-
1 судебные власти
adjgener. Justizbehörden -
2 судебные дела
adjlaw. Gerichtsakten -
3 судебные дела, связанные с судоходством по внутренним водным путям
adjecon. BinnenschiffahrtssachenУниверсальный русско-немецкий словарь > судебные дела, связанные с судоходством по внутренним водным путям
-
4 судебные и следственные органы
adjlaw. Rechtspflegeorgane, gerichtliche und UntersuchungsorganeУниверсальный русско-немецкий словарь > судебные и следственные органы
-
5 судебные издержки
adj1) gener. Gerichtskosten2) law. Expensen, Gerichtsauslagen, Prozeßauslagen, Verfahrensauslagen (Schiedsgericht), gerichtliche Auslagen, gerichtliche Sporteln3) econ. Rechtskosten4) f.trade. Gerichtskosten (pl.), Prozeßkosten (pl.) -
6 судебные каникулы
adjgener. Gerichtsferien -
7 судебные палаты по делам судоходства
adjecon. SchiffahrtsgerichteУниверсальный русско-немецкий словарь > судебные палаты по делам судоходства
-
8 судебные пошлины
adjf.trade. Gerichtsgebühren -
9 судебные правомочия
adjgener. Bannherrlichkeit -
10 судебные расходы
adj1) law. Gerichtskosten, Kosten der Prozeßführung, Verfahrenskosten, amtliche Kosten, die Kosten der Prozeßführung2) econ. Prozeßkosten -
11 судебные расходы, внесённые авансом
adjlaw. Kostenvorauszahlung, KostenvorschußУниверсальный русско-немецкий словарь > судебные расходы, внесённые авансом
-
12 судебные решения по мелким гражданским делам
Универсальный русско-немецкий словарь > судебные решения по мелким гражданским делам
-
13 судебные сборы
-
14 судебные уставы
adjlaw. Gesetzbücher (von 1864) -
15 судебные установления уст.
adjlaw. Gerichte, Gerichtsbehörden, GerichtsinstitutionenУниверсальный русско-немецкий словарь > судебные установления уст.
-
16 судебные издержки
Gerichtskosten, RechtskostenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > судебные издержки
-
17 судебные издержки
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > судебные издержки
-
18 судебные прения
-
19 судебные дела
-
20 судебные издержки
gerichtliche Auslagen, gerichtliche Sporteln, Rechtskosten
См. также в других словарях:
судебные — отменить судебные акты • существование / создание, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Судебные страсти — «Судебные страсти» с Николаем Бурделовым Логотип программы до 9 февраля 2011 года Жанр Суд … Википедия
Судебные расходы — (англ. litigation/legal expenses) 1) по гражданским делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела (ст. 79 ГПК*). Гос ной пошлиной оплачиваются исковые заявления … Энциклопедия права
Судебные акты арбитражного суда — арбитражный суд принимает судебные акты в форме решения, постановления, определения. Судебный акт, принятый арбитражным судом первой инстанции при рассмотрении дела по существу, именуется решением. Судебные акты, принимаемые арбитражными судами… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
СУДЕБНЫЕ ИЗДЕРЖКИ — см. Судебные расходы … Юридический словарь
СУДЕБНЫЕ ПРИСТАВЫ — в соответствии с ФЗ О судебных приставах от 4 июня 1997 г. особые государственные должностные лица, на которых возлагаются задачи по обеспечению установленного порядка деятельности Конституционного Суда РФ, Верховного Суда РФ, Высшего… … Юридический словарь
СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ — по гражданским делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Судебные прения в судебном заседании по арбитражному делу — после завершения исследования всех доказательств председательствующий в судебном заседании выясняет у лиц, участвующих в деле, не желают ли они чем либо дополнить материалы дела. При отсутствии таких заявлений председательствующий в судебном… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Судебные процессы по иску швейцарской фирмы "Нога" к России — Швейцарская экспортно импортная торговая фирма Нога основана в 1957 году. Включает сеть гостиниц, занимается торговлей и финансами, а также строительством, реализует крупные проекты в Африке. В 1991 году российское правительство заключило со… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Судебные издержки — см. Судебные расходы … Энциклопедия права
СУДЕБНЫЕ ИЗДЕРЖКИ — СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ … Юридическая энциклопедия