-
1 стоянок
-
2 berthing plan
-
3 crankcase pollution
1) Экология: картерное загрязнение, картерное загрязнения (картерные газы и масляные пятна, оставляемые автомобилями на проезжей части и местах стоянок)2) Макаров: картерное загрязнение (картерные газы и масляные пятна, оставляемые автомобилями на проезжей части и местах стоянок) -
4 outlining area
1) Строительство: удалённый район города (с небольшой интенсивностью пешеходного движения и низкой оборачиваемостью стоянок)2) Макаров: удалённый от центра район города (с небольшой интенсивностью пешеходного движения и низкой оборачиваемостью стоянок) -
5 Haltedauer
сущ.1) тех. время выдержки, выдержка2) авт. время остановки, время стоянок, продолжительность выдержки, продолжительность остановки, продолжительность стоянок3) свар. время выдержки (при данной температуре) -
6 Reisegeschwindigkeit
f авиац.крейсерская скорость; путевая скорость; ж.-д. маршрутная скорость ( с учетом стоянок на раздельных пунктах); участковая скорость ( с учетом стоянок на промежуточных станциях)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Reisegeschwindigkeit
-
7 Haltedauer
f́время стоянок, продолжительность стоянокDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Haltedauer
-
8 automobilových parkovišť
-
9 berthing plan
-
10 off-street
прил. находящийся не на главной улице (во дворе, или на боковой улице) Fringe parking on the perimeter of the business district would help relieve traffic congestion whereas providing more off-street space for automobiles in the heart of a city would actually aggravate the problem ≈ Парковка по периметру деловой зоны могла бы снять транспортные перегрузки, тогда как обеспечение дополнительных стоянок для машин вне главных улиц в самом центре города только усугубит проблему. off-street parking ≈ парковка в стороне от главной улицы off-street unloading ≈ разгрузка со двора находящийся в стороне от (центральной) улицы, во дворе - * parking стоянка автомашин не на улице - * loading погрузка товаров в машины со двораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > off-street
-
11 intermediate area
- intermediate area
- n1. часть города, расположенная около делового района (с умеренным размером пешеходного движения и небольшой оборачиваемостью стоянок)
2. территория с благоприятными условиями для строительства
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > intermediate area
-
12 outlining area
- outlining area
- nудалённый ( от центра) район города (с небольшой интенсивностью пешеходного движения и низкой оборачиваемостью стоянок)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > outlining area
-
13 improvement area
- improvement area
- nтерритория ( города), на которой проживающие могут пользоваться ссудами для её благоустройства (строительство гаражей, стоянок и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > improvement area
-
14 Kurzparkzone
-
15 camping
* * *
-
16 LCN
1) Авиация: классификационное число степени нагрузки на рабочую поверхность ВПП, РД, стоянок (Load classification number)2) Военный термин: load classification number, local communications net3) Телекоммуникации: Logical Channel Number, Local Communications Network (SONET), Logical Channel Number (X.25)4) Сокращение: Local Computer Network, Logistics Change Notice5) Сленг: ФБРовское название Коза Ностры (La Cosa Nostra -"Our Thing")6) Вычислительная техника: Logical Channel Numbers, пакет прикладных программ7) Сетевые технологии: Logical Channel Numbering, loosely coupled network, код логического канала, номер логического канала, сеть с гибкой связью, сеть со слабой связью, слабо связанная сеть8) Сахалин Ю: local control network9) Расширение файла: Lection (WordPerfect)10) Нефтеперерабатывающие заводы: light cracked naphtha11) Должность: Last Closer Needed12) Федеральное бюро расследований: La Cosa Nostra -
17 base chart
Рыбоводство: карта рекомендованных якорных стоянок -
18 blow-by
['bləʊbaɪ]1) Общая лексика: просачивание2) Техника: перепуск воздуха, пропуск или прорыв газа3) Железнодорожный термин: прорыв газа просачивание4) Автомобильный термин: пропуск газа (через поршневые кольца), прорыв газа (через поршневые кольца)5) Нефть: просачивание газов, прорыв газов6) Двигатели внутреннего сгорания: расход картерных газов (л/мин)7) Экология: картерное загрязнение (масляные пятна, оставляемые автомобилями на проезжей части дороги и местах стоянок)8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: проскальзывание флюида по боковой поверхности образца (при исследовании керна)10) Газовые турбины: утечка -
19 camping
['kæmpɪŋ]1) Общая лексика: жить в палатках, отдых на лоне природы (в палаточном лагере), походный лагерь2) Техника: турпоход, место привала на природе (напр. в палатках)3) Религия: разбивающий лагерь4) Автомобильный термин: гостиница для автотуристов, кемпинг5) Связь: базирование6) Экология: лагерная стоянка, место привала на природе (в палатках, шалашах, лёгких домиках), многодневный туристический поход (с устройством привалов и ночёвок на природе), организация лагерных стоянок, организация палаточных городков -
20 contact stand
Авиация: контактные места стоянок
См. также в других словарях:
стоянок — I нка/, ч. Зменш. пестл. до стоян. II нка/, ч. Те саме, що стоянець … Український тлумачний словник
стоянок — 1 іменник чоловічого роду стояк стоянок 2 іменник чоловічого роду глечик … Орфографічний словник української мови
Знаки карантинных стоянок — знаки, ограждающие места карантинных стоянок судов. Веха, буй, бакен и бочка окрашены в желтый цвет. Буй имеет оранжевый проблесковый огонь (12 проблесков/мин). EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Режим стоянок пассажирского поезда — число и продолжительность стоянок пассажирского поезда, установленных для данного пассажирского поезда графиком движения поездов... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ ОАО РЖД от 17.10.2006 N 2086р О НОРМАТИВАХ ДЛЯ СОСТАВЛЕНИЯ ГРАФИКА ДВИЖЕНИЯ ПАССАЖИРСКИХ… … Официальная терминология
Костёнковский комплекс стоянок — каменного века палеолитические стоянки древнего человека, обнаруженные в районе одноименного села в Хохольском районе Воронежской области. Предположительный возраст ископаемых останков 45[1] 35 тыс. лет относится к периоду,… … Википедия
Запретный район для плавания и якорных стоянок — отдельные прибрежные районы, в которых воспрещается плавание и постановка на якорь или разрешено плавание, но запрещается лишь постановка на якорь всех без исключения судов в силу тех или иных причин. Точные границы таких районов объявляются в… … Морской словарь
Доисторическая Белоруссия — История Белоруссии … Википедия
Костёнки — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Донской (природный парк) — Природный парк «Донской» Дон. В … Википедия
Чек Лап Кок (аэропорт) — О Международном аэропорте Гонконга до 1998 года см. Каи Так (аэропорт) Координаты: 22°18′32″ с. ш. 113°54′52″ в. д. / … Википедия
Международный аэропорт Гонконг — О Международном аэропорте Гонконга до 1998 года см. Каи Так (аэропорт) Координаты: 22°18′32″ с. ш. 113°54′52″ в. д. / … Википедия