-
1 струя двигателя
1) Aviation: engine blast2) Astronautics: plume -
2 струя двигателя
nAv. (от) Antriebsstrahl, (реактивного) Triebwerksstrahl -
3 струя двигателя при закритическом истечении
nAv. (реактивного) überkritischer TriebwerksstrahlУниверсальный русско-немецкий словарь > струя двигателя при закритическом истечении
-
4 струя двигателя выхлопная
Русско-английский глоссарий по космической технике > струя двигателя выхлопная
-
5 выхлопная струя двигателя
Astronautics: rocket effluxУниверсальный русско-английский словарь > выхлопная струя двигателя
-
6 газовая струя двигателя
Astronautics: exhaust jetУниверсальный русско-английский словарь > газовая струя двигателя
-
7 реактивная струя двигателя
Aviation: engine blastУниверсальный русско-английский словарь > реактивная струя двигателя
-
8 закритическая струя двигателя
adjAv. (реактивного) überkritischer TriebwerksstrahlУниверсальный русско-немецкий словарь > закритическая струя двигателя
-
9 реактивная струя двигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > реактивная струя двигателя
-
10 струя
струя сущstreamвлияние спутной струиwake effectвлияние спутной струи от воздушного винтаslipstream effectвыходящая струяexhaust jetглушитель реактивной струиjet silencerграница спутной струиwake boundaryдавление в спутной струеwake pressureзавихрение от реактивной струиjet washзадросселированная реактивная струяchocked jetзона среза активной струиgases shear areaотражатель реактивной струиjet deflectorразделение реактивной струиjet separationреактивная газовая струяeffluxреактивная струя выходящих газовjet exhaust streamсистема глушения реактивной струиsuppressor exhaust systemсистема управления отклонением реактивной струиjet deviation control systemслед реактивной струиblast patternспутная струя1. slipstream(за воздушным винтом) 2. distrail 3. wash спутная струя за воздушным винтомairscrew washспутная струя за воздушным судномaircraft wakeстворка закрылка для реактивной струиflap exhaust gateструя выходящих газовexhaust gas effluxструя выходящих газов при реверсеreverse thrust effluxструя двигателяengine blastшум реактивной струиjet noise -
11 струя
-
12 струя отработавших газов
Англо-русский словарь технических терминов > струя отработавших газов
-
13 струя отработавших газов
( двигателя) exhaust gas effluxРусско-английский политехнический словарь > струя отработавших газов
-
14 струя реактивного двигателя
реактивный двигатель — jet engine, reaction-propulsion unit
выхлопное сопло; струя реактивного двигателя — jet exhaust
маршевый реактивный двигатель; основная струя — power jet
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > струя реактивного двигателя
-
15 струя выхлопных газов
1) Engineering: exhaust gas efflux (двигателя)2) Automobile industry: exhaust jet3) Astronautics: backblast, backflash, combustion-gas stream, exhaust blast, exhaust jets stream, exhaust stream4) Drilling: efflux5) Makarov: exhaust efflux (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > струя выхлопных газов
-
16 струя рабочей среды
nAv. Treibstrahl (двигателя), Triebstrahl (двигателя) -
17 струя выхлопных газов при реверсе
1) Aviation: reverser efflux2) Engineering: reverse thrust efflux (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > струя выхлопных газов при реверсе
-
18 струя отработавших газов
1) Engineering: exhaust gas efflux2) Makarov: exhaust efflux (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > струя отработавших газов
-
19 струя отработавших газов при реверсе
1) Engineering: reverse thrust efflux2) Makarov: reverse thrust efflux (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > струя отработавших газов при реверсе
-
20 струя сопла
ngener. (выходящая из) Düsenstrahl (реактивного двигателя)
См. также в других словарях:
СТРУЯ — форма течения жидкости, при к рой жидкость (газ) течёт в среде (газе, жидкости, плазме) с отличающимися от С. параметрами (скоростью, темп рой, плотностью и т. п.). Струйные течения чрезвычайно распространены и разнообразны (от С., вытекающей из… … Физическая энциклопедия
струя — и; мн. струи и (трад. поэт.) струи; ж. 1. Узкий поток текущей воды, жидкости. Дождевые струи. Водяная струя. С. крови. С. из пробоины. С. воды сбила с ног. С. вредных выбросов в реку. 2. Непрерывный поток сыпучего вещества. С. песка, зерна, муки … Энциклопедический словарь
Струя — Струя поток чего либо в одном направлении, имеющий чёткую границу. В разных областях термин может означать: В Викисловаре есть статья «струя» Струя в механике жидкости и газа часть жидкости, ограниченную поверхностью траекторий точек… … Википедия
СТРУЯ — форма течения, при которой жидкость (газ) течет в окружающем пространстве, заполненном жидкостью (газом) с отличающимися от нее физическими параметрами: скоростью, температурой, составом и т. п. Струйные течения разнообразны от струи ракетного… … Большой Энциклопедический словарь
СТРУЯ — различных формы и размеров направленный поток жидкости, газа, плазмы или двухфазной С. (напр. содержащей жидкие и твёрдые частицы), образующийся при их истечении в окружающую среду, которая отличается от них физ. параметрами (скоростью,… … Большая политехническая энциклопедия
Струя — форма течения жидкости, при которой жидкость (газ) течёт в окружающем пространстве, заполненном жидкостью (газом) с отличающимися от С. параметрами (скоростью, температурой, плотностью и т. п.). Струйные течения чрезвычайно распространены … Большая советская энциклопедия
СТРУЯ — форма течения, при к рой жидкость (газ) течёт в окружающем пространстве, заполненном жидкостью (газом) с отличающимися от неё физ. параметрами: скоростью, темп рой, составом и т. п. Струйные течения разнообразны от С. ракетного двигателя до… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Шум двигателя — основной источник шума ЛА, оказывающий неблагоприятное воздействие на население вблизи аэропортов, технический персонал в аэропортах и пассажиров, а также на прочность конструкций ЛА, находящихся в зоне действия интенсивного шума. Шум ВРД имеет… … Энциклопедия техники
шум двигателя — шум двигателя основной источник шума летательного аппарата, оказывающий неблагоприятное воздействие на население вблизи аэропортов, технический персонал в аэропортах и пассажиров, а также на прочность конструкций летательного аппарата,… … Энциклопедия «Авиация»
шум двигателя — шум двигателя основной источник шума летательного аппарата, оказывающий неблагоприятное воздействие на население вблизи аэропортов, технический персонал в аэропортах и пассажиров, а также на прочность конструкций летательного аппарата,… … Энциклопедия «Авиация»
Самолет короткого взлёта и посадки — (СКВП) самолёт, отличающийся меньшими (по сравнению с обычными самолётами данного класса) скоростями отрыва и приземления и соответственно меньшими длинами разбега и пробега (принято считать, что потребная длина взлетно посадочной полосы для СКВП … Энциклопедия техники