-
81 Seiteninhalt
сущ.тех. содержимое страницы -
82 Seitenlayout
сущ.1) полигр. макет полосы2) электр. вёрстка полос, макет вёрстки, макет вёрстки полос, программа машинной вёрстки полос (с выводом макета на экран дисплея), разметка страницы -
83 Seitennummer
сущ.тех. номер страницы -
84 Seitenscrolling
сущ.тех. перемещение страницы -
85 Seitensprungzeichen
сущ. -
86 Seitenvorschub
-
87 Seitenwechsel
сущ.1) общ. перемена сторон (футбол, хоккей)2) комп. подкачка/откачка страниц, страничный обмен3) электр. переход на новую страницу, разделитель страниц (управляющий символ), разрыв страницы4) выч. замещение страниц (в системах управления виртуальной памятью), подкачка страниц (в системах управления виртуальной памятью) -
88 Seitenzahl
сущ.1) общ. (тк.sg) число страниц2) тех. количество страниц (z. Â. eines optischen Speichers)3) полигр. число страниц, колонцифра4) выч. номер страницы (документа, напр. на печати) -
89 Speicherpaginierung
сущ. -
90 Speicherseitenbildung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Speicherseitenbildung
-
91 Textausrichtung
сущ.1) комп. выравнивание текста (напр. на границы страницы) -
92 Thumbnail
сущ.брит. мини-копия (уменьшенная и упрощённая и потому быстро загружаемая копия графического объекта, уменьшенная копия страницы или макета загружаемого документа), эскиз, эскизная копия -
93 Ubertragung der ganzen Seite
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ubertragung der ganzen Seite
-
94 Ubertragung der vollen Seite
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ubertragung der vollen Seite
-
95 Zeichen je Zeile
-
96 bevorzugte Sprache
прил. -
97 den Rand umbrechen
прил.общ. загнуть край (страницы) -
98 die Seiten des Abkommens paraphieren
арт.внеш.торг. парафировать страницы соглашенияУниверсальный немецко-русский словарь > die Seiten des Abkommens paraphieren
-
99 durchgehenger Satz
прил.полигр. набор на полную ширину страницы -
100 folgende Seiten
прил.общ. следующие страницы
См. также в других словарях:
Страницы истории нашей Родины (книжная серия) — «Страницы истории нашей Родины» (первоначальное название «История нашей Родины»; редко «Из истории нашей Родины») научно популярная книжная серия, выпускавшаяся издательством «Наука» в Москве и его отделениями в Ленинграде и… … Википедия
Страницы истории нашей Родины — «Страницы истории нашей Родины» (первоначальное название «История нашей Родины»; редко «Из истории нашей Родины») научно популярная книжная серия, выпускавшаяся издательством «Наука» в Москве и его отделениями в Ленинграде и… … Википедия
Страницы истории искусств — Страна … Википедия
Страницы былого (фильм) — Страницы былого Жанр драма Режиссёр Евгений Ташков В главных ролях Петр Щербаков Карина Шмаринова Юрий Боголюбов Николай Боголюбов … Википедия
Страницы былого — Жанр драма Режиссёр Евгений Ташков В главных ролях Петр Щербаков Карина Шмаринова Юрий Боголюбов Николай Боголюбов … Википедия
Страницы "бесплатно для всех" — в Internet бесплатные сборники ссылок, работающие по методу вытеснения: сначала сайт появляется в определенной категории в первой строке списка; затем спускается вниз по мере прихода следующих регистрационных записей. Считается, что многие… … Финансовый словарь
СТРАНИЦЫ БЫЛОГО — «СТРАНИЦЫ БЫЛОГО», СССР, Одесская киностудия, 1957, ч/б, 85 мин. Историко революционный фильм. О революционном подполье одесских рабочих. Время действия 1901 год. В Одессу на заработки приезжает деревенский паренек Алексей. Еще в поезде герой… … Энциклопедия кино
СТРАНИЦЫ ЖИЗНИ — «СТРАНИЦЫ ЖИЗНИ», СССР, Свердловская киностудия, 1948, ч/б, 71 мин. Драма. Деревенская девушка Нина Ермакова приезжает на одну из крупных новостроек страны и вскоре становится электросварщицей «Металлургстроя». Нина разрабатывает новый метод… … Энциклопедия кино
СТРАНИЦЫ КОНДУИТА — «СТРАНИЦЫ КОНДУИТА», СССР, Ленинградское телевидение, 1981, цв., 60 мин. Детский телеспектакль. По мотивам повести Льва Кассиля «Кондуит и Швамбрания». В ролях: Владимир Особик, Юрий Овсянко (см. ОВСЯНКО Юрий). Режиссер: Глеб Селянин (см. СЕЛЯНИН … Энциклопедия кино
СТРАНИЦЫ ПЕРВОЙ ЛЮБВИ — «СТРАНИЦЫ ПЕРВОЙ ЛЮБВИ», СССР, 1964, ч/б, 72 мин. Киноповесть. По повести В. Рослякова «Обыкновенная история». О судьбе девушки, уехавшей из родного Орла в Сибирь и нашедшей там свое счастье. В ролях: Алла Мещерякова (см. МЕЩЕРЯКОВА Алла… … Энциклопедия кино
СТРАНИЦЫ РАССКАЗА — «СТРАНИЦЫ РАССКАЗА», СССР, МОСФИЛЬМ, 1957, ч/б, 30 мин. Героическая драма. По рассказу Михаила Шолохова «Судьба человека». В ролях: Сергей Бондарчук (см. БОНДАРЧУК Сергей Федорович), С. Солоницкий, Г. Шараев. Режиссеры: Борис Крыжановский, Михаил … Энциклопедия кино