-
81 subfletador
-
82 subexhibitor
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > subexhibitor
-
83 underlessee
субарендатор; поднаниматель -
84 subexhibitor
-
85 subtenant
nounсубарендатор* * *(n) поднаниматель; субарендатор* * *субарендатор, поднаниматель* * *[,sub'ten·ant || ‚sʌbtenənt] n. субарендатор* * *поднанимательсубарендатор -
86 sublessee
-
87 undertenant
-
88 sublessee
ˈsʌbleˈsi: сущ. субарендатор n субарендатор sublessee субарендаторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sublessee
-
89 subtenant
ˈsʌbˈtenənt сущ. субарендатор (юридическое) субарендатор, поднаниматель subtenant поднаниматель ~ субарендаторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subtenant
-
90 under-tenant
сущ. субарендатор n субарендатор under-tenant субарендатор, поднанимательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > under-tenant
-
91 undertenant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > undertenant
-
92 alivuokralainen
yks.nom. alivuokralainen; yks.gen. alivuokralaisen; yks.part. alivuokralaista; yks.ill. alivuokralaiseen; mon.gen. alivuokralaisten alivuokralaisien; mon.part. alivuokralaisia; mon.ill. alivuokralaisiinalivuokralainen жилец (снимающий комнату у главного квартиросъемщика), поднаниматель alivuokralainen субарендатор alivuokralainen субарендатор
жилец (снимающий комнату у главного квартиросъемщика), поднаниматель ~ субарендатор -
93 sublessee
сущ.эк., юр. субарендатор, поднаниматель (лицо, берущее какой-л. актив в субаренду)Syn:See:* * * -
94 subtenant
сущ.тж. sub-tenant юр. субарендатор (лицо, которое арендует какие-л. имущественные объекты у первоначального арендатора этих объектов)Syn:
* * *
субарендатор, поднаниматель: человек, который арендует собственность у первоначального арендатора; см. lessee; -
95 ԵՆԹԱՎԱՐՁԱԿԱԼ
ի Субарендатор.* * *[N]субарендатор (M) -
96 арендатор
1. farmer2. leasee3. tenantryарендатор, платящий деньгами — cash tenant
арендатор, вступающий в свои права — incoming tenant
4. renter5. tenant farmerвладелец на срок; арендатор на срок — tenant of the term
арендатор по имени Джон Джонс — a tenant, John Jones by name
6. lessee; tenant7. leaseholder8. holderарендатор, субарендатор — allotment holder
арендатор; субарендатор — allotment holder
-
97 apakšnomnieks
I. n.1. поднаниматель2. субарендаторLKLv59▪ Terminilv ekon.ru субарендаторen sublesseeen subtenantde UnterpächterLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru cубapeндaтopETB▪ Sinonīmilietv. apakšīrnieksT09 -
98 allotment
əˈlɔtmənt сущ.
1) распределение;
перечисление (фондов) Syn: apportionment, appointment
2) доля, часть;
преим. брит. участок земли, отведенный под посевы
3) участь, судьба Syn: fate, lot in life
4) воен. выплата зарплаты по аттестату;
зарплата( выплаченная таким образом)выделение, распределение;
назначение - * of billets( военное) отвод квартир ассигнования( из бюджета) - actual * (американизм) бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом ( техническое) разверстка, распределение ( нагрузки) доля, (выделяемая) часть - your * is four dollars ваша доля - четыре доллара участь, удел;
судьба участок, отдаваемый в аренду;
огород - * holder арендатор;
субарендатор - * crops огородные культуры( на небольшом участке) выделение акций пайщику - * of shares распределение акций( военное) придание( военное) введение в состав( американизм) (военное) выплата (части зарплаты) по аттестату - * check денежный аттестат на семьюallotment ассигнования (из бюджета) ~ ассигнования из бюджета ~ воен. введение в состав;
придача ~ выделение ~ выделение акций пайщику ~ воен. выплата (части зарплаты) по аттестату (семье) ~ доля, часть ~ доля ~ назначение ~ небольшой участок, отведенный под огород;
надел ~ передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу ~ распределение;
перечисление (фондов) ;
allotment of billets отведение квартир ~ распределение ~ распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме заявок ~ участок, отдаваемый в аренду ~ участок земли, сдаваемый в аренду ~ часть~ распределение;
перечисление (фондов) ;
allotment of billets отведение квартир~ of bonus выделение премии ~ of bonus распределение дополнительных выплат~ of materials произ. распределение материалов~ of shares распределение акцийbonus ~ распределение премииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > allotment
-
99 sub-lessee
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sub-lessee
-
100 sub-tenant
юр. субарендатор (тот, кто арендует землю у человека, который, в свою очередь, арендовал у кого-то эту землю)Большой англо-русский и русско-английский словарь > sub-tenant
См. также в других словарях:
субарендатор — субарендатор … Орфографический словарь-справочник
субарендатор — поднаниматель; арендатор Словарь русских синонимов. субарендатор сущ., кол во синонимов: 1 • арендатор (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
субарендатор-колон — субарендатор колон, субарендатора колона … Орфографический словарь-справочник
субарендатор — субарендатор, субарендаторы, субарендатора, субарендаторов, субарендатору, субарендаторам, субарендатора, субарендаторов, субарендатором, субарендаторами, субарендаторе, субарендаторах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
субарендатор — субаренд атор, а … Русский орфографический словарь
субарендатор — получивший право пользования имуществом на началах субаренды (см.) … Справочный коммерческий словарь
субарендатор — (2 м); мн. субаренда/торы, Р. субаренда/торов … Орфографический словарь русского языка
субарендатор — Syn: поднаниматель … Тезаурус русской деловой лексики
субарендатор — а; м. Финанс. Тот, кто заключает договор о субаренде. ◁ Субарендаторский, ая, ое. С ие права и обязанности … Энциклопедический словарь
субарендатор — а; м.; финанс. см. тж. субарендаторский Тот, кто заключает договор о субаренде … Словарь многих выражений
субарендатор-колон — субаренда/тор коло/н, субаренда/тора коло/на … Слитно. Раздельно. Через дефис.