-
1 строевой
сафдорӣ, сафӣ -
2 строевой
I, -ая, -ое воен. сафӣ, сафдорӣ; строевая подготовка машки сафдорӣ; устав строевой службы устави хизмати сафӣ II, -ая, -ое иморатбоб; строевой лес чӯби иморатбоб; строевая сосна санавбари иморатбоб -
3 годный
(год|ен, -на, -но) короӣ, короянда, муносиб, боб, соз; вода, годная для питья оби нӯшиданӣ, оби ҳалол; годное для заселения мёсто ҷои манзилбоб; годен к строевой службе ба хизмати аскарӣ муносиб; никуда не - ый ба ҳеҷ дарде даво шуда наметавонад -
4 лес
м1. ҷангал, беша; дремучий лес ҷангали анбӯҳ; девственный лес ҷангали дастнахӯрда; хвойный лес ҷангали коҷ; лиственный лес ҷангали дарахтони паҳнбарг; смешанный лес ҷангали омехта2. чӯб, тахта; строевой лес чӯби иморат; корабельный лес чӯбу тахтаи киштибоб; гнать лес сал рондан3. перен. чизи бешумор, беҳадду ҳисоб; лес копий найзаҳои бешумор <> красный лес бешаи да-рахтони сӯзанбарг; тёмный лес для кого чизи муғлақ; чёрный лес бешаи дарахтони паҳнбарг; лес на корню ҷангали нобурида; как в лесу сари калоба гум кардагӣ барин; за деревьями не видеть леса ба майда-чуйда андармон шуда, чизи асосиро пайхас накардан; волков бояться- в лес не ходить посл. лес аз гунҷишк тарсӣ, арзан макор; как (сколько) волка ни корми, [а] он всё в лес глядит (смотрит) посл. гургзода оқибат гург шавад, гарчи бо одамӣ бузург шавад; кто в лес, кто по дрова погов. яке аз боғ, дигаре аз роғ; яке аз Ашриқ, дигаре аз Машриқ; лес рубят - щепки летят посл. = дарахтро занӣ, шохаш меларзад; семь вёрст до небес и всё лесом бо чормағзи пуч домани касеро пур кардан; чем дальше в лес, тем больше дров погов. = кор торафт чигилтар мешавад
См. также в других словарях:
СТРОЕВОЙ — 1. СТРОЕВОЙ1, строевая, строевое. прил., по знач. связанное с действиями войск в строю, с назначением непосредственно участвовать в боевых операциях; ант. нестроевой1 в 1 знач. Строевая подготовка войск. Строевая единица. Строевые части. Строевой … Толковый словарь Ушакова
СТРОЕВОЙ — 1. СТРОЕВОЙ1, строевая, строевое. прил., по знач. связанное с действиями войск в строю, с назначением непосредственно участвовать в боевых операциях; ант. нестроевой1 в 1 знач. Строевая подготовка войск. Строевая единица. Строевые части. Строевой … Толковый словарь Ушакова
строевой — действующий, строительный, жаровый, прямой, высокий Словарь русских синонимов. строевой прил., кол во синонимов: 6 • высокий (91) • … Словарь синонимов
строевой — СТРОЕВОЙ, ая, ое. О деревьях: высокий и прямой, годный для построек. С. лес. II. СТРОЕВОЙ см. строй 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТРОЕВОЙ 1 — СТРОЕВОЙ 1, ая, ое. О деревьях: высокий и прямой, годный для построек. С. лес. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТРОЕВОЙ 2 — см. строй 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
строевой — 1. СТРОЕВОЙ, ая, ое. 1. к Строй (1 зн.). С ое дело. С. устав. С ая служба. С ая подготовка. С. шаг (воинский шаг, при котором ногу с вытянутым носком выносят от земли на высоту 10 15 сантиметров и ставят её твёрдо на всю ступню). С ая стойка. С… … Энциклопедический словарь
строевой — I а/я, о/е. см. тж. строевой, по строевому 1) к строй 1) С ое дело. Строево/й устав. С ая служба. С ая подготовка … Словарь многих выражений
Строевой шаг — Строевой шаг регламентированный Строевым уставом шаг, применяемый военнослужащими при торжественных маршах, при подходе к начальнику и при отходе от него, при выходе и возвращении в строй. При строевой подготовке строевой шаг выполняется в… … Википедия
СТРОЕВОЙ СМОТР — подразделения (части корабля), проводится прямыми начальниками и инспектирующими в целях определения степени одиночной строевой выучки и строевого слаживания подразделений … Большой Энциклопедический словарь
Строевой смотр — проверка воинского подразделения, части (корабля) в целях определения степени одиночной строевой выучки личного состава и строевого слаживания подразделений. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
