-
1 строповка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строповка
-
2 строповка
-
3 slinging
-
4 roping
-
5 slinging
строповка -
6 slinging operations
-
7 slinging
-
8 slinging
-
9 slinging
строповка БросленоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slinging
-
10 slinging
-
11 strapping
строповка; связывание; обвязка; калибровка резервуара; определение вместимости резервуара; обшивка железными обручами -
12 cross-stropping
English-Russian glossary on space technology > cross-stropping
-
13 roping
1) Морской термин: привязывающий, тросы2) Техника: сепарация пыли (на поворотах пылепровода)4) Лесоводство: крепление троса, продольные морщины (дефект бумажного полотна)5) Металлургия: бороздчатость6) Текстиль: липкий, лента с чесального аппарата для шерсти, ровница7) Вычислительная техника: искажение ширины и яркости линии, эффект непостоянства изображения8) Нефть: строповка9) Табуированная лексика: привязывание верёвкой10) Логистика: увязывание груза -
14 strapping
['stræpɪŋ]1) Общая лексика: дюжий, здоровый, липкий пластырь, липкий пластырь в виде ленты, наложение повязки из липкого пластыря, порка ремнём, прикрепление или стягивание ремнями, прикрепление ремнями, рослый, сильный, стягивание ремнями, строповка (напр. к полу вагона)2) Медицина: бинтование эластичным бинтом3) Техника: крепление грузов, обвязка, полировка ремнём с абразивным покрытием, связывание, соединение связками (элементов замедляющей системы магнетрона), строповка, тесьма4) Собирательно: ремни5) Полиграфия: материал для обвязки, обвязка (лентой)6) Текстиль: обшивка железными обручами, перемыкание, соединение двух точек перемычками, обшивка (напр. проймы, воротника), подвязь, ремень7) Вычислительная техника: коммутация связей (в сетях)8) Космонавтика: соединение9) Пищевая промышленность: связывать10) Машиностроение: бандаж11) Силикатное производство: доводка абразивной лентой12) Швейное производство: обшивка (напр. воротника)13) Деловая лексика: крепление14) Нефтегазовая техника обмер резервуара, расчёт ёмкости резервуара15) Автоматика: (бандажная) лента, полирование ремнём с наклеенным абразивным порошком, полоса16) Макаров: связывание (напр. многорезонаторного магнетрона)17) Золотодобыча: затяжка18) Электрохимия: полировка при помощи ремня, покрытого абразивным порошком на клею19) Алюминиевая промышленность: обвязка (Литейный цех), упаковка20) Электротехника: соединение двух точек (цепи или устройства) перемычками -
15 roping
- roping
- n1. такелаж
2. строповка ( груза)
- angulated roping
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 slinging operations
Англо-русский словарь строительных терминов > slinging operations
-
17 strapping
-
18 Reference Slinging of cargoes
Книжное выражение: Справочник. Строповка грузовУниверсальный англо-русский словарь > Reference Slinging of cargoes
-
19 cross ties
1) Текстиль: крестовая проборка аркатных шнуров (в кассейную доску) -
20 slinging
1) Морской термин: расходы по подаче лесного груза на строп и креплению его на стропе при погрузке, стропление, стропящий2) Военный термин: застропка3) Строительство: выбирание слабины, выбирающий слабину4) Сленг: продажа наркотиков (http://moscow-translator.ru/arts)5) Деловая лексика: закрепление строки, строповка6) Логистика: формирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
строповка — сущ., кол во синонимов: 1 • закрепление (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Строповка — – временное соединение монтируемых, транспортируемых или поднимаемых конструкций (изделий, оборудования) с крюком (захватом) грузоподъемной машины. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
строповка — 28 строповка Временное соединение монтируемых, транспортируемых или поднимаемых конструкций (изделий, оборудования) с крюком (захватом) грузоподъемной машины Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Строповка — ж. Захватывание и перемещение груза стропом [строп 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СТРОПОВКА — временное соединение монтируемых, транспортируемых или поднимаемых конструкций, изделий, оборудования с крюком грузоподъёмной машины (Болгарский язык; Български) закачане на строителни елементи (Чешский язык; Čeština) zavěšení; zavěšování;… … Строительный словарь
строповка — строп овка, и … Русский орфографический словарь
строповка — и; ж. Захватывание и перемещение груза стропом (2 зн.) … Энциклопедический словарь
строповка — и; ж. захватывание и перемещение груза стропом 2) … Словарь многих выражений
костоправ — строповка … Краткий словарь анаграмм
Стропальщик — Стропальщик профессия, рабочий выполняющий строповку (обвязку) грузов или специальных вспомогательных приспособлений для производства погрузочных разгрузочных работ совместно с грузоподъёмным механизмом (ГПМ). Основные виды производства,… … Википедия
Стропальщик 4-й разряд — Характеристика работ. Строповка и увязка простых изделий, деталей, лесных (длиной до 3 м) и других аналогичных грузов массой свыше 25 т для их подъема, перемещения и укладки. Строповка и увязка грузов средней сложности, лесных грузов (длиной… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих