-
81 closed caption
[͵kləʋzdʹkæpʃ(ə)n] тлв.(суб)титры для глухих и тугоухих зрителей в системе абонентского телевидения -
82 closedcircuit caption
closed-circuit caption
1> _тлв. (суб)титры для глухих и тугоухих зрителей в системе
абонентского телевидения -
83 concrete contractor
- concrete contractor
- n(суб)подрядчиксубподрядчик¦подрядчик, выполняющий бетонные работы
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > concrete contractor
-
84 Südfrüchte
-
85 didascalia
f3) полигр. подрисуночная подпись4) пояснения, экспликация•Syn: -
86 sub-
приставка со значением нахождения внизу, под чем-либо или около чего-либо, подчинённости, второстепенности. Переводится суб-, под-, до-, с помощью почти, иногда - транс-, при- -
87 didascalia
didascalìa f 1) teatr авторские ремарки (в пьесе) 2) cine (суб)титры 3) tip подрисуночная подпись 4) пояснения, экспликация -
88 sub-
-
89 didascalia
didascalìa f 1) teatr авторские ремарки ( в пьесе) 2) cine (суб)титры 3) tip подрисуночная подпись 4) пояснения, экспликация -
90 sub-
-
91 off-line editing
Англо-русский словарь технических терминов > off-line editing
-
92 sub-elite
сущ.пол. суб-элита ( слой средней элиты — высшие служащие, менеджеры, ученые, инженеры и интеллектуалы, участвующие в подготовке, принятии и реализации политических решений; этот слой обычно превосходит высшую элиту в информированности, организованности и способности к единым действиям)See: -
93 third-cell subset
Иммунология: "третья" (суб)популяция лимфоцитов, популяция "нулевых" лимфоцитов, субпопуляция "нулевых" лимфоцитов -
94 Battle Management System
Универсальный англо-русский словарь > Battle Management System
-
95 EECCA
-
96 FABMS
Военный термин: СУБ АП (система управления боем артиллерийских подразделений; field artillery battle management system) -
97 WIN BMS
Военный термин: ОИ СУБ (Weapon Integrated Battle Mabagement System; оружейная интегрированная система управления боем) -
98 battle management system
Универсальный англо-русский словарь > battle management system
-
99 debt service reserve sub-account
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: резервный суб-счёт обслуживания долгаУниверсальный англо-русский словарь > debt service reserve sub-account
-
100 endocardial fibroelastosis
Универсальный англо-русский словарь > endocardial fibroelastosis
См. также в других словарях:
суб... — суб... (лат. sub под) первая составная часть сложных слов, обозначающая: 1) расположенный внизу, под чем л. или около чего л., напр.: субтропики, субстратосфера; 2) подчиненный, напр.: субинспектор; 3) неосновной, неглавный, напр.: субаренда.… … Словарь иностранных слов русского языка
СУБ — сельская участковая больница СУБ система управления безопасностью МКУБ СУБ сеялка узкорядная системы Богачева … Словарь сокращений и аббревиатур
суб... — суб... СУБ..., прист. Образует существительные и прилагательные со знач.: 1) вторичности, побочности, подчинённости, малости по сравнению с тем, что названо в производящей основе, напр. субподрядчик, субинспектор, субпрефект, субаренда,… … Толковый словарь Ожегова
суб... — СУБ..., СУБЪ... (перед гласными: е, ё, ю, я: субъядро). [от лат. sub под] Первая часть сложных слов. 1. Вносит зн.: расположенный под чем л., около чего л. Субклеточный, субконтинент, субмикроскопический, субтитры, субтропики, субтропический,… … Энциклопедический словарь
СУБ — помощник инспектора, суб инспектор, помощник инспектора. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
суб'єкт — Суб єкт: продавець [21] продавець, прикажчик у крамниці [IV] торговий службовець, прикажчик, офіціант [V] Суб’єкт польськ. subiekt < лат. subiectum у Франка, як і в польській мові, є помічником продавця, а не, як сказано в поясненні, «торговим … Толковый украинский словарь
суб'єкт — 1 іменник чоловічого роду, істота про особу суб єкт 2 іменник чоловічого роду організація; предмет судження; підмет … Орфографічний словник української мови
Суб- — * суб * sub приставка, указывающая на подчиненность основного термина (определения, объекта), вхождение его в состав более крупного понятия (напр., субгеном часть генома) … Генетика. Энциклопедический словарь
СУБ... — СУБ... (от латинского sub под), часть сложных слов, означающая: 1) находящийся внизу, под чем либо, около чего либо (например, субтропики, субмарина); 2) подчиненный, подначальный (например, субинспектор); 3) не основной, не главный, меньший… … Современная энциклопедия
СУБ... — СУБ... (от лат. sub под) приставка, означающая:1) расположенный внизу, под чем либо, около чего либо (напр., субмарина);2) подчиненный (напр., субинспектор);3) второстепенный (напр., субподрядчик) … Большой Энциклопедический словарь
Суб- — префикс Словообразовательная единица, образующая 1) имена существительные со значением подчиненности тому, что названо мотивирующим именем существительным (субассоциация, субинспектор, субординатор, субмикрон, субсчёт и т.п.) 2) имена… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой