Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

строитлаш

  • 1 строитлаш

    строитлаш
    I
    Г.: строяш
    -ем
    строить, построить, выстроить (колонной или шеренгой), ставить (поставить) в строй

    Туныктышо-влак шке классыштым строитлаш вашкат. П. Луков. Учителя спешат построить свои классы.

    Составные глаголы:

    II
    Г.: строяш
    -ем
    разг. строить; заниматься строительством

    (Марий-влак) завод строитлаш лектын каят. Я. Элексейн. Мужики уходят строить завод.

    Ынде вес колхозышто строитлаш тӱҥалына. М. Иванов. Теперь будем строить в другом колхозе.

    Смотри также:

    чоҥаш

    Марийско-русский словарь > строитлаш

  • 2 вужге

    вужге

    – Тиде кеҥежымак строитлаш тӱҥалыт мо? – вужге нӧлталт шогышо кудыр ӱпшым ниялтен, йодеш Михаил Иванович. П. Луков. – Что, в это же лето будут строить? – погладив пышно лежащие кудрявые волосы, спрашивает Михаил Иванович.

    Тулат трук ылыж кайыш, пум вужге леведе. Ю. Артамонов. И огонь вдруг зажёгся, с шумом охватил дрова.

    (Шемкорак ден чаҥа-влак) чыланат отыл ӱмбач вужге нӧлталтыч. А. Филиппов. Грачи и галки все с шумом поднялись со стерни.

    Марийско-русский словарь > вужге

  • 3 строитлен шогалташ

    выстроить; поставить строем

    Салтак-влакым вагонла гыч луктын строитлен шогалтышт. Ф. Майоров. Солдат, выведя из вагонов, поставили строем.

    Составной глагол. Основное слово:

    строитлаш

    Марийско-русский словарь > строитлен шогалташ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»