-
21 судно-склад
судно-склад м. Lagerschiff nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > судно-склад
-
22 судно-фабрика
-
23 Судно не слушается руля
nnav. Das Schiff ist steifУниверсальный русско-немецкий словарь > Судно не слушается руля
-
24 Судно приписано к порту N
nnav. Das Schiff ist im Hafen N registriert, Das Schiff ist in N beheimatetУниверсальный русско-немецкий словарь > Судно приписано к порту N
-
25 Судно сидит на мели
ngener. Das Schiff sitzt auf (dem) Sand. Das Schiff sitzt auf einer Sandbank -
26 Судно стоит на траверзе острова
Универсальный русско-немецкий словарь > Судно стоит на траверзе острова
-
27 судно дикого плавания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > судно дикого плавания
-
28 судно -авиатранспорт
adjnav. Flugzeugtender, Flugzeugtransporter, FlugzeugtransportschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > судно -авиатранспорт
-
29 судно арктического плавания
Универсальный русско-немецкий словарь > судно арктического плавания
-
30 судно без груза
-
31 судно без дифферента
nshipb. nullastiges SchiffУниверсальный русско-немецкий словарь > судно без дифферента
-
32 судно без седловатости
nshipb. Schiff ohne SprungУниверсальный русско-немецкий словарь > судно без седловатости
-
33 судно без течи
-
34 судно берёт на борт балласт
ngener. das Schiff nimmt BallastУниверсальный русско-немецкий словарь > судно берёт на борт балласт
-
35 судно берёт на борт груз
ngener. das Schiff nimmt LadungУниверсальный русско-немецкий словарь > судно берёт на борт груз
-
36 судно береговой охраны
Универсальный русско-немецкий словарь > судно береговой охраны
-
37 судно в балласте
-
38 судно в грузу
nshipb. beladenes Schiff, bewachsenes Schiff -
39 судно в море
ngener. (далеко) das Schiff ist draußen -
40 судно в полном грузу
nshipb. Schiff mit voller Ladung, vollbeladenes SchiffУниверсальный русско-немецкий словарь > судно в полном грузу
См. также в других словарях:
судно — корабль, посудина, баркас, речной трамвай, лодка, шлюп, шхуна, струг, борт, шаланда, ковчег, каик, шнява, скорлупка, полуднище, завозня, верея, кладнушка, галера, суденышко, плавучий гроб, кладная, каюк, джонка, краболов, межеумок, палубник,… … Словарь синонимов
СУДНО — 1. СУДНО1, судна, мн. судна, суден, суднам, ср. 1. Сосуд, посуда (обл.). 2. Сосуд для испражнений, для мочи. Подкладное судно для больных. 2. СУДНО2, судна, и (редк.) СУДН’О, судна, мн. суда, судов, ср. Плавающее сооружение для передвижения по… … Толковый словарь Ушакова
СУДНО — 1. СУДНО1, судна, мн. судна, суден, суднам, ср. 1. Сосуд, посуда (обл.). 2. Сосуд для испражнений, для мочи. Подкладное судно для больных. 2. СУДНО2, судна, и (редк.) СУДН’О, судна, мн. суда, судов, ср. Плавающее сооружение для передвижения по… … Толковый словарь Ушакова
судно — 1. СУДНО, а; мн. суда; ср. Плавучее сооружение, предназначенное для транспортных, промысловых и военных целей, для научных исследований и т.п. Парусное с. Транспортные суда. Китобойное с. Морское, торговое с. Научно исследовательское с. Плавать,… … Энциклопедический словарь
СУДНО — (Vessel, ship) судном в общем значении этого слова называется сооружение, способное плавать по воде и перемещаться по ней, неся на себе сверх собственного веса все грузы, предназначенные для этого сооружения по роду его службы. Для обозначения… … Морской словарь
СУДНО — (корабль), средство транспортировки пассажиров и грузов по воде. Современные океанские суда произошли от ранних парусных судов, таких как карраки (средиземноморские торговые суда) XIII в. и более крупные галеоны. Боевые корабли XVII XVIII вв.… … Научно-технический энциклопедический словарь
судно — СУДНО, а, мн. судна, ден, днам, ср. Сосуд для испражнений, для мочи. Подкладное с. (для лежачих больных). | прил. судновый, ая, ое. II. СУДНО, а, мн. суда, ов, ср. Плавучее транспортное средство для перевозки людей и грузов, для военных целей,… … Толковый словарь Ожегова
СУДНО — СУДНО, см. суда. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СУДНО — (правовое положение) соответствующим образом организованная и управляемая единица пароходства, действующая, как правило, на началах внутреннего хозрасчета, имеющая свой производственно финансовый план иопределенное организационное единство. Под… … Финансовый словарь
Судно — самоходное или несамоходное плавучее сооружение, используемое в целях судоходства, в том числе судно смешанного (река море) плавания, паром, дноуглубительный и дноочистительный снаряды, плавучий кран и другие технические сооружения подобного… … Официальная терминология
судно — СУДНО, корабль, суденышко, разг., ирон. посудина … Словарь-тезаурус синонимов русской речи