-
1 стримування
(в т. ч. злочинності, натовпу) control, (в т. ч. як концепція зовнішньої політики тощо) containment, deterrence, restraint -
2 стримування
сcheck, restrain, constraint, suppression; військ. ( ворога) containment; deterrence -
3 стримування
сде́рживание; уде́рживание; подавле́ние -
4 стримування делінквентності неповнолітніх
Українсько-англійський юридичний словник > стримування делінквентності неповнолітніх
-
5 стримування і противаги
Українсько-англійський юридичний словник > стримування і противаги
-
6 стримування і противаги
-
7 засіб стримування злочинності
Українсько-англійський юридичний словник > засіб стримування злочинності
-
8 політика стримування
deterrence policy, deterrent policy, policy of containmentУкраїнсько-англійський юридичний словник > політика стримування
-
9 політика ядерного стримування
Українсько-англійський юридичний словник > політика ядерного стримування
-
10 ядерне стримування
Українсько-англійський юридичний словник > ядерне стримування
-
11 зобов'язання про стримування від дій або бездіяльності
Українсько-англійський словник > зобов'язання про стримування від дій або бездіяльності
-
12 система стримування і противаг
Українсько-англійський словник > система стримування і противаг
-
13 угода про стримування від придбання контрольного пакета акцій або контролю над компанією
Українсько-англійський словник > угода про стримування від придбання контрольного пакета акцій або контролю над компанією
-
14 community correctional control
English-Ukrainian law dictionary > community correctional control
-
15 containment
стримування (в т. ч. як концепція зовнішньої політики тощо) -
16 correctional control
-
17 crime deterrence
стримування злочинності, утримання від вчинення злочину; засіб утримання (в т. ч. через залякування) від вчинення злочину (злочинів) -
18 deterrence
стримування; утримання ( когось) від здійснення дій; засіб стримання, засіб утримання від здійснення дій (в т. ч. через залякування)- deterrence policy
- deterrence through fear -
19 juvenile control
-
20 penal control
См. также в других словарях:
стримування — я, с. Дія за знач. стримувати … Український тлумачний словник
стримування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
Сапсан (многофункциональный ракетный комплекс) — Сапсан многофункциональный ракетный комплекс перспективный ОТРК, который создаеться совместными усилиями ГП КБ «Южное» и «Южный машиностроительный завод им. Макарова». В 2009 году на его создание Украина выделила сумму в эквиваленте до 7 млн дол … Википедия
Сапсан (ракетный комплекс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сапсан (значения). «Сапсан» украинский перспективный, многофункциональный ракетный комплекс, в котором в качестве средств поражения могут использоваться оперативно тактические ракеты,… … Википедия
дефляційний — а, е. Стос. до дефляції. •• Дефляці/йна полі/тика сукупність регулюючих заходів уряду в галузі державних фінансів, які мають на меті стримування інфляції. Дефляці/йний розри/в різниця між величиною національного доходу, яка відповідає повній… … Український тлумачний словник
інтервенція — ї, ж. Насильне збройне втручання однієї або кількох держав у внутрішні справи іншої держави; агресія. || перен. •• Біржова/ інтерве/нція втручання держави, банків, підприємств в операції на фондовій біржі. Валю/тна інтерве/нція втручання… … Український тлумачний словник
монетаризм — у, ч. Економічна політика, спрямована на стримування зростання грошової маси та зменшення інфляції. || Вивчення впливу грошей на перебіг цих процесів … Український тлумачний словник
регулювання — я, с. 1) Дія за знач. регулювати. •• Бюдже/тне регулюва/ння система перерозподілу коштів між бюджетами; передача частини фінансових ресурсів бюджетів вищих рівнів бюджетам нижчих рівнів для збалансування останніх. Валю/тне регулюва/ння форма… … Український тлумачний словник
рестрикція — ї, ж. 1) Застосування будь яких обмежень. 2) Обмеження виробництва, продажу та експорту монополіями з метою одержати монопольно високий прибуток. 3) Обмеження банками і державою розмірів кредиту з метою стримування інфляції. 4) Повернення… … Український тлумачний словник
ретенція — ї, ж. 1) спец. Затримка. || Процес утримання або збереження предмета; найчастіше стосується збереження інформації. 2) фізіол. Стримування, довільне чи мимовільне, калу або сечі. •• Рете/нція зу/ба затримка термінів прорізування нормально… … Український тлумачний словник
стоп-гоу цикл — у, ч. Економічна політика поперемінного стримування та стимулювання ділової активності … Український тлумачний словник