-
1 стул
стулм1. ἡ καρέκλα, τό κάθισμα:мягкий \стул τό μαλακό κάθισμα· соломенный \стул ἡ ψάθινη καρέκλα· складной \стул τό πτυκτό κάθισμα, ὁ ὀκλαδίας·2. мед. ἡ κένωσις· ◊ сидеть между двух \стульев κάθομαι ἀνάμεσα σέ δυό καθίσματα. -
2 стул
-а α. πλθ. стулья, -ьев α.1. κάθισμα, εδώλιο• καρέκλα•складной стул πτυσσόμενο κάθισμα•
подать стул προσφέρω κάθισμα•
соломенный стул ψάθινη καρέκλα.
|| θέση, θώκος•министерский стул υπουργική θέση, υπουργικός θώκος.
2. υποστάτης, υποστήριγμα (οργάνου, συσκευής κ.τ.τ.).3. μόνο ενκ. (ιατρ.) άφοδος.εκφρ.электрический стул – ηλεκτρική καρέκλα•сидеть между двух -ьев – συμμερίζομαι δυο διάφορες απόψεις. -
3 стул
1. (род мебели) η καρέκλα, το κάθισμα 2. мед. η κένωση, τα κόπρανα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > стул
-
4 стул
мτο κάθισμα, η καρέκλα -
5 стул
[στούλ/] ουσ. α. καρέκλα -
6 стул
[στούλ] ουσ α καρέκλα -
7 садиться
1. (на транспортное средство) επιβιβάζομαι 2. (об аккумуляторе) πέφτω, κάθομαι 3. (ο самолёте) προσγειώνομαι 4. (напр. на стул) κάθομαι 5. (о ткани) μαζεύω, μπαίνω (για υφάσματα).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > садиться
-
8 венский
венскийприл βιεννέζικος:\венский стул ἡ πλεχτή ψάθινη καρέκλα -
9 отодвигать
отодвигатьнесов, отодвинуть сов1. παραμερίζω, μεταθέτω, μετακινώ / σπρώχνω πίσω (назад):\отодвигать стул παραμερίζω τό κάθισμα· \отодвигать засов ξεμανταλώνω·2. (отсрочивать) разг ἀναβάλλω:\отодвигать срок παρατείνω τήν προθεσμία· \отодвигать поездку на неделю ἀναβάλλω τό ταξίδι γιά μιαν ἐβδομάδα. -
10 перевертывать
перевертыватьнесов ἀναποδογυρίζω:\перевертывать страницу γυρίζω τή σελίδα· \перевертывать стул ἀναποδογυρίζω τήν καρέκλα· \перевертывать вверх дном κάνω ἄνω κάτω, ἀναποδογυρίζω· \перевертываться ἀναποδογυρίζομαι. -
11 присаживаться
присаживатьсянесов κάθομαι, καθίζω (γιά λίγο):\присаживаться на стул κάθομαι στήν καρέκλα· присаживайтесь! καθίστε! -
12 приставной
приставн||ойприл προσθετός, συμπληρωματικός:\приставнойа́я лестница ἡ κινητή σκάλα· \приставной стул τό προσθετό κάθισμα. -
13 складной
складнойприл πτυκτός, διπλωτός, δι-πλωνόμενος:\складной стул ὁ σκίμπους, ἡ καρέκλα πού διπλώνει. -
14 становиться
стан||овитьсянесов1. (вставать, занимать место) στέκομαι:\становиться на колени γονατίζω, γονυπετῶ· \становиться на стул ἀνεβαίνω στήν καρέκλα· \становиться в по́зу κάνω τόν...· \становиться на чыо-л. сторону перен παίρνω τό μέρος κάποιου·2. (располагаться):\становиться на якорь ἀγκυροβολώ· \становиться лагерем στρατο· πεδεύω·3. (делаться) γίνομαι:\становиться врачом γίνομαι γιατρός· ему́ \становитьсяо́вится лучше ἀρχίζει νά αἰσθάνεται καλλίτερα, καλλι-τερεύει ἡ κατάσταση του· \становитьсяо́вится темно ἀρχίζει νά σκοτεινιάζει· ◊ \становиться дь'.-бом ἀφηνιάζω (о лошади)! ἀνατριχιάζω, σηκώνομαι ὀρθιος (о волосах)· \становиться у власти ἀνεβαίνω στήν ἐξουσία. -
15 фистула
фи́стул||аж1. мед. τό συρἰγγιο[ν], ὁ φίστουλας·2. муз. τό φαλσέττο:петь \фистулао́й τραγουδώ φαλσέττο. -
16 доломать
παθ. μτχ. παρλθ. χρ., доломанный, βρ: -ман, -а, -оρ.δ.μ.σπάζω εντελώς• τελειώνω το σπάσιμο.σπάζω τελείως, αποσπάζω•стул -лся το κάθισμα έσπασε εντελώς.
-
17 клеить
клею, клеишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. клеенный, ор; клеен, -а, -оρ.δ. μ. κολλώ, συγκολλώ•клеить конверт κολλώ το φάκελλο•
клеить стул κολλώ το κάθισμα.
κολλώ•от смолы пальцы -ятся από το ρετσίνι κολλάν τα δάχτυλα.
|| μτφ. μπαίνω σε ρέγουλα, στρώνω•работа опить не -ится η δουλειά πάλι δε στρώνει•
их разговор не -ится η κουβέντα τους δεν ταιριάζει•
дело не -ится η υπόθεση δε συμβιβάζεται.
-
18 непрочный
επ., βρ: -чен, -чна, -чно.1. όχι γερός, μη σταθερός• αδύνατος, εύθραυστος ετοιμόρροπος•непрочный материал όχι γερό ύφασμα•
-стул αδύνατο κάθισμα (έτοιμο να σπάσει).
2. μτφ. ασταθής, ευμετάβλητος, -βόλος, αβέβαιος. -
19 неустойчивый
επ., βρ: -чив, -а, -о.1. ασταθής• αστέριωτος μη στερεός•неустойчивый стул μη στέριο κάθισμα.
|| ταλαντευόμενος•-ая походка μη σταθερό βάδισμα.
2. μτφ. άστατος, αβέβαιος, ευμετάβλητος•-ая погода άστατος καιρός.
|| αδύνατος.εκφρ.- ое равновесие – ασταθής ισορροπία. -
20 отодвинуть
ρ.σ.μ.1. μετακινώ, μετατοπίζω λίγο, παραμερίζω, αναμερίζω, κάνω λίγο πιο πέρα•отодвинуть стул μετακινώ λίγο το κάθισμα.
|| ανοίγω, τραβώ βγάζω από τη θέση•отодвинуть засов βγάζω το μάνταλο, ξεμανταλώνω.
2. μτφ. αναβάλλω, παρατείνω•отодвинуть поездку на месяц αναβάλλω το ταξίδι για ένα μήνα•
отодвинуть срок παρατείνω την προθεσμία.
1. μετακινούμαι, μετατοπίζομαι λίγο• αναμερίζω, κάνω λίγο πέρα. || απομακρύνομαι, αποχωρώ, υποχωρώ,2. μτφ. αναβάλλομαι παρατείνομαι.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
стул — стул/ … Морфемно-орфографический словарь
стул — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? стула, чему? стулу, (вижу) что? стул, чем? стулом, о чём? о стуле; мн. что? стулья, (нет) чего? стульев, чему? стульям, (вижу) что? стулья, чем? стульями, о чём? о стульях 1. Стулом называется… … Толковый словарь Дмитриева
СТУЛ — (нем. Stuhl). Мебель для одиночного сидения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТУЛ в медицине «иметь стул» значит то же, что «ходить на низ» Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка
стул — Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. стул мебель, стуло, дифрос, стулья, стульчак, кресло, стулик, стульчик;… … Словарь синонимов
стул — СТУЛ, а, мн. лья, льев, муж. Предмет мебели сиденье на ножках со спинкой, на одного человека. Жёсткий, мягкий с. Сесть на с. Встать со стула. Сидеть между двух стульев (перен.: в каком н. деле, споре занимать колеблющуюся, двусмысленную позицию;… … Толковый словарь Ожегова
СТУЛ — СТУЛ, стула, мн. стулья, стульев, муж. 1. Род мебели для сиденья, снабженной спинкой (для одного человека). 2. употр. для обозначения действия кишечника, испражнения (мед.). У больного сегодня не было стула. 3. Подставка под какой нибудь механизм … Толковый словарь Ушакова
СТУЛ 1 — СТУЛ 1, а, мн. лья, льев, м. Предмет мебели Ч сиденье на ножках со спинкой, на одного человека. Жёсткий, мягкий с. Сесть на с. Встать со стула. Сидеть между двух стульев (перен.: в каком н. деле, споре занимать колеблющуюся, двусмысленную… … Толковый словарь Ожегова
СТУЛ 2 — СТУЛ 2, а, м. (спец.). Действие кишечника, испражнение. Нормальный с. У больного был с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стул — СТУЛ, а, м. (или стул дырявый). Унитаз … Словарь русского арго
стул — а; мн. стулья, льев; м. 1. Род мебели: предмет на четырёх ножках, без подлокотников, обычно со спинкой, предназначенный для сидения одного человека. Венские стулья. Складной с. Посадить ребёнка на с. Поставить с. к окну. Старый с. Купить новые… … Энциклопедический словарь
Стул — I м. 1. Предмет мебели на ножках и со спинкой, предназначенный для сидения одного человека. отт. перен. разг. Занимаемое кем либо место, должность. 2. Подставка под какой либо механизм, инструмент, строение и т.п. II м. Действие кишечника;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
