-
1 стръмен
прил escarpé, e, raide, а pic, rapide, abrupt, e, а forte pente, en forte descente. -
2 върл
прил 1. cruel, elle; furieux, euse; violent, e; 2. прен passionné, e; 3. (стръмен) нар escarpé, e, abrupt, e, raide а върла ракия l'eau-de-vie très forte. -
3 отвесен
прил perpendiculaire; vertical, e, aux; droit, e; (за скала, бряг и под.) а pic; права, отвесна (перпендикулярна) на друга права droite perpendiculaire а une autre; отвесна линия ligne verticale; отвесна стена mur droit; отвесна скала rocher а pic; отвесен връх на планина pic m; отвесен (стръмен) морски бряг или отвесна (стръмна) морска скала falaise f.
См. также в других словарях:
стръмен — прил. наведен, полегат, наклонен, върл прил. отвесен, грубичък, безцеремонен, открит, откровен … Български синонимен речник
КУПОЛ ПОДЪЁМИСТЫЙ — купол, стрела подъёма которого больше радиуса окружности основания (Болгарский язык; Български) стръмен купол (Чешский язык; Čeština) převýšená kopule (Немецкий язык; Deutsch) hochgewölbte Kuppel (Венгерский язык; Magyar) emeltívü kupola… … Строительный словарь
безцеремонен — прил. високомерен, надменен, арогантен, дързък, безочлив, пренебрежителен, нехаен, рязък прил. отвесен, стръмен, грубичък, открит, откровен … Български синонимен речник
върл — прил. жесток, лют, разлютен, ожесточен, зъл, проклет, безжалостен, свиреп прил. отявлен, упорит, настървен прил. стръмен … Български синонимен речник
грубичък — прил. отвесен, стръмен, безцеремонен, открит, откровен … Български синонимен речник
наведен — гл. приведен, надвесен, наклонен, изкривен, накривен, прегърбен, извит, изкорубен, легнал, кривнат, прегънат, превит, клюмнал гл. полегат, стръмен гл. отпуснат, увиснал гл. кос … Български синонимен речник
нагорен — прил. стръмен, полегат, по нагорнище, висок, нанагорен прил. нагрят, нажежен, нагорещен, обгорен … Български синонимен речник
наклонен — прил. наведен, накривен, полегат, стръмен, кривнат, легнал, изкривен, под ъгъл, кипнат прил. склонен, благосклонен, благоразположен, разположен, предразположен, готов, съгласен прил. кос прил. скосен прил. крив, килнат … Български синонимен речник
накривен — гл. наклонен, наведен, полегат, стръмен, кривнат, легнал, изкривен, под ъгъл, кипнат гл. склонен, благосклонен, благоразположен, разположен, предразположен, готов, съгласен … Български синонимен речник
отвесен — прил. изправен, прав, вертикален, перпендикулярен прил. стръмен, грубичък, безцеремонен, открит, откровен … Български синонимен речник
открит — гл. отворен, разкрит, изложен гл. явен, очевиден гл. прям, искрен, откровен, смел, отявлен гл. висящ, неразрешен, вакантен гл. експанзивен, излиятелен, неприкрит гл. непокрит, оголен … Български синонимен речник
