-
61 Ananke
-
62 Bitternis
сущ.общ. горести, невзгоды, (pl) огорчения, (тк.sg) горечь, горькая судьба, горькая участь, огорчение -
63 Des Schicksals Spielball ist der Mensch
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Des Schicksals Spielball ist der Mensch
-
64 Fatum
сущ.высок. рок, судьба, фатум -
65 Kismet
сущ.общ. кисмет (предопределение, судьба - у магометан) -
66 Moira
-
67 Nomen est Omen
сущ.общ. Имя-это судьба -
68 Schicksal
-
69 Schickung
-
70 Stern
сущ.1) общ. светило, звёздочка (на погонах и т. п.), звезда2) геол. (Por.) астра3) мор. кормовой подзор (судна), корма4) перен. знаменитость, судьба, счастье5) тех. (небесное) светило6) горн. неполная крепёжная рама, состоящая из верхняка с одной стойкой, шахтёрская лампа7) пищ. звёздочка (напр. подающая)8) судостр. стем (включение судна в очередь на погрузку), звёздная ракета, формовой подзор9) кинотех. радиальная мира -
71 Tyche
-
72 das Schicksal hat ihm arg mitgespielt
прил.разг. жизнь его сильно ударила, судьба над ним жестоко посмеяласьУниверсальный немецко-русский словарь > das Schicksal hat ihm arg mitgespielt
-
73 das Schicksal ist gut gesinnt
прил.общ. (D.) судьба благоволитУниверсальный немецко-русский словарь > das Schicksal ist gut gesinnt
-
74 das Wohl und Weh
арт.высок. радости и горести, судьба -
75 das Wohl und Wehe
арт.высок. радости и горести, судьба -
76 ein freundliches Geschick begleitet uns
кол.числ.высок. судьба благоприятствует намУниверсальный немецко-русский словарь > ein freundliches Geschick begleitet uns
-
77 ein hartes Los
кол.числ.общ. жестокая судьба -
78 ein hartes Schicksal
кол.числ.общ. жестокая судьба, злой рокУниверсальный немецко-русский словарь > ein hartes Schicksal
-
79 ein trauriges Los
кол.числ.общ. печальная судьба, печальный жребий -
80 er ist ein warnendes Beispiel
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist ein warnendes Beispiel
См. также в других словарях:
судьба — Судьба … Словарь синонимов русского языка
СУДЬБА — Уже при покачивании колыбели решается, куда склонится чаша весов судьбы. Станислав Ежи Лец Судьба переменчива: плохие дни чередуются с очень плохими. Лили Томлин Желающего судьба ведет, не желающего тащит. Сенека До середины жизни судьба нас… … Сводная энциклопедия афоризмов
СУДЬБА — в мифологии, в иррационалистических филос. системах, а также в обывательском сознании неразумная и непостижимая предопределенность событий и поступков человека. Идею С. абсолютизирующую в явлении детерминации только один аспект аспект несвободы,… … Философская энциклопедия
судьба — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? судьбы, чему? судьбе, (вижу) что? судьбу, чем? судьбой, о чём? о судьбе; мн. что? судьбы, (нет) чего? судеб и судеб, чему? судьбам, (вижу) что? судьбы, чем? судьбами, о чём? о судьбах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
СУДЬБА — СУДЬБА (ειμαρμένη, fatum), понятие, выражающее зависимость от обстоятельств или высших сил. Нормативный греч. термин ειμαρμένη происходит от глагола μείρομαι («получать по жребию», «получать в удел»); того же корня μέρος, μοίρα, μόρος имеющие … Античная философия
судьба — Судьбина, рок, удел, жребий, доля, участь, счастье, будущность, грядущее, предназначение, предопределение, провидение. Мне суждено, дано, предопределено, на роду написано; мне выпало на долю; такая судьба мне выпала (досталась). Рок судил кому… … Словарь синонимов
СУДЬБА — судьбы, мн. судьбы, судеб, судьбам, жен. 1. Стечение обстоятельств (первонач., в мифологии и мистических представлениях, потусторонняя сила или воля божества, предопределяющая всё, что происходит в жизни). «Опять увидеть их мне суждено судьбой.»… … Толковый словарь Ушакова
судьба — ы; тв. судьбой и судьбою; мн. род. судеб. дат. судьбам; ж. 1. Складывающийся независимо от воли человека ход событий, стечение обстоятельств. С. столкнула старых друзей. Баловень судьбы. Покориться судьбе. Благодарить судьбу. Удары судьбы.… … Энциклопедический словарь
судьба — ветреная (Пушкин); ведьма судьба (Вяземский); гнетущая (Апухтин); грозная (Фет); железная (Белый, Фет); жестокая (Козлов); злая (Белоусов, Кольцов); злая ведьма судьба (Кольцов); изменчивая (Ратгауз); лихая (Коринфский); могучая (Плетнев);… … Словарь эпитетов
Судьба — в мифологии, в иррационалистических философских системах, в обывательском сознании неразумная и непостижимая предопределенность событий и поступков. В античности выступала как слепая, безличная справедливость (др.гр. Мойра), как удача и… … Энциклопедия культурологии
СУДЬБА — 1) универсалия культуры субъект объектного ряда (см. УНИВЕРСАЛИИ), фиксирующая представления о событийной наполненности времени конкретного бытия, характеризующейся телеологически артикулированной целостностью и законченностью; 2) философско… … История Философии: Энциклопедия