-
1 стонущий
-
2 התאנחות
-
3 kreunend
-
4 налеи
стонущий, плачущий, рыдающий -
5 нален
стонущий, рыдающийнален олмакъ — стонать, сокрушаться -
6 naleiy
стонущий, плачущий, рыдающий -
7 nalen
стонущий, рыдающийnalen olmaq - стонать, сокрушаться -
8 valittava
стонущий, стонущая -
9 valittava
valittava стонущий, стонущая
стонущий, стонущая -
10 groaning
-
11 эҥыралтыме
эҥыралтыме1. прич. от эҥыралташ I2. прил. стонущий, мурлычащий(Шарик) чытырналтеш, чумалта, логарже гыч эҥыралтыме йӱк лектеш. Ю. Артамонов. Шарик вздрагивает, протягивает ногу, из горла выходит стон (букв. стонущий звук).
3. в знач. сущ. стон, мурлыканьеНелын эҥыралтымым колаш слышать тяжёлый стон.
-
12 эҥыралтыме
1. прич. от эҥыралташ I.2. прил. стонущий, мурлычащий. (Шарик) чытырналтеш, чумалта, логарже гыч эҥыралтыме йӱ к лектеш. Ю. Артамонов. Шарик вздрагивает, протягивает ногу, из горла выходит стон (букв. стонущий звук).3. в знач. сущ. стон, мурлыканье. Нелын эҥыралтымым колаш слышать тяжёлый стон.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > эҥыралтыме
-
13 waiful
-
14 groanful
[ʹgrəʋnf(ə)l] a редк.1. стонущий2. печальный -
15 groaning
1. [ʹgrəʋnıŋ] n1. стон; стенание; плач2. скрежет ( машины)2. [ʹgrəʋnıŋ] a1. стонущий, издающий стоны2. ломящийся под тяжестью (чего-л.)groaning board - стол, ломящийся под тяжестью яств
-
16 waiful
waiful
1> грустный, тоскующий; жалобный, тоскливый
2> плачущий, стонущий -
17 Wimmerer
m -s, =нытик, стонущий, охающий (человек) -
18 geignant
-
19 gémissant
-
20 plaintif
См. также в других словарях:
стонущий — хныкающий, ропщущий, стенающий, жалующийся, сетующий, постанывающий, стонающий, охающий, скулящий, ноющий, стенящий, хнычущий, пеняющий Словарь русских синонимов. стонущий прил., кол во синонимов: 18 • жалобный (29) … Словарь синонимов
стонущий — См. охайн (Источник: «Кельтская мифология. Энциклопедия.» Пер. с англ. С. Головой и А. Голова, Эксмо, 2002.) … Энциклопедия мифологии
Стонущий — прил. Протяжный, жалобный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стонущий — ст онущий … Русский орфографический словарь
стонущий — Тв. сто/нущим, Пр. о сто/нущем … Орфографический словарь русского языка
стонущий — См. охайн … Кельтская мифология. Энциклопедия
стонущий — ая, ее. Напоминающий стон; протяжный, заунывный. С. звук. С. лязг цепей. С ие крики чаек. ◁ Стонуще, нареч … Энциклопедический словарь
стонущий — ая, ее. см. тж. стонуще Напоминающий стон; протяжный, заунывный. Сто/нущий звук. Сто/нущий лязг цепей. С ие крики чаек … Словарь многих выражений
стонущий — стон/ущ/ий … Морфемно-орфографический словарь
мучительно стонущий — прил., кол во синонимов: 1 • стонущий (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мучительно стонущий — мучительно стонущий … Орфографический словарь-справочник