-
41 Sozialversicherung
fсоциальное страхование, обязательное страхование наёмного работника в ФРГ, включает в себя пенсионное страхование, страхование на случай болезни, страхование по безработице, страхование от несчастных случаев на производстве, страхование на случай потребности в уходе → Arbeitslosenversicherung, Krankenversicherung, Pflegeversicherung, Rentenversicherung, UnfallversicherungГермания. Лингвострановедческий словарь > Sozialversicherung
-
42 assurance
f1) уверенностьen assurance — уверенно, спокойноassurance de... — уверенность в...2) заверение; гарантия3) обеспечение; страхование; страховкаassurance sur la vie, assurance-vie — страхование жизниassurance (contre la) maladie — страхование на случай болезни -
43 Unfallversicherung
fстрахование от несчастных случаев на производстве, вид обязательного страхования населения с целью предотвращения травматизма и предоставления социальных услуг застрахованным либо членам их семей. Выплаты производятся Федерацией и отраслевыми кассами по страхованию от несчастных случаев. Ежемесячные страховые взносы вносятся работодателем, для детей дошкольного возраста, школьников и студентов взносы поступают из средств местного и федерального бюджетовГермания. Лингвострановедческий словарь > Unfallversicherung
-
44 industrial accident
страх., эк. тр. = accident at work -
45 compulsory social insurance against industrial accidents and occupational illnesses
Универсальный англо-русский словарь > compulsory social insurance against industrial accidents and occupational illnesses
-
46 industrial accident insurance
Деловая лексика: страхование от несчастных случаев на производствеУниверсальный англо-русский словарь > industrial accident insurance
-
47 insurance against industrial accidents and occupational illnesses
Универсальный англо-русский словарь > insurance against industrial accidents and occupational illnesses
-
48 Betriebsunfallversicherung
Универсальный немецко-русский словарь > Betriebsunfallversicherung
-
49 seguro de accidentes del trabajo
= seguro contra accidentes del trabajo страхование от несчастных случаев на производствеEl diccionario Español-ruso económico > seguro de accidentes del trabajo
-
50 cotisations d'accidents du travail
Dictionnaire de droit français-russe > cotisations d'accidents du travail
-
51 seguro contra accidentes del trabajo
Испанско-русский универсальный словарь > seguro contra accidentes del trabajo
-
52 seguro de accidentes del trabajo
Испанско-русский универсальный словарь > seguro de accidentes del trabajo
-
53 assurance contre les accidents de travail
Французско-русский универсальный словарь > assurance contre les accidents de travail
-
54 assurance contre les accidents du travail
Французско-русский универсальный словарь > assurance contre les accidents du travail
-
55 assurance en matière d’accident du travail et de maladie professionnelle
сущ.страх. страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеванийФранцузско-русский универсальный словарь > assurance en matière d’accident du travail et de maladie professionnelle
-
56 assurance sur accidents du travail
сущ.Французско-русский универсальный словарь > assurance sur accidents du travail
-
57 assurance sur les accidents du travail
Французско-русский универсальный словарь > assurance sur les accidents du travail
-
58 cotisations d'accidents du travail
Французско-русский универсальный словарь > cotisations d'accidents du travail
-
59 assicurazione contro gli infortuni sul lavoro
Итальяно-русский универсальный словарь > assicurazione contro gli infortuni sul lavoro
-
60 Betriebsunfall- und Berufskrankheitenversicherung
сущ.страх. страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеванийУниверсальный немецко-русский словарь > Betriebsunfall- und Berufskrankheitenversicherung
См. также в других словарях:
Страхование от несчастных случаев на производстве и профзаболеваний — Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний вид страхования, имеющий целью защиту имущественных интересов как работников, так и работодателей в связи с возможными несчастными случаями на производстве и… … Википедия
Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных — ЗАБОЛЕВАНИИ по законодательству РФ об обязательном социальном страховании вид социального страхования. С. от н.с. на п. и п.з. предусматривает: обе … Энциклопедия права
Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных — ЗАБОЛЕВАНИИ по законодательству РФ об обязательном социальном страховании вид социального страхования. С. от н.с. на п. и п.з. предусматривает: обеспечение социальной защиты застрахованных и экономической заинтересованности субъектов страхования… … Большой юридический словарь
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ НА ПРОИЗВОДСТВЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ — осуществляется по правилам гл. 14 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь (далее Положение), утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. В соответствии с п. 243 Положения обязательному… … Юридический словарь современного гражданского права
Государственное социальное страхование от несчастных случаев на производстве — и профессиональных заболеваний является системой гарантированного обеспечения граждан пенсиями, пособиями и компенсациями, осуществляемого за счет страховых взносов, поступающих от страхователей в соответствии с законодательством. Обеспечение по… … Официальная терминология
Страхование от несчастных случаев — вид личного страхования. Предназначено для возмещения ущерба, вызванного потерей здоровья или смертью застрахованного[1]. Может осуществляться в групповой (например, страхование работников предприятия) и индивидуальной формах, а также в формах… … Википедия
Страхование — I Теория С. Страховая политика. История страхования. История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. Виды страхования. Страхование от огня. Страхование от градобития. Страхование скота. Транспортное страхование.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Несчастный случай на производстве — (англ. accident in production) по законодательству РФ об обязательном социальном страховании событие, в результате которого застрахованный получил увечье или иное повреждение здоровья при исполнении им обязанностей п … Энциклопедия права
Несчастный случай на производстве — (англ. accident in production) по законодательству РФ об обязательном социальном страховании событие, в результате которого застрахованный получил увечье или иное повреждение здоровья при исполнении им обязанностей по трудовому договору… … Большой юридический словарь
Обязательное социальное страхование в России — Обязательное социальное страхование часть государственной системы социальной защиты населения, спецификой которой является осуществляемое в соответствии с федеральным законом страхование работающих граждан от возможного изменения… … Википедия
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ — в соответствии со ст. 825 ГК законодательными актами на указанных в них лиц может быть возложена обязанность страховать: 1) жизнь, здоровье или имущество других определенных в законодательстве лиц на случай причинения вреда их жизни, здоровью или … Юридический словарь современного гражданского права