-
1 судки
м., мн.portapranzo m, portavivande m -
2 dinner pail
-
3 dinner-pail
ˈdɪnəpeɪl сущ. судки n судки dinner-pail судкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dinner-pail
-
4 menażka
сущ.• котелок• манерка* * *menaż|ka♀, мн. Р. \menażkaek 1. котелок ♂ (солдатский, туристский);2. \menażkaki мн. судки* * *ж, мн Р menażek1) котело́к m (солдатский, туристский)2) menażki мн судки́ -
5 судок
-дка́1) судо́к2) (только мн. ч.: судки́, -ів: приспособление для переноски кушаний) судки́ -
6 судок
муж.
1) (столовый прибор) cruet-stand;
castors мн.
2) (соусник) sauce-boat, gravy-boat
3) мн. судки (для переноски пищи) set of dishes with covers;
dinner-pail амер. -
7 dinner pail
(американизм) судкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dinner pail
-
8 dinner-pail
dinner-pail [ˊdɪnəpeɪl] nсудки́ -
9 dinner pail
[ʹdınə͵peıl] амер. -
10 Menage
фр. f =, -n2) судки ( для переноски пищи)3) уст. домашнее хозяйство; (экономное) ведение хозяйстваmit j-m Menage machen — иметь с кем-л. общее хозяйство5) австр. солдатский котёл -
11 судок
м1) (для уксуса, горчицы и т.п.) Gewürzständer m, Menage f -
12 судок
судок м 1. (для уксуса, горчицы и т. п.) Gewürzständer m 1d, Menage ( - Z q ] f c 2. мн. судки (для переноса еды) Henkelmann m 1b* -
13 судок
-
14 alcucero
1. adj разг. 2. m -
15 angarillas
3) см. aguadera 3)4) столовые судки (для уксуса, соли и масла) -
16 cantina
f2) столовая ( тж в учреждении); закусочная3) Кол. молочный бидон5) Ам. таверна7) Мекс. перемётные сумы -
17 convoy
m1) конвой, эскорт4) разг. сопровождающие, свита -
18 fiambrera
-
19 portaviandas
m -
20 taller
I m1) мастерская, цех2) pl завод, мастерскиеtalleres de fundición — литейный завод3) ательеII m
См. также в других словарях:
СУДКИ — СУДКИ. Различают судки кухонные и столовые. Судки кухонные (рис. 1) предназначены для переноски готовой пищи. Обычно судки представляют собой набор из 2, 3, реже из 4 кастрюль, имеющих одинаковый диаметр, но разную высоту. Нижняя кастрюля… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Судки — мн. Приспособление для переноски кушаний в виде нескольких мисок, кастрюлек, поставленных одна на другую и скрепленных вместе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПОСУДА — ПОСУДА, приборы, служащие для сбора, хранения, транспорта, приготовления и подачи как готовой пищи, так и других продуктов пищевого и не пищевого характера. Наибольшее сан. значение П. имеет в пищевой промышленности, в предприятиях общественного… … Большая медицинская энциклопедия
СУДА — жен. и мн. суды пермяц. суды олон., пск., новг. судно пск., твер. (редко судно), напр. И в богатом дому поганое судно не осудно. Суд муж. суды мн., ·стар. судна мн. посудина, сосуд, посуда, домашняя утварь, столовая, чайная и иная посуда, более… … Толковый словарь Даля
судок — судок, судки, судка, судков, судку, судкам, судок, судки, судком, судками, судке, судках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Сервировка стола — Накройте стол белой, хорошо выглаженной скатертью. Средняя заглаженная складка скатерти должна проходить через центр стола. Под скатерть рекомендуется подложить фланель или какую нибудь другую тяжелую мягкую ткань: скатерть ляжет ровнее, стук… … Книга о вкусной и здоровой пище
кабаре — I. КАБАРЕ I нескл., ср. cabaret. 1. Харчевня, корчма. СЛ. 18 1747. С того кабарета (то есть таверны) они, взяв меня на расходе людей и кинув в извозчичью карету, повезли в дом, где в великих долгах арестуют людей, и еслиб один лекарь француженин … Исторический словарь галлицизмов русского языка
тро кабаре — I. КАБАРЕ I нескл., ср. cabaret. 1. Харчевня, корчма. СЛ. 18 1747. С того кабарета (то есть таверны) они, взяв меня на расходе людей и кинув в извозчичью карету, повезли в дом, где в великих долгах арестуют людей, и еслиб один лекарь француженин … Исторический словарь галлицизмов русского языка
судок — дка; м. 1. Столовая посуда для соусов, подливок; соусник. Мельхиоровый с. 2. Столовый прибор с небольшими сосудами для уксуса, перца, горчицы и т.п. С. для специй. Подать горчицу в судке. 3. только мн.: судки, ов. Приспособление для переноски… … Энциклопедический словарь
Еще о сервировке стола — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
судок — дка/; м. см. тж. судочек, судковый 1) Столовая посуда для соусов, подливок; соусник. Мельхиоровый судо/к. 2) Столовый прибор с небольшими сосудами для уксуса, перца, горчицы и т.п. Судо/к для специй. Подать горчицу … Словарь многих выражений