-
61 Berufungsabteilung
-
62 Berufungsrichter
сущ.1) юр. судья апелляционного суда, судья кассационной инстанции, судья кассационной инстанции или апелляционного суда2) патент. судья апелляционной инстанции -
63 Beweistermin
сущ.2) юр. срок предоставления доказательств, срок представления доказательств, заседание суда с целью проверки доказательств (в гражданском процессе) -
64 Bezirksgerichtssprengel
Универсальный немецко-русский словарь > Bezirksgerichtssprengel
-
65 Ehrengerichtsbarkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Ehrengerichtsbarkeit
-
66 Ehrenminderung
-
67 Endspruch
сущ.1) общ. окончательное решение суда, окончательный приговор2) патент. окончательное решение (суда) -
68 Endurteil
-
69 Entscheidung
сущ.1) общ. решение2) спорт. финал3) воен. вводная (посредника)4) юр. (тж. gerichtliche Entscheidung) приговор, акт адм.прав., вотум, разрешение, решение адм.прав. (íàïð. eines Sowjets), постановление5) экон. определение суда, принятие решения, решение суда, приговор6) фин. заключение7) выч. выбор решения8) бизн. альтернатива9) ВМФ. исход (боя, операции) -
70 Ex-officio-Verteidiger
Универсальный немецко-русский словарь > Ex-officio-Verteidiger
-
71 Exequatur
сущ.юр. постановление суда об исполнении (решения суда другой страны), экзекватура -
72 Exequatur erteilen
сущ.юр. выдать экзекватуру, постановление (местного) суда об исполнении решения иностранного суда -
73 Gerichtsbesetzung
сущ.юр. состав суда, состав членов суда -
74 Gerichtskammer
сущ.юр. палата суда, судебная палата, судебная палата суда -
75 Gerichtskritik
сущ.1) общ. частное определение суда (ГДР)2) юр. частное определение, частное определение суда, частное постановление СССР -
76 Gerichtsrede
сущ.юр. выступление в зале суда, речь в зале суда, речь на суде -
77 Gerichtsschreiber
сущ.1) общ. секретарь судебного суда2) юр. секретарь суда, секретарь судебного заседания, судебный секретарь -
78 Gerichtssitzung
-
79 Gerichtsspruch
сущ.юр. (судебный) приговор, приговор суда, решение суда, судебный приговор -
80 Gerichtstafel
сущ.1) общ. доска объявлений (в здании суда)2) юр. доска объявлений в здании суда, доска объявлений (в суде)
См. также в других словарях:
суда́к — судак, а … Русское словесное ударение
СУДА — (Свида) название византийского толкового словаря греческого языка, содержащего объяснения античных реалий, биографические заметки, цитаты из древних авторов и т. п. материал (в основном античной традиции), сохраненный византийской наукой. Возник… … Большой Энциклопедический словарь
СУДА — 1. СУДА, нареч. (прост.). см. сюда. 2. СУДА2. мн. от судно2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
суда — 1. СУДА, нареч. (прост.). см. сюда. 2. СУДА2. мн. от судно2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СУДА — жен. и мн. суды пермяц. суды олон., пск., новг. судно пск., твер. (редко судно), напр. И в богатом дому поганое судно не осудно. Суд муж. суды мн., ·стар. судна мн. посудина, сосуд, посуда, домашняя утварь, столовая, чайная и иная посуда, более… … Толковый словарь Даля
суда — свида Словарь русских синонимов. суда сущ., кол во синонимов: 2 • река (2073) • свида (1) … Словарь синонимов
Суда — Суда: Суда (греч. Σοῦδα, Σουΐδας) византийский энциклопедический словарь X века. Суда посёлок в Вологодской области. Суда река в Вологодской области. Суда река в Нижегородской области, приток Ваи. Суда стратегическая бухта … Википедия
Суда — Свида, название византийского толкового словаря греческого языка, содержащего объяснения античных реалий, биографические заметки, цитаты из древних авторов и т. п. материал (в основном античные традиции), сохранённый византийской наукой. Возник… … Энциклопедический словарь
суда — [سوده] сифати феълии замони ҳозира аз судан; соидашуда, майдашуда; намаки суда намаки кӯфта, чун хока нармкарда; суда шудан а) дар асари соиш ва молиш нарм шудан; б) дар натиҷаи соиш хӯрда шудан (мас., пойафзол) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Суда — I Суда река в Вологодской области РСФСР. Длина 184 км, площадь бассейна 13 500 км2. Образуется при слиянии рр. Колошма и Ножема. Протекает по Молого Шекснинской низменности, впадает в залив Рыбинского водохранилища; низовья в подпоре.… … Большая советская энциклопедия
Суда — Sp Sudà Ap Суда/Suda L u. ir g tė RF Vologdos sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė