-
1 странствие
-
2 странствие
pilgrimage имя существительное: -
3 странствие
1. peregrination2. wayfaring3. wandering; travel4. journeyСинонимический ряд:путешествие (сущ.) вояж; круиз; поездка; поход; путешествие; странствование; турне -
4 странствие
2) Religion: adventure, journey, Encircling -
5 странствие
-
6 странствие
с.wandering; travelling -
7 странствие
wandering* * ** * *wandering, travel, travelling* * *journeytourtraveltripvoyagewandering -
8 Странствие
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Quest of Mount Doom[/ref] ГАРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Странствие
-
9 странствие
с. -
10 странствие
ср.wandering, travel, travelling -
11 Странствие
<04> the Journey -
12 странствие
сwandering, travel(ling), journey; скитания rove -
13 отправиться в странствие
Makarov: go on a pilgrimageУниверсальный русско-английский словарь > отправиться в странствие
-
14 сорокалетнее странствие
Religion: forty-year-long journey throughУниверсальный русско-английский словарь > сорокалетнее странствие
-
15 сорокалетнее странствие
Русско-английский большой базовый словарь > сорокалетнее странствие
-
16 странствование
-
17 странствование
= странствие* * ** * *= странствие* * *itineracyitinerancyroamroamingtravelingtripvoyagewanderwanderingyourney -
18 путешествие
journey имя существительное: -
19 Парикрама, (ритуальный обход вокруг какой-либо святыни в религиях Индии , Непала)
Religion: Parikrama (санскр. परिक्रम, parikrama, «странствие»)Универсальный русско-английский словарь > Парикрама, (ритуальный обход вокруг какой-либо святыни в религиях Индии , Непала)
-
20 отправиться странствовать
1) General subject: go on a pilgrimage (в странствие)2) Makarov: go on a pilgrimageУниверсальный русско-английский словарь > отправиться странствовать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
странствие — См … Словарь синонимов
СТРАНСТВИЕ — СТРАНСТВИЕ, странствия, ср. (книжн. устар.). То же, что странствование, путешествие. Дальние странствия. «И где мне смерть пошлет судьбина? в бою ли, в странствии, в волнах?» Пушкин. «Вспомни хищных птиц, силки, грозы ужасны и всё, чем странствия … Толковый словарь Ушакова
СТРАНСТВИЕ — СТРАНСТВИЕ, я, ср. (книжн.). Странствование, путешествие. Далёкое с. Пуститься в странствия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Странствие — см. Туризм (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
Странствие Розы — «Странствие Розы» (переводится также как «Паломничество Розы»; нем. Der Rose Pilgerfahrt) Op. 112 произведение Роберта Шумана для хора и солистов в сопровождении оркестра, написанное в 1851 году на слова Генриха Морица Хорна.… … Википедия
Странствие — ср. 1. Продолжительное путешествие по дальним странам, отдаленным местам. 2. разг. Утомительная поездка куда либо, долгое пребывание где либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
странствие — странствие, странствия, странствия, странствий, странствию, странствиям, странствие, странствия, странствием, странствиями, странствии, странствиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
странствие — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} (ξενία) угощение странников … Словарь церковнославянского языка
Странствие — путешествие по чужим странам … Краткий церковнославянский словарь
странствие — стр анствие, я … Русский орфографический словарь
странствие — (2 с), Пр. о стра/нствии; мн. стра/нствия, Р. стра/нствий … Орфографический словарь русского языка