-
21 project site
-
22 bouwwerk
стройка; постройка; сооружение* * *сущ.общ. постройка, сооружение, стройка -
23 стройко
стройка; возведение зданий, сооружений; строительство чего-л.; место, где оно ведётся (чоҥымо вер). Кугу стройко большая стройка.□ Кумда окна гыч оласе у стройкын панорамыже коеш. Н. Арбан. Из широкого окна видна панорама городской новостройки.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > стройко
-
24 xây dựng
стройка; строительный; строить; строевой I; строительство; устраивать; рубить; построение; постройка; проводка; прокладывать; проведение; проводить I; конструировать; конструктивнный; созидание; созидательный; созидать; сооружать; сооружение; ставить; основание; основывать; застройка; застраиваться; настроить I; воздвигать; возведение; благоустраивать; возводить; выводить; выстраивать; выстроиться; закладывать; строение; стройка; новостройка; застройщик; нестроевой II; застройщик; целинник; строитель; постройка; мусор; строитель; восстановитель; стройбат; шлюзовать; достраивать; строиться; фортификация; фортификационный; градостроительство; прокладка; реконструктивный; реконструировать; реконструироваться; реконструкция; перестройка; переустраивать; перестраивать; переустройство; переконструировать; восстановительный; восстановление; восстанавливать; воссоздание; воссоздавать; создавать; создание; строиться; домостроение; домостроительный; обстраиваться; достраивать; благоустройство; строиться; основывать; зиждиться; базировать; достраивать -
25 obra de construcción
стройка, строительный объектEl diccionario Español-ruso económico > obra de construcción
-
26 aanbouw
стройка; возведение; постройка; разведение, выращивание; обработка земли; возделывание земли* * *m1) строительство с, возведение сin áanbouw zijn — строиться
2) надстройка ж* * *сущ.общ. обработка земли, постройка, разведение, возведение, возделывание земли -
27 inşaat
стройка, строительство, строение, постройка, застройка- gemi inşaatı
- konut inşaatı
- köprü inşaatı
- prefabrik inşaat
- yapı inşaatı
- yol inşaatıİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > inşaat
-
28 тудуушкун
стрОйка, строительство; школалар тудуушкуну строительство школ; машина тудуушкуну машиностроение; ср. тудуг. -
29 тутуу
стройка || строительный; тутуу үлэтэ строительные работы; тутууга үлэлээ= работать на стройке \# уларытан тутуу реорганизация. -
30 стрӧитчанін
стройка; постройка;мунны стрӧитчанінӧ — идти на постройку; стрӧитчанінын уджавны — работать на стройкевайны стрӧитчанінӧ вӧр — привезти лес на стройку;
-
31 стрӧитӧм
стройка, постройка; построение, строительство || построенный;корабль стрӧитӧм — кораблестроение; олан керка стрӧитӧм — постройка жилых зданий; выльӧн стрӧитӧм керка — вновь построенный домвагонъяс стрӧитӧм — вагоностроение;
-
32 арна қазу
-
33 ауыспалы құрылыс
-
34 жаңадан басталатын құ-рылыс
Казахско-русский экономический словарь > жаңадан басталатын құ-рылыс
-
35 жарма қазу
-
36 stavba
стройка; строение, постройка -
37 būvniecība
стройка; строительство; строение -
38 strop and toggle
-
39 ухуэныгъэ
-
40 statymas
стройка; постройка; сооружение; возведение выдвижение (кандидата)
См. также в других словарях:
стройка — строительство, сооружение, возведение, постройка, создавание, создание, незавершенка, выстройка, строительная площадка. Ant. поломка, уничтожение Словарь русских синонимов. стройка см. строительство 2 Словарь синонимов русского … Словарь синонимов
СТРОЙКА — СТРОЙКА, стройки, жен. 1. только ед. Действие по гл. строить в 1 и 5 знач. (разг.). «С будущей весной приступит к стройке нового дома.» Гончаров. Стройка бесклассового социалистического общества в Советском Союзе. 2. Место, где производится… … Толковый словарь Ушакова
СТРОЙКА — века. 1. Публ. Патет. Устар. О крупном строительном проекте в СССР. Веллер, 1994, 37. 2. Разг. Ирон. О строительстве, на котором работают заключённые. Росси, т. 1, 91; Довлатов 1, 409; СП, 211. Стройка коммунизма. Публ. Патет. Устар. То же, что… … Большой словарь русских поговорок
СТРОЙКА — СТРОЙКА, и, род. мн. оек, жен. 1. см. строить. 2. Место, где производится постройка, а также само строящееся сооружение. Работать на стройке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стройка — , и, ж. Сооружение, возведение чего л. == Великие стройки. патет. ** Стройка коммунизма. патет. ** Стройка века. патет. О крупных строительных проектах в СССР. ◘ Я прожил молодость не зря, великим стройкам отдал душу, в глухих… … Толковый словарь языка Совдепии
стройка — • грандиозная стройка … Словарь русской идиоматики
стройка — СТРОЙКА, и, мн род. строек, дат. стройкам, ж Строящееся сооружение, а также территория, где строится что л. Недалеко от нашего дома появилась грандиозная стройка … Толковый словарь русских существительных
СТРОЙКА — 1.11. СТРОЙКА Совокупность зданий и сооружений различного назначения, строительство, расширение или реконструкция которых осуществляется, как правило, по единой проектно сметной документации в объеме, определенном сводной сметой или сводкой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стройка — ж. стройка, аӈго̄ри дяка … Русско-нанайский словарь
Стройка (значения) — Стройка: Стройка см. строительство. Стройка игра. Стройка железнодорожная станция Горьковского направления Московской железной дороги на территории города Реутова … Википедия
Стройка коммунизма — Стройка коммунизма грандиозное строительство в СССР и других социалистических странах, инициированное и финансируемое государством и использовавшее огромный человеческий потенциал, зачастую рабский труд заключенных. Наиболее известными… … Википедия