-
41 upright
1. [ʹʌpraıt] n1. стойка; колонка2. пианино (тж. upright piano)3. сл. смесь пива с джином4. обыкн. pl спорт. стойки5. вертикаль2. [ʹʌpraıt] a1. вертикальный; прямой2. держащийся прямо3. отвесный (о холме, горе и т. п.)4. честный; справедливый3. [ʹʌpraıt] advпрямо, вертикально, стоймя4. [ʹʌpraıt] vto stand /to hold oneself/ upright - стоять прямо
поднять в вертикальное положение, поставить стоймя -
42 aufrecht
1. adj1) прямой ( вертикальный)aufrechter Gang — прямая походка; хождение на двух ногах, вертикальное положение тела ( отличающее человека от животного)aufrechten Hauptes durch das Leben gehen — высок. пройти по жизни, не склонив головыein aufrechter Charakter — прямой ( открытый) характерein aufrechter Mann — честный ( прямодушный) человек3) юр. сохраняющий (законную) силу, действительный2. adv1) прямо, стоймя, вертикальноaufrecht gehen — ходить выпрямившись; ходить на двух ногах (о человеке в отличие от животного)aufrecht sitzen — сидеть выпрямившись ( не прислоняясь спиной)aufrecht stehen — стоять прямоden Kopf aufrecht halten — высоко держать голову, гордо поднять голову; не терять мужестваsich aufrecht halten — держаться прямо; не падать2)aufrecht bleiben — оставаться в силе (о постановлениях и т. п.) -
43 тӧр
-
44 upright
1. n стойка; колонка2. n пианино3. n сл. смесь пива с джином4. n обыкн. спорт. стойки5. n вертикальupright course — ряд кирпичей, поставленных вертикально
6. a вертикальный; прямой7. a держащийся прямо8. a отвесный9. a честный; справедливыйpure upright character — правдивый, честный
10. adv прямо, вертикально, стоймя11. v поднять в вертикальное положение, поставить стоймяСинонимический ряд:1. erect (adj.) arrect; cocked; erect; perpendicular; plumb; raised; stand-up; straight-up; upraised; upstanding; vertical2. honest (adj.) conscientious; ethical; good; honest; honorable; honourable; incorruptible; just; moral; principled; pure; right; righteous; scrupulous; true; trustworthy3. pole (noun) column; pier; pile; pole; prop; support; verticalityАнтонимический ряд:corruptible; crooked; devious; dishonest; dishonourable; fraudulent; horizontal; immoral; inclined; inequitable; inverted; lax; loose; prone -
45 stand
[stænd]1. v (stood; stood)1) стоять2) (по)ставитьstand up! — встать!
3) терпеть; выдерживать; выноситьI cannot stand him — я не выношу, не могу терпеть его
2. n1) стоянка2) трибуна3) позиция; место4) киоск; стендhot-dog stand — палатка, где продаются хот-доги
-
46 стядо аштемс
-есь гл.стоять; стоять прямо -
47 чухт
обл. прямойчухт истодан стоять прямостоять навытяжку -
48 rak
[ra:k]adj.прямой————————[ra:k]adj.следующий один за другим————————[ra:k]adj.прямойabsolut, direkt————————[ra:k]adj.прямойrak i ryggen--гордый; стойкий(säga något) rakt på sak (utan omskrivningar)--говорить что-л. прямо, без обиняковpå rak arm (ur minnet)--напрямую, сразу -
49 какый
какый I:какый дебейт ему хоть бы что, он терпеливо выносит.какый- II1. держаться прямо, стоять прямо;2. торчать;таң атканча, чырм этпей, какыйып чыктым я проторчал всю ночь, не смыкая глаз;какыйып жүрөт он ходит козырем, ему сам чёрт не брат. -
50 erect
[ɪ'rekt] 1. прил.1) прямой; вертикальный; вертикально поднятыйSyn:3) бодрый, оживлённыйSyn:2. нареч.прямо, вертикально3. гл.1)а) сооружать; устанавливать; возводить, строить ( здание)Syn:б) собирать; монтировать ( оборудование)Syn:2) выпрямлять, распрямлять3) создавать, творитьSyn: -
51 спайла
спайладиал. прямо, несгибаемо, твёрдо, не сгибаясьМе, бригаде, чотак пижын, Спайла талын шогена. В. Ошел. Мы, бригада, крепко взявшись за дело, стоим твёрдо, не сгибаясь.
Теве спайла шогаш тунемам гын, шкем ончыктем. А. Краснопёров. Вот научусь стоять прямо, себя покажу.
-
52 taisni
1. прямо; прямиком; напрямик; stāvēt t. стоять прямо;2. именно; как раз; t. tā именно так; t. par to es runāju -
53 спайла
диал. прямо, несгибаемо, твёрдо, не сгибаясь. Ме, бригаде, чотак пижын, Спайла талын шогена. В. Ошел. Мы, бригада, крепко взявшись за дело, стоим твёрдо, не сгибаясь. Теве спайла шогаш тунемам гын, шкем ончыктем. А. Краснопёров. Вот научусь стоять прямо, себя покажу. См. вик, вияшын. -
54 үрә
нар. 1) прямо, вертикально, перпендикулярно 2) дыбом, торчком ▪ ürä sikerergä 1) прыгнуть высоко вверх 2) перен.прыгать от радости 3) перен.кичиться, чваниться, петушиться ▪ ürä torırğa 1) встать на дыбы 2) стоять прямо 3) перен.не соглашаться, противиться -
55 erect
1. [ıʹrekt] a1. прямой2. 1) поднятый, стоячий; вертикальный2) торчащий, вставший дыбом (о волосах, шерсти)3) физиол. находящийся в состоянии эрекции3. бот. прямостоячий, неполегающий2. [ıʹrekt] v1. 1) строить, сооружать, воздвигать❝erected from the design by...❞ - «сооружено по проекту...»2) создавать (теорию и т. п.)2. выпрямлять, поднимать, придавать стоячее положениеto erect oneself, to erect one's body - выпрямляться
3. учреждать, основывать4. монтировать, устанавливать, собирать ( машину)5. книжн. (into) повышать, возвышать, преобразовывать на более высоком уровнеto erect a barony into a dukedom - возвести барона в герцогское достоинство
6. мат.1) строить, восставлять перпендикуляр2) строить, ( фигуру)7. опт. оборачивать изображение -
56 geradestehen
-
57 face squarely
Макаров: стоять прямо напротив (кого-л.) -
58 stand directly in the path
Макаров: стоять прямо на дорогеУниверсальный англо-русский словарь > stand directly in the path
-
59 stand erect
1) Железнодорожный термин: вертикальное расположение2) Макаров: стоять прямо -
60 stand square
Общая лексика: стоять прямо
См. также в других словарях:
СТОЯТЬ — СТОЯТЬ, стою, стоишь; стоя; несовер. 1. Находиться в вертикальном положении, уперевшись конечностями (ногами) в твёрдую опору, не передвигаясь. Часовой стоит на посту. С. на коленях. С. на голове (вверх ногами). Аист стоит на одной ноге. Собака… … Толковый словарь Ожегова
Стоять стойма — Народн. Находиться в вертикальном положении, стоять ровно, прямо. ДС, 542; ДП, 515; СРГМ 2002, 143; Подюков 1989, 199 … Большой словарь русских поговорок
Стоять на дыбах — Перм. Держаться прямо, вытянувшись. Сл. Акчим. 1, 265 … Большой словарь русских поговорок
Стоички стоять — Перм. Народн. Находиться в вертикальном положении, стоять ровно, прямо. Подюков 1989, 199 … Большой словарь русских поговорок
Кыям — стоять на ногах, вставать, восставать. Один из рукнов намаза (См. Рукн и Шарт). В обязательных ежедневных пятикратных намазах является фардом (См. Фард) для тех, кто в состоянии стоять на ногах. После кыяма следует следующий рукн намаза руку (См … Ислам. Энциклопедический словарь.
Брэдбери Рэй — Брэдбери, Рэй Дуглас (Bradbury, Ray Douglas) (р. 1920) Американский писатель фантаст. Афоризмы, цитаты Брэдбери Рэй биография • Вельд (The Veldt. The World of Children Made) *) • Перевод с английского: Л. Жданов • Мысли о смерти. Венди и Питер… … Сводная энциклопедия афоризмов
Гиацинт растения из семейства лилейных — (Hyacmthus Tournefort) род растений из семейства лилейных. Луковичные многолетние травы. Луковица плотная, состоящая из мясистых низовых листьев, занимающих своими основаниями всю окружность донца луковицы. Цветущий стебель есть непосредственное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Римская религия и мифология — Р. религия в своем первоначальном развитии сводилась к анимизму, т. е. вере в одушевление природы. Древние италийцы поклонялись душам умерших, причем главным мотивом поклонения был страх перед сверхъестественной их силой. Этот религиозный страх,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гиацинт (раст.) — (Hyacmthus Tournefort) род растений из семейства лилейных. Луковичные многолетние травы. Луковица плотная, состоящая из мясистых низовых листьев, занимающих своими основаниями всю окружность донца луковицы. Цветущий стебель есть непосредственное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЫТЯЖКА — ВЫТЯЖКА, вытяжки, жен. 1. только ед. Действие по гл. вытянуть в 1 и 3 знач. (разг.). Сделать трубу для вытяжки газа. 2. Вещество, химически извлеченное, вытянутое из организмов при посредстве какой нибудь растворяющей жидкости (хим.). Семенная… … Толковый словарь Ушакова
Гиацинт — У этого термина существуют и другие значения, см. Гиацинт (значения). Гиацинт … Википедия