-
1 строка
строкаразг. строка (ик корно дене возымо мут-влак, буква-влак але иктаж-мо весе)Кужу строка длинная строка;
нота строка нотная строка.
Почеламутым строка еда терген лекна. В. Чалай. Мы стихотворение проверили строку за строкой.
Поэзийын строкажым йӧратем. М. Казаков. Люблю поэтические строки.
Смотри также:
корно -
2 строка
строка, строчка;строка вевдорса знак — надстрочный знак; тӧрны ӧти строкаӧ — убраться в одну строчкувыль строка — красная строка;
-
3 строка
-
4 строка
строка; хоһоон строкалара стихотворные строки. -
5 строка
разг. строка (ик корно дене возымо мут-влак, буква-влак але иктаж-мо весе). Кужу строка длинная строка; нота строка нотная строка.□ Почеламутым строка еда терген лекна. В. Чалай. Мы стихотворение проверили строку за строкой. Поэзийын строкажым йӧ ратем. М. Казаков. Люблю поэтические строки. См. корно. -
6 строка
ж. (вин. п. стро́ку́)renglón m; línea f (тж. в телевидении)но́тная строка́ — renglón musicalкра́сная строка́ — línea sangrada, párrafo m, aparte mконцева́я строка́ полигр. — línea ladronaс но́вой строки́ — (punto y) aparteстрока́ развертки ( в телевидении) — línea de exploración( de análisis)••чита́ть ме́жду строк — leer entre renglones (entre líneas)ста́вить вся́кое лы́ко в стро́ку — poner chinas (peros) a todoне вся́кое лы́ко в стро́ку — no poner chinas (peros) a todo, no guardar rencor en pequeñeces -
7 строка
ж.linea, riga••строка в строку — testualmente, parola per parolaставить всякое лыко в строку — non guardare troppo per il sottile -
8 строка
-
9 строка
жначать с новой ( красной) строки — einen Absatz machen, mit einer neuen Zeile beginnen (непр.)••красная строка — Absatz m (умл.) -
10 строка
-
11 строка
-и, сущ. ж. I (мн. ч. строки) мөр; красная строка шин мөр, эклц мөр -
12 строка
row вчт., string -
13 строка
-
14 строка
ngener. regel -
15 строка строчка
-
16 строка битов
bit stringБольшой англо-русский и русско-английский словарь > строка битов
-
17 строка букв
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строка букв
-
18 строка бюджета
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строка бюджета
-
19 строка в кавычках
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строка в кавычках
-
20 строка данных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строка данных
См. также в других словарях:
СТРОКА — жен. расположенье чего по прямой черте, сплошной ряд, линия, порядок, дорожка, полоска, что идет тесьмой, лентой, гуськом. Строка письма, печати, ряд слов, букв, поперек страницы, а в монгольской грамоте вдоль столбцов. Нотная строка, пять черт,… … Толковый словарь Даля
строка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? строки, чему? строке, (вижу) что? строку, чем? строкой, о чём? о строке; мн. что? строки, (нет) чего? строк, чему? строкам и строкам, (вижу) что? строки, чем? строками и строками, о чём? о строках и… … Толковый словарь Дмитриева
СТРОКА — СТРОКА, строки, вин. строку, мн. строки, строкам, жен. 1. Ряд, полоса (спец., обл.). «По перепелу и бекасу желтые строки.» Даль. 2. Ряд слов, букв или иных знаков (напр. нотных), написанных или напечатанных в одну линию. «Быстро принялся считать… … Толковый словарь Ушакова
строка — СТРОКА, и, мн. строки, строк, строкам, жен. 1. Ряд слов, букв или иных знаков (напр. нотных), написанных в одну линию. Печатная с. С. в строку (о переписанном, переведённом: дословно, слово в слово). Читать между строк (перен.: догадываясь о… … Толковый словарь Ожегова
строка́ — строка, строки, строку; мн. строки, строк, строкам; строка в строку; но: не всякое лыко в строку (поговорка) … Русское словесное ударение
СТРОКА 1 — СТРОКА 1, и, мн. строки, строк, строкам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТРОКА 2 — СТРОКА 2, и, ж.: не всякое лыко в строку Ч посл. о том, что не всякую ошибку нужно ставить в вину [первонач. строка Ч ряд лык, соединённых вместе при плетении лаптей]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
строка — см. в ст. стих. Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия. М.: Росмэн. Под редакцией проф. Горкина А.П. 2006. Строка … Литературная энциклопедия
Строка — в широком смысле упорядоченная последовательность символов. Строка в программировании тип данных: структура которого задается одномерным массивом символов; и на котором определены операции: конкатенации, декатенации и др. См. также: Типы данных… … Финансовый словарь
строка — См. линия, черта не всякое лыко в строку, пишущий эти строки, читать между строк... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. строка линия, черта; ряд, строчка, абзац, пункт,… … Словарь синонимов
строка — и; вин. строку и строку; мн. род. строки, дат. ам; ж. 1. Ряд слов, букв или иных знаков, написанных или напечатанных в одну линию с пробелами и без между ними. Писать с новой строки. Водить глазами по строкам. Выводить строку за строкой. Красная… … Энциклопедический словарь