-
41 Uberdeckungsstoß
-
42 junta cubierta
-
43 clin
mстык внахлёстку, стык внакрой -
44 development length
1) Строительство: длина зоны анкеровки (арматуры), длина зоны передачи напряжений, стык внахлёстку, длина зоны передачи напряжений (от напрягаемой арматуры бетону)2) Хроматография: длина пробега фронта растворителя (в тонкослойной хроматографии) -
45 rabbet joint
Лесоводство: припазовка в четверть, стык внахлёстку -
46 rebate joint
1) Строительство: стык внахлёстку, шов взакрой2) Лесоводство: припазовка в четверть -
47 rebated joint
2) Строительство: соединение в четверть, стык внахлёстку, шов в четверть или взакрой3) Цемент: шов в четверть -
48 related joint
Горное дело: стык внахлёстку -
49 Übergreifungsstoß
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Übergreifungsstoß
-
50 Stoßübergriff
сущ.стр. стык внахлёстку, нахлёстка в стыке (арматурных стержней) -
51 Ubergreifungsstoß
сущ.тех. стык внахлёстку -
52 Überdeckungsstoß
сущ.стр. стык внахлёстку -
53 Übergreifungsstoß
сущ.дор. стык внахлёстку -
54 Überlappung
fсоединение [стык] внахлёстку, нахлёстка, перекрытие, перекрываниеDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Überlappung
-
55 lap splice
-
56 lap joint
['læpdʒɔɪnt]1) Авиация: соединение в нахлёстку2) Техника: нахлёстка, нахлёсточное сварное соединение, сварное соединение "внахлёстку", соединение "внахлёстку", соединение внакрой, соединение внапуск, шов внакрой, шов внапуск3) Химия: соединение внахлёст4) Строительство: нахлёсточное соединение, шов внахлёстку или внакрой5) Железнодорожный термин: соединение (труб) развальцовкой, сшивка ( ремня) внахлёстку6) Автомобильный термин: ступенчатый стык (замок) поршневого кольца7) Полиграфия: скрепление внахлёстку8) Текстиль: соединение вперекрой9) Нефть: соединение внахлёстку, ступенчатый стык (поршневого кольца), фланец на приварных отбортованных кольцах, шов внахлёстку10) Бурение: шов или соединение внахлёстку11) Макаров: заклёпочное соединение внахлёстку -
57 lap joint
шов или соединение внахлестку; ступенчатый стык (поршневого кольца и т. д.)
* * *
соединение внахлестку ( или внапуск), шов внахлестку
* * *
1) шов внахлёстку; соединение внахлёстку* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lap joint
-
58 lapped joint
1) Техника: врубка вполдерева, соединение "внахлёстку", соединение внахлёстку, ступенчатый стык2) Строительство: нахлёсточное соединение3) Лесоводство: ступенчатое соединение4) Текстиль: шов внахлёстку -
59 joint
1. соединение; 2. стык; 3. шов; 4. соединять @joint of laps место сращивания холстов @bulky joint толстый шов; выпуклый шов; рельефный шов @butt joint стык; стыковое соединение @lap joint соединение внахлёстку; соединение вперекрой @lapped joint шов внахлёстку @universal joint 1. карданный шарнир; 2. шарнир Гука (прядильного вискозного комбайна) @ -
60 joint
1. соединение; 2. стык; 3. шов; 4. соединять @joint of laps место сращивания холстов @bulky joint толстый шов; выпуклый шов; рельефный шов @butt joint стык; стыковое соединение @lap joint соединение внахлёстку; соединение вперекрой @lapped joint шов внахлёстку @universal joint 1. карданный шарнир; 2. шарнир Гука (прядильного вискозного комбайна) @
См. также в других словарях:
Заклёпочное соединение — Двухрядное заклёпочное соединение внахлёстку (внакрой) Заклёпочное соединение неразъёмное соединение деталей при помощи заклёпок. Обеспечивает высокую стойкость в условиях ударных и вибрационных нагрузок. На сов … Википедия
Соединения (строит.) — Соединения в строительных конструкциях служат для осуществления необходимой связи конструктивных элементов между собой, обеспечения надёжности строительной конструкции, её работы как единого целого в соответствии с требованиями эксплуатации и… … Большая советская энциклопедия
Соединения — I Соединения в строительных конструкциях служат для осуществления необходимой связи конструктивных элементов между собой, обеспечения надёжности строительной конструкции, её работы как единого целого в соответствии с требованиями… … Большая советская энциклопедия