-
1 судья апелляционного суда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > судья апелляционного суда
-
2 lord justice of appeal
Англо-русский экономический словарь > lord justice of appeal
-
3 juez de alzadas
-
4 giudice d'appello
-
5 magistrato di corte d'appello
Italiano-russo Law Dictionary > magistrato di corte d'appello
-
6 appellate judge
-
7 juez de apelaciones
-
8 appellate judge
судья апелляционного судаEnglish-Russian dictionary of technical terms > appellate judge
-
9 justice of appeal
-
10 Lord
Lord Advocate — лорд-адвокат, генеральный прокурор по делам Шотландии;
Lord Chairman of Committees — лорд-председатель комитетов ( первый заместитель спикера палаты лордов);
Lord Chamberlain — лорд-камергер, лорд-гофмейстер;
Lord (High) Chancellor — лорд-канцлер (член кабинета министров в Великобритании, спикер палаты лордов, председатель Верховного суда);
Lord Chief Baron — председатель суда казначейства (в Англии до 1873 г.);
Lord Chief Justice of England — судья-председатель отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия, лорд-главный судья;
Lord Commissioner — лорд-уполномоченный (один из 5 лордов-уполномоченных, входящих в состав руководства министерства финансов в Великобритании);
Lord Great Chamberlain — лорд обер-гофмейстер;
Lord High Steward of England — 1. лорд-распорядитель (на коронации и т.п.) 2. председатель суда пэров ( назначенный для рассмотрения конкретного дела);
Lord Justice Clerk — шотл. вице-председатель Высшего уголовного суда и председатель внешней палаты Сессионного суда;
Lord Keeper of the Great Seal — лорд-хранитель большой государственной печати;
Lord Lieutenant — 1. генерал-губернатор Олстера (после 1922 г.) 2. лорд-лейтенант, хранитель архива и главный мировой судья графства ( в Великобритании);
Lord Mayor — лорд-мэр;
Lord Ordinary — лорд-ординарий, ординарный лорд ( судья первой инстанции Сессионного суда Шотландии);
President of the Council and Leader of the House of Lords — лорд-председатель (тайного) совета и лидер палаты лордов (в Великобритании, член кабинета);
Lord Privy Purse — лорд-хранитель сумм, ассигнованных на личные королевские расходы;
Lord Privy Seal and Leader of the House of Commons — лорд-хранитель (малой) печати и лидер палаты общин (в Великобритании, член кабинета);
- Lords of ParliamentLord Steward of the Household — лорд-сенешал;
- Lord of Session
- First Lord of the Admiralty
- First Lord of the Treasury
- First Sea Lord -
11 Berufungsrichter
сущ.1) юр. судья апелляционного суда, судья кассационной инстанции, судья кассационной инстанции или апелляционного суда2) патент. судья апелляционной инстанции -
12 justice of appeal
Юридический термин: апелляционный судья, судья апелляционного суда (в Великобритании) -
13 Kennedy, Anthony McLeod
(р. 1936) Кеннеди, Энтони МаклаудЮрист. Судья апелляционного суда [ court of appeals] в 1976-1988, в 1988 назначен членом Верховного суда США [ Associate Justice of the Supreme Court], умеренный консерваторEnglish-Russian dictionary of regional studies > Kennedy, Anthony McLeod
-
14 Justice
Lord ~ of Appeal судья апелляционного суда (Великобритания) -
15 L.J.
1) Британский английский: ( legal) судья апелляционного суда (Lord Justice of Appeal)2) Юридический термин: Journals of the House of Lords, Law Journal, Lord Justice, The Law Journal -
16 LJ
1) Военный термин: Laser Jet, Light Jeep, Little John rocket, life jacket2) Грубое выражение: Lonely Jackoff, Lousy Joke3) Сокращение: light jockey4) Электроника: Lennard Jones (potential)5) Транспорт: Light Jet6) СМИ: Library Journal, Live Journal7) Деловая лексика: судья апелляционного суда (Великобритания, Lord Justice of Appeal)8) Интернет: ЖЖ (LiveJournal), (LiveJournal) Живой Журнал9) Расширение файла: Bitmap graphics (HP LaserJet graphics file)10) Имена и фамилии: Lenny Johnson11) Должность: Lord Justice, Lost Job12) Чат: Lets Just....13) Правительство: La Jolla, California -
17 Lord Justice of Appeal
Деловая лексика: судья апелляционного суда (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Lord Justice of Appeal
-
18 appeals court justice
Юридический термин: судья апелляционного суда (англ. термин взят из статьи в газете Telegraph, Великобритания) -
19 appellate judge
Юридический термин: судья апелляционного суда -
20 l.j.
1) Британский английский: ( legal) судья апелляционного суда (Lord Justice of Appeal)2) Юридический термин: Journals of the House of Lords, Law Journal, Lord Justice, The Law Journal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации — орган Высшего Арбитражного Суда РФ, представляющий собой собрание всех судей Высшего Арбитражного суда России. ПВАС РФ правосудие не осуществляет, обеспечивает правильное и единообразное применение законов судами, дает разъяснения и толкования… … Википедия
Мировой судья — (англ. judge of the peace; фр. juge de paix) низшее должностное лицо судебной системы, как правило, назначаемое центральными органами гос ной власти, единолично рассматривающее дела в мировом суде. В России с 1864 г … Энциклопедия права
мировой судья — в некоторых странах должностное лицо, единолично рассматривающее дела в мировом суде. В дореволюционной России избирался уездным земским собранием, в городах городской думой. В ФКЗ О судебной системе Российской Федерации от 31 декабря 1996 г.… … Большой юридический словарь
Судебный комитет Тайного совета — Judicial Committee of the Privy Council … Википедия
Хэнд, Лёрнед — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хэнд. Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Сотомайор, Соня — Соня Сотомайор Sonia Sotomayor … Википедия
Чили — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство на юго западе Южной Америки. Территория 756,9 тыс. кв.км … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Показания экспертов (expert testimony) — В самом начале XX в. на страницах научных журналов и юридич. обзоров всех стран начались оживленные споры по вопросам психологии свидетельских показаний и о значении психол. знаний для судопроизводства. Г. Мюнстерберг выпустил сборник статей о… … Психологическая энциклопедия
Нюрнбергский процесс по делу Главного административно-хозяйственного управления СС — Освальд Поль выслушивает смертный приговор Нюрнбергский процесс по делу Главного административно хозяйственного управления СС процесс Американского военного трибунала в Нюрнберге, один из так называемых последующих … Википедия
Уэбстер, Уильям — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уэбстер. Уильям Уэбстер William Webster … Википедия
Кеннеди, Энтони — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кеннеди. Энтони Кеннеди Anthony Kennedy … Википедия