-
61 high side
1) Геология: верхняя часть лавы2) Техника: высокая сторона3) Автомобильный термин: сторона высокого давления (кондиционера), нагорная сторона (дороги)4) Горное дело: верхняя часть (лавы)6) Пищевая промышленность: верхняя сторона туши7) Нефтегазовая техника верхняя часть наклонной скважины8) Безопасность: сторона с более высоким уровнем безопасности9) Электротехника: сторона высокого напряжения -
62 exhaust side
1) Военный термин: сторона выпуска (газов)2) Техника: полость опорожнения (пневматического цилиндра), сторона выхлопа3) Холодильная техника: сторона высокого давления, сторона нагнетания, сторона подачи -
63 delivery side
напорная сторона; нагнетательная сторона; сторона нагнетанияa side opposite an angle — сторона, противолежащая углу
English-Russian dictionary on nuclear energy > delivery side
-
64 delivery side
- delivery side
- nсторона нагнетания [подачи], сторона высокого давления
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
65 extract side
Холодильная техника: сторона высокого давления, сторона нагнетания, сторона подачи -
66 high pressure side
Строительство: сторона высокого давления, сторона нагнетания, сторона подачи -
67 thrust face
1) Техника: упорный торец2) Строительство: сторона нагнетания3) Автомобильный термин: упорная поверхность, упорный фланец4) Физика: напорная сторона5) Механика: опорная поверхность6) Автоматика: поверхность, воспринимающая осевую нагрузку, поверхность упора (узла)7) Макаров: нижняя сторона профиля (крыла) -
68 côté refoulement
сущ. -
69 Förderseite
сущ.1) авиа. сторона нагнетания (напр. компрессора)2) нефт. нагнетательная сторона (насоса), напорная сторона (насоса) -
70 Fördeseite
сущ.тех. несущая сторона конвейерной ленты, рабочая сторона конвейерной ленты, сторона нагнетания -
71 Fördeseite
f рабочая сторона конвейерной ленты, несущая сторона конвейерной лентысторона нагнетанияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fördeseite
-
72 pumping zone
Полиграфия: зона нагнетания, сторона нагнетания -
73 high pressure side
- high pressure side
- nсторона высокого давления, сторона нагнетания [подачи]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > high pressure side
-
74 discharge side
- discharge side
- nсторона нагнетания [подачи], сторона высокого давления
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > discharge side
-
75 Druckseite
f1) напорная сторона; сторона нагнетания2) авиац. нижняя поверхность ( крыла)3) печатная страница; полоса -
76 Förderseite
f1) сторона нагнетания (насоса, вентилятора)2) рабочая [несущая, гружёная, лицевая] сторона ( конвейерной ленты) -
77 Druckseite
f́рабочая сторона; сторона нагнетанияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Druckseite
-
78 pressure zone
зона [сторона] повышенного давления; зона [сторона] нагнетанияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > pressure zone
-
79 pressure zone
1) зона давления; сторона давления; сторона нагнетания -
80 thrust face
физ.сторона нагнетания; напорная сторона
См. также в других словарях:
сторона — 4.24 сторона (party): Организация, участвующая в контракте. Примечание В настоящем стандарте стороны, входящие в соглашение, называются «приобретающей стороной» и «поставщиком». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сторона высокого давления холодильной установки — 28. Сторона высокого давления часть холодильной установки, находящейся под давлением нагнетания хладагента... Источник: Постановление Минтруда РФ от 22.12.2000 N 92 Об утверждении Межотраслевых правил по охране труда при эксплуатации фреоновых… … Официальная терминология
Сторона высокого давления — 22. Сторона высокого давления Часть холодильной машины (установки), находящаяся под давлением нагнетания Источник: ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сторона высокого давления — холод. техн. Часть холодильной системы, находящейся под давлением нагнетания … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
разгрузочная сторона — сторона нагнетания — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сторона нагнетания EN discharge side … Справочник технического переводчика
Pumping zone — Зона [сторона] нагнетания … Краткий толковый словарь по полиграфии
Газовый конфликт между Россией и Украиной 2008—2009 года — Содержание 1 Роль «Росукрэнерго» 2 Ход конфликта 2.1 1 … Википедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Карабахский конфликт — Сверху по часовой стрелке: разбитые азербайджанские бронетранспортёры (2005 г.), внутренне перемещённые лица азербайджанцы с территорий, перешедших под контроль армян (1993 г.), танк … Википедия
ГОСТ 24393-80: Техника холодильная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения оригинал документа: 32. Абсорбционная холодильная машина Теплоиспользующая холодильная машина с применением абсорбции и десорбции Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вторая мировая война — У этого термина существуют и другие значения, см. Вторая мировая война (значения). Вторая мировая война Мировые войны … Википедия