-
41 mark vessel
Яхтенный спорт: судейское судно на знаке -
42 official boat
Яхтенный спорт: судейское судно -
43 starting vessel
Яхтенный спорт: судейское судно на старте -
44 the bench
Юридический термин: место в парламенте, состав арбитража, состав суда, суд, судебное присутствие, судейская коллегия, судейское место, судьи -
45 judicial enforcement
-
46 chair
[ʧɛə]стул; креслоэлектрический стул: трон, место в парламенте, судейское место и т. п.; высокое положениекафедра; кафедра; должность профессорасуд; должность судьиместо свидетеля в судемэрия; должность мэрапредседательское место; председательфаэтонрельсовая подушка; башмаксажать на стулвозводить в должностьвозглавлятьпредседательствовать, вести собраниеподнимать и нести на стулеснабжать, обеспечивать стульямиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chair
-
47 judgement-seat
[`ʤʌʤməntsiːt]судейское местосуд, трибуналАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > judgement-seat
-
48 judicial enforcement
судебное, судейское правоприменениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > judicial enforcement
-
49 law
[lɔː]законнаучный закон, научная закономерностьправо; правоведение, законоведение, юриспруденцияпрофессия юристасуд, судебный процесссудейское сословиеполицияполицейский, блюститель законаправилозаведенный порядок, обычаи, традициифора; преимущество, предоставляемое противникупередышка, тайм-аут; отсрочка; поблажкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > law
-
50 bench
1. юрсудьи, суд в полном составе2. юрДеревянная трибуна, обычно на возвышении. Понятие часто используется в призыве судьи к обвинителю и адвокату подойти к нему в ходе заседания для конфиденциальной беседы: ["Approach the bench"].3. юр -
51 bench
1. noun1) скамья2) место (в парламенте)3) место судьи; суд; (collect.) судьи; to be raised to the bench получить место судьи4) верстак; станок5) geol. терраса, уступ6) constr. карниз7) naut. банка8) выставка (собак)2. verbдемонстрировать на выставке (преим. собак)* * *(n) место судей; скамейка; скамья; суд в полном составе; судебное присутствие; судейская коллегия; судейское сословие* * *1) скамейка, верстак, станок 2) (the Bench) судьи* * *[ bentʃ] n. скамейка, скамья; козлы, станина, банка (скамья), верстак, станок; выставка; уступ, берма, терраса, выступ, карниз; батарея (блок печей); место, место судьи, суд, судьи v. демонстрировать на выставке* * *верстакепископатлавалавкалавочкарядскамеечкаскамейкаскамьястанокстеллаж* * *1. сущ. 1) скамья 2) банка (скамья в лодке) 3) скамейка запасных 4) место, где сидят судьи, суд; собир. судьи 5) место в парламенте; парламент; 6) верстак, станок; стойка (в банке, лавке) 7) геол. терраса 2. гл. 1) устанавливать скамьи, скамейки (в зале, на стадионе, и т.п.) 2) усаживаться 3) показывать на выставке (преим. собак) -
52 chair
1. noun1) стул; to take a chair садиться2) кафедра; профессура3) председательское место; amer. председатель (собрания); to address the chair обращаться к председателю собрания; chair! chair! к порядку!; to take the стать председателем собрания; открыть собрание или заседание; to be (или to sit) in the chair председательствовать; to leave the chair закрыть собрание4) amer. электрический стул; to go to the chair быть казненным на электрическом стуле5) amer. место свидетеля в суде6) railways рельсовая подушкаchair days старость2. verb1) возглавлять, стоять во главе; ставить во главе2) председательствовать3) поднимать и нести на стуле (в знак одержанной победы)* * *(n) должность профессора; кафедра; председательское место; профессура; стул* * *стул; кафедра, председательское место* * *[ tʃeə] n. стул, кресло; председательское место, председатель; кафедра, профессура, должность профессора; место свидетеля в суде; рельсовая подушка v. ставить во главе, возглавлять, стоять во главе, председательствовать; поднимать и нести на стуле* * *кафедрастулусаживать* * *1. сущ. 1) стул 2) амер. электрический стул 3): трон, место в парламенте, судейское место и т. п.; высокое положение 4) кафедра; кафедра; должность профессора 5) суд; должность судьи 6) амер. место свидетеля в суде 2. гл. 1) сажать на стул 2) возводить в должность 3) возглавлять (кафедру и т. д.) 4) председательствовать, вести собрание -
53 judgment seat
(n) суд; судейское место; трибунал -
54 justice seat
(n) суд; судейское место; трибунал -
55 judgement-seat
[ʹdʒʌdʒməntsi:t] n1. судейское место2. суд, трибунал -
56 abuse
1) злоупотребление | злоупотреблять2) оскорбление; нападки | оскорблять; подвергать нападкам3) дурное обращение | дурно обращаться4) противоправное половое сношение ( с несовершеннолетним или психически неполноценным лицом); совращение ( малолетнего) | противоправно вступать в половое сношение; совращать5) повреждение половых органов малолетней при покушении на её растление | повредить половые органы малолетней при покушении на её растление6) изнасилование | насиловать•abuse at law — злоупотребление в нарушение закона;
to abuse distress — злоупотреблять имуществом, взятым в обеспечение выполнения обязательства;
to abuse judicial discretion — злоупотреблять правом на судейское усмотрение;
- abuse of civil processto abuse law — злоупотреблять законом ( использовать закон в незаконных целях), нарушать закон
- abuse of process
- abuse of confidence
- abuse of corpse
- abuse of discretion
- abuse of distress
- abuse of environment
- abuse of flag
- abuse of independence
- abuse of judicial discretion
- abuse of law
- abuse of legal right
- abuse of monopoly
- abuse of office
- abuse of parole
- abuse of power
- abuse of privilege
- abuse of public authority
- abuse of right
- alcohol abuse
- child abuse
- computer abuse
- constitutional abuse
- dangerous abuse
- drug abuse
- judicial abuse
- legal abuse
- malicious abuse
- pleasurable abuse
- prosecutorial abuse
- substance abuse -
57 abuse of judicial discretion
Англо-русский юридический словарь > abuse of judicial discretion
-
58 judicial discretion
усмотрение суда, судебное усмотрение, судейское усмотрение -
59 panel
n1) комитетpanel of experts комитет специалистов; комиссия2) коллегия; жюриpanel of judges судейское жюри3) группа ( специалистов)establish a panel подобрать группу специалистов4) союз; ассоциация5) корпус; гильдия6) совещание; семинар7) контингентpanel of part-time translators контингент внештатных переводчиковvобразовать ассоциацию; скооперироватьсяEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > panel
-
60 judgement seat
['ʤʌʤməntˌsiːt]сущ.; брит.; амер. judgment seat2) суд, трибунал3) ( the Judgement Seat) библ.; рел. судилище Христово
См. также в других словарях:
Судейское сообщество — совокупность всех судей в данном государстве. Судейское сообщество в РФ образуют судьи федеральных судов всех видов и уровней, судьи судов субъектов РФ, составляющих судебную систему РФ. Согласно ст. 29 ФКЗ О судебной системе Российской Федерации … Википедия
Судейское сообщество в РФ — Судейское сообщество в Российской Федерации (далее судейское сообщество) образуют судьи федеральных судов всех видов и уровней, судьи судов субъектов Российской Федерации, составляющих судебную систему Российской Федерации... Источник:… … Официальная терминология
СУДЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО — совокупность всех судей в данном государстве. Согласно ст. 29 ФКЗ О судебной системе Российской Федерации от 31 декабря 1996 г. высшим органом С.с. является Всероссийский съезд судей, который формирует Совет судей Российской Федерации и Высшую… … Юридический словарь
Судейское сообщество — см. Органы судейского сообщества … Энциклопедия права
Судейское место, судилище — 1) греч. слово бэма означает находившееся на возвышении С.М. в зале суда. Это место упоминается в связи с отправлением суда рим. прокураторами Пилатом (Мф 27:19; Ин 19:13) и Фестом (Деян 25:6,17), а также проконсулом Галлионом (Деян 18:12,16); 2) … Библейская энциклопедия Брокгауза
СУДЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО — см.: Корпус судейский. Органы судейского сообщества … Энциклопедический словарь конституционного права
судейское сообщество — совокупность всех судей в данном государстве. Согласно ст. 29 ФКЗ О судебной системе Российской Федерации от 31 декабря 1996 г. высшим органом С.с. является Всероссийский съезд судей, который формирует Совет судей Российской Федерации и Высшую… … Большой юридический словарь
Судейское руководство — (формальное руководство) принцип гражданского процессуального права, в соответствии с которым руководящая роль в определении внешней, формальной стороны процесса (его порядка и хода) принадлежит суду; правомерность, последовательность, удобство… … Правоведение: глоссарий
Доказательства уголовные — Под уголовными Д. подразумеваются те фактические данные, которые служат основанием к заключению о том, совершено ли преступление и виновно ли в нем данное лицо. Всякая эпоха имеет свой метод обнаружения на уголовном суде материальной истины, свою … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СУДЕЙСКИЙ — СУДЕЙСКИЙ, судейская, судейское. 1. прил. к судья во 2 знач. Судейское сословие (дорев.). Судейская должность. Судейское место. «Преступник призван в суд для объявления судейского решенья.» Крылов. 2. прил. к судья в 3 знач. (спорт.). Судейская… … Толковый словарь Ушакова
МАГИСТРАТУРА — (ново лат., от лат. magistratus высшая должность). Начальническое звание или место; судебный персонал, судейское звание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАГИСТРАТУРА новолатинск., от лат.… … Словарь иностранных слов русского языка