-
61 Schichtung
авиа. стратификация атмосферы -
62 indifferente Schichtung
авиа. безразличная стратификация атмосферыDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > indifferente Schichtung
-
63 instabile Schichtung
авиа. неустойчивая стратификация атмосферыDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > instabile Schichtung
-
64 stabile Schichtung
авиа. устойчивая стратификация атмосферы -
65 Bänderung
напластование; стратификация -
66 Stratifikation
напластование; стратификация -
67 Wasserstratifikation
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Wasserstratifikation
-
68 Wärmeschichtung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Wärmeschichtung
-
69 Schichtung
f ламинирование с.; набор м. пакета пласт.; набор м. слоёв пласт.; наборка ж. слоёв пласт.; напластование с.; наслаивание с.; наслоение с.; пакетирование с. пласт.; слоистое строение с. (напр., бумаги); слоистость ж. геол.; слой м.; стратификация ж. геол.; шихтовка ж. (пакета стальных листов) эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schichtung
-
70 Stratifikation
f напластование с. геол.; наслоение с. геол.; стратификация ж. геол.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stratifikation
-
71 Stratifizierung
f напластование с. геол.; наслоение с. геол.; стратификация ж. геол.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stratifizierung
-
72 Schichtung
fстратификация; слоистость; напластование□ Schichtung, abweichende несогласное залегание пластов, несогласное напластование□ Schichtung, abweicherte см. Schichtung, abweichende□ Schichtung, diagonale диагональная [косая] слоистость□ Schichtung, diskordante несогласное напластование, несогласное залегание пластов□ Schichtung, gleichförmige согласное напластование, согласное залегание пластов□ Schichtung, indifferente непостоянное [невыдержанное] залегание слоёв□ Schichtung, indirekte непервичная слоистость□ Schichtung, instabile непостоянное [невыдержанное] залегание слоёв□ Schichtung, kombinierte сложное залегание пластов□ Schichtung, konkordante согласное залегание пластов, согласное напластование□ Schichtung, labile неустойчивое [невыдержанное] напластование, неустойчивое [невыдержанное] залегание пластов□ Schichtung, regelmäßige равномерное напластование□ Schichtung, stabile постоянная [выдержанная] слоистость□ Schichtung, ungleichförmige косая [диагональная] слоистость; несогласное напластование, несогласное залегание пластов□ Schichtung, unregelmäßige незакономерное залегание пластов, незакономерное напластованиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schichtung
-
73 Stratifikation
fстратификация; напластованиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stratifikation
-
74 Epilimnion
эпилимнион
Верхний, наиболее интенсивно перемешиваемый слой водоема, в пределах которого наблюдается гомотермия или слабо выраженная температурная стратификация.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Epilimnion
См. также в других словарях:
стратификация — стратификация … Орфографический словарь-справочник
стратификация — и, ж. stratification f. <лат. stratum настил, слой + facere делать. 1. спец. Расположение чего л. слоями; расслоение чего л. в зависимости от различия температуры, плотности и т. п. Стратификация атмосферы. Стратификация воды. БАС 1. ||… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СТРАТИФИКАЦИЯ — (ит. stratum ложе, и facere делать). 1) Расположение войска в лёжку. 2) В науке о языке наслоение форм в отдельных словах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТРАТИФИКАЦИЯ 1) наслоение горных пород; 2) … Словарь иностранных слов русского языка
стратификация — слоистость, выдергивание, напластование Словарь русских синонимов. стратификация сущ., кол во синонимов: 5 • выдергивание (13) • … Словарь синонимов
СТРАТИФИКАЦИЯ — СТРАТИФИКАЦИЯ, образование, накопление или отложение ГОРНЫХ ПОРОД в виде слоев; особенно слоистое распределение или расположение ОСАДОЧНЫХ ПОРОД или ВУЛКАНИЧЕСКИХ ПОРОД, образовавшихся из потоков ЛАВЫ и фрагментарных вулканических отложений.… … Научно-технический энциклопедический словарь
СТРАТИФИКАЦИЯ — [stratum слой, пласт, facere делать] 1. Положение отдельных частей геол. образований в вертикальном разрезе. Может устанавливаться на основании возрастных, литологических, петрографических, хим., морфологических и др. особенностей геол.… … Геологическая энциклопедия
СТРАТИФИКАЦИЯ — (от лат. stratum слой и facio делаю) англ. stratification; нем. Stratifikation. 1. Соц. дифференциация и неравенство на основе таких критериев, как соц. престиж, самоидентификация, профессия, доход, образование, участие во властных отношениях и т … Энциклопедия социологии
Стратификация — группирование отдельных учетных единиц или партий с одинаковыми или близкими в пределах технологического допуска физическими и химическими характеристиками и изотопным составом в целях облегчения статистического взятия проб и при проведении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стратификация — 1. Строение горных пород в виде налегающих один на другой слоев, различающихся по составу, цвету и другим признакам. 2. Ярусное расположение растительного покрова. Syn.: напластование … Словарь по географии
Стратификация — * стратыфікацыя * stratification метод формирования выборки (см.), при котором совокупность всех участников, соответствующих критериям включения в исследование, сначала разделяется на группы (страты) на основе одной или нескольких характеристик… … Генетика. Энциклопедический словарь
Стратификация — (от лат. stratum и греч. γράφειν, буквально «расслаивание»): Стратификация (ботаника) длительное выдерживание семян растений при определённой температуре для ускорения их прорастания. Стратификация (математика) (англ.) … Википедия