-
1 сударыня
сударыняж уст. ἡ κυρία. -
2 сударыня
-
3 сударыня
[sudárynja] f.1.2.◆да, сударыня (да-с) — sissignora!
нет, сударыня (нет-с)! — nossignora!
-
4 сударыня
1) General subject: maam, madam, madame, mem, mum, my dear lady (обращение), my good lady (обращение), My Lady2) Obsolete: ma'am3) American English: my fair lady [or as already listed] -
5 сударыня
n1) gener. Fräulein (обращение к незамужней женщине), Miss, Senhora, Senora -
6 сударыня!
ngener. gnädige Frau! (обращение), gnädiges Fräulein! (обращение к незамужней женщине) -
7 сударыня
ж ист -
8 сударыня
ж, уст. -
9 сударыня
pani dobrodziejko уст. -
10 сударыня
sb fgid (min) frue. -
11 сударыня
ж. уст.madam, ma'am -
12 сударыня
-
13 сударыня
fru -
14 сударыня
ж. уст.( форма вежливого обращения) señora* * *ж. уст.( форма вежливого обращения) señora* * *n1) gener. doña2) obs. (форма вежливого обращения) señora -
15 сударыня
nobs. emand, proua -
16 сударыня
ж. уст.madame f* * *n1) gener. bonne dame, mesdames, petite dame, madame, dame2) obs. damoiselle (в обращении) -
17 сударыня
устар.( обращение к женщине) бәйбіше, ханша, ханым -
18 сударыня
ж; уст. -
19 сударыня
па́ні (нескл., ж.), добро́дійка -
20 сударыня
См. также в других словарях:
СУДАРЫНЯ — СУДАРЫНЯ, сударыни (устар.). женск. к сударь. «Скажите, сударыня, вы верите в предчувствия?» Чехов. «А ты, сударыня, чуть из постели прыг, с мужчиной!» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сударыня — сударынька, госпожа, сударушка Словарь русских синонимов. сударыня сущ., кол во синонимов: 3 • госпожа (27) • … Словарь синонимов
сударыня — СУДАРЬ, я, м. (устар.). Форма вежливого, учтивого, иногда ирон. обращения, господин (в 4 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сударыня — сударыня, род. мн. сударынь и устарелое сударыней … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СУДАРЫНЯ — см. Среднеранний. Созревание плодов наступает на 117 124 день после полных всходов. Растение индетерминантное, средневетвистое, средне облиственное, высотой 200 см. , светло зеленый, слабогофрированный. Соцветие промежуточное (однократно… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
сударыня — сударь, сударыня Это слово, имеющее в наше время патриархальное звучание, образовано путем сокращения слова государь (государыня) … Этимологический словарь русского языка Крылова
Сударыня — ж. Употребляется как форма вежливого обращения к женщине, девушке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сударыня — сударыня, сударыни, сударыни, сударынь, сударыне, сударыням, сударыню, сударынь, сударыней, сударынею, сударынями, сударыне, сударынях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сударыня — суд арыня, и, род. п. мн. ч. ынь … Русский орфографический словарь
сударыня — (1 ж); мн. суда/рыни, Р. суда/рынь … Орфографический словарь русского языка
сударыня — и; мн. род. рынь, дат. рыням; ж. Устар. Форма вежливого, учтивого обращения к женщине, девушке; госпожа. Пройдите сюда, с.! С., вы что так побледнели? … Энциклопедический словарь