-
1 страйкар
-
2 страйкар
ч; ж - страйкарка -
3 страйкар
-язабасто́вщик, ста́чечник -
4 страйкар
strajkarч. -
5 страйкар
გაფიცული -
6 striker
-
7 გაფიცული
страйкар; страйкуючий -
8 sticker
n1) колючка, шип2) розм. колюча зброя; ніж, спис3) клейка речовина4) смужка липкого паперу; гумований папір5) етикетка; ярлик; афіша, оголошення6) штрафна наклейка на вітровому склі (за порушення правил стоянки)7) розклеювач афіш8) розм. роботяга9) людина, вірна своїм нахилам, звичкам10) прихильник11) залежалий товар12) розм. страйкар13) важке питання; загадка14) гість, що засидівся* * *I n2) cл. колючка, шип3) колюча зброя або знаряддя; ніж, списII n2) клейкий склад; клейка речовина3) смужка липкого паперу; гумований папір4) етикетка, ярлик; афіша, оголошення7) роботяга8) людина, постійна у своїх схильностях, звичках9) прихильник10) залежаний товар11) страйкар12) важке запитання, заковика -
9 striker
n1) страйкар2) молотобоєць3) гарпунер4) серце (дзвона)5) годинник з боєм6) військ. ударник7) тех. баба (молота)8) тех. механізм перемикання9) амер., військ. ординарець, денщик10) мор. помічник суднового машиніста11) друк., розм. знак оклику* * *I n2) молотобоєць3) гарпунер6) вiйcьк. ударник; бойок ударника7) тex. бойок, ударник; баба ( молота)8) тex. механізм перемикання9) мop. помічник суднового машиніста10) пoлiгp.; жapг. знак оклику11) cпopт. "бомбардир", гравець, що добре забиває м'ячіII nстрайкар, страйкуючий робітник; учасник колективної акції протесту, колективного бойкоту чого-небудь, т. п. -
10 turn-out
n1) збори, збір; публіка, аудиторія2) страйк3) страйкар4) виїзд5) вставання з ліжка, підйом6) виклик на службу (під час відпочинку)7) чистка, прибирання8) манера одягатися9) обмундирування10) убрання, одяг (для особливої нагоди)12) військ. зовнішній вигляд і виправка13) військ. випуск14) прогулянка15) зал. роз'їзд; переведення стрілок16) тупик17) ек. випуск (продуктів виробництва)* * *n1) поворот; відгалуження ( дороги)2) збори, збір; публіка, аудиторіяa great [a small] turn-out of spectators — багато [мало]глядачів
the opening game brought only a small turn-out — на першу гру ( сезону) прийшло небагато народу; явка (персон, на вибори)
3) страйкgeneral [long] turn-out — загальний [тривалий] страйк; страйкар
4) виїзд; екіпаж5) під' йом, вставання з ліжка; виклик до виконання службових обов'язків ( під час відпочинку)6) чищення, прибиранняto give all the rooms a good turn-out twice a year — двічі в рік робити генеральне прибирання в квартирі
7) манера одягатися: екіпіровка, обмундируванняthe turn-out of a sportsman — костюм спортсмена; наряд, одяг ( для особливих випадків)
the people in their best turn-outs — нарядно одягнена публіка; оформлення ( книги)
pl
— пожежний костюм, костюм пожежника ( turn-out clothes)8) вiйcьк. зовнішній вигляд9) роз'їзд; стрілочний перекла; безвихідь10) випуск (продуктів виробництв to have [to give]tea and turn-out пити [подавати]чай з солодким, легкою закускою) -
11 strike picket
пікет страйкарів, страйковий пікет -
12 страйкарка
-
13 sticker
I n2) cл. колючка, шип3) колюча зброя або знаряддя; ніж, списII n2) клейкий склад; клейка речовина3) смужка липкого паперу; гумований папір4) етикетка, ярлик; афіша, оголошення7) роботяга8) людина, постійна у своїх схильностях, звичках9) прихильник10) залежаний товар11) страйкар12) важке запитання, заковика -
14 striker
I n2) молотобоєць3) гарпунер6) вiйcьк. ударник; бойок ударника7) тex. бойок, ударник; баба ( молота)8) тex. механізм перемикання9) мop. помічник суднового машиніста10) пoлiгp.; жapг. знак оклику11) cпopт. "бомбардир", гравець, що добре забиває м'ячіII nстрайкар, страйкуючий робітник; учасник колективної акції протесту, колективного бойкоту чого-небудь, т. п. -
15 turn-out
n1) поворот; відгалуження ( дороги)2) збори, збір; публіка, аудиторіяa great [a small] turn-out of spectators — багато [мало]глядачів
the opening game brought only a small turn-out — на першу гру ( сезону) прийшло небагато народу; явка (персон, на вибори)
3) страйкgeneral [long] turn-out — загальний [тривалий] страйк; страйкар
4) виїзд; екіпаж5) під' йом, вставання з ліжка; виклик до виконання службових обов'язків ( під час відпочинку)6) чищення, прибиранняto give all the rooms a good turn-out twice a year — двічі в рік робити генеральне прибирання в квартирі
7) манера одягатися: екіпіровка, обмундируванняthe turn-out of a sportsman — костюм спортсмена; наряд, одяг ( для особливих випадків)
the people in their best turn-outs — нарядно одягнена публіка; оформлення ( книги)
pl
— пожежний костюм, костюм пожежника ( turn-out clothes)8) вiйcьк. зовнішній вигляд9) роз'їзд; стрілочний перекла; безвихідь10) випуск (продуктів виробництв to have [to give]tea and turn-out пити [подавати]чай з солодким, легкою закускою) -
16 забастовщик
-щица страйкар (-ря), страйкарка.* * *страйка́р, -я -
17 sit-downer
-
18 striker
n страйкар -
19 strajkujący
[страйкуйǒци]m -
20 strajkujący
1. страйкуючий;2. ч: страйкар
См. также в других словарях:
страйкар — я/, ч. Учасник страйку … Український тлумачний словник
страйкар — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
страйкарка — и. Жін. до страйкар … Український тлумачний словник
страйковий — а/, е/. Прикм. до страйк. || Який очолює боротьбу страйкарів … Український тлумачний словник
