ. giudizio di valore (выражающее определённую систему социально-философских и морально-этических ценностей) -
17 ошибочное суждение
adjgener. giudizio errato, giudizio erroneo, giudizio sbagliato -
18 поспешное суждение
adjgener. giudizio precipitato -
19 правильное суждение
adjgener. giudizio equo -
20 пристрастное суждение
adjgener. giudizio appassionatoUniversale dizionario russo-italiano > пристрастное суждение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СУЖДЕНИЕ — мысль, выражаемая повествовательным предложением и являющаяся истинной или ложной. С. лишено психологического оттенка, свойственного утверждению. Хотя С. находит свое выражение только в языке, оно, в отличие от предложения, не зависит от… … Философская энциклопедия
Суждение — Суждение ♦ Jugement Мысль, имеющая ценность или притязающая на обладание ценностью. Вот почему всякое суждение оценочно, даже если предметом оценки служит истина (притом, что истина сама по себе не является ценностью). Суждение… … Философский словарь Спонвиля
Суждение — Суждение форма мышления, в которой что либо утверждается или отрицается о предмете, его свойствах или отношениях между предметами. Виды суждений и отношения между ними изучаются в философской логике. В математической логике суждениям… … Википедия
суждение — Суд, отзыв, отчет, мнение, рассуждение, соображение, понимание, взгляд; усмотрение, благоусмотрение, уразумение, глазомер, прозорливость, проницательность. Представить на чье усмотрение (благоусмотрение). В мои года не должно сметь свое суждение… … Словарь синонимов
СУЖДЕНИЕ — СУЖДЕНИЕ, суждения, ср. 1. только ед. Действие по гл. судить в 1 знач., обсуждение (книжн. устар.). «С общего сужденья приговорили.» Крылов. Длительное суждение о деле. 2. Мнение, заключение. «Не смею моего сужденья произнесть.» Грибоедов. «В мои … Толковый словарь Ушакова
суждение — одна из логических форм мышления (см. также понятие, умозаключение). С. есть связь между двумя понятиями (субъектом и предикатом). В логике разрабатываются классификации С. Психология изучает разви … Большая психологическая энциклопедия
СУЖДЕНИЕ — СУЖДЕНИЕ, суженый, см. судить Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
суждение — СУЖДЕНИЕ (нем. Urteil; англ., франц. Judgement) мыслительный акт, выражающий отношение лица к содержанию высказываемой им мысли. В форме утверждения или отрицания С. необходимо сопровождается той или иной модальностью, сопряженной, как… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
суждение — СУЖДЕНИЕ, предположение СУДИТЬ, предполагать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СУЖДЕНИЕ — 1) то же, что высказывание.2) Умственный акт, реализующий отношение говорящего к содержанию высказываемой мысли и связанный с убеждением или сомнением в ее истинности или ложности … Большой Энциклопедический словарь
Суждение — выражение элементов чувственного опыта в общезначимой словесной форме … Психологический словарь