-
1 реклама на столбах
Большой англо-русский и русско-английский словарь > реклама на столбах
-
2 pole line
1) Техника: воздушная линия передачи, воздушная линия связи (на опорах), линия на столбах, столбовая линия2) Железнодорожный термин: линия связи3) Электроника: воздушная линия на опорах5) Макаров: столбовая линия связи, воздушная линия передачи (на опорах) -
3 columnar
adjective1) колоннообразный2) напечатанный столбцами3) поддерживаемый на столбах4) стебельчатый5) geol. столбчатый* * *(a) колоннообразный; колончатый; напечатанный столбцами; поддерживаемый на столбах; столбчатый; шестоватый* * *колоннообразный, напоминающий по форме колонну* * *[co·lum·nar || kə'lʌmnə] adj. колоннообразный, поддерживаемый на столбах; напечатанный столбцами, столбчатый; стебельчатый [бот.]* * *колоннообразныйстебельчатый* * *1) колоннообразный, напоминающий по форме колонну; призматический 2) написанный или напечатанный колонками 3) опирающийся на колонны -
4 columnar
kəˈlʌmnə прил.
1) колоннообразный, напоминающий по форме колонну;
призматический( о кристаллах, базальтовых образованиях и т. п.) a perfect model of Roman grandeur, massy, columnar, imperturbable ≈ совершенная модель романского великолепия, массивного, колонноподобного, невозмутимого
2) написанный или напечатанный колонками, столбцами
3) опирающийся на колонны колоннообразный;
- * order (архитектура) ордер колонны поддерживаемый на столбах напечатанный столбцами, колонками;
- *make-up (полиграфия) многоколонная верстка( специальное) столбчатый, колончатый;
шестоватый;
- * structure (минералогия) столбчатая, шестовая или волокнистая структура columnar колоннообразный ~ напечатанный столбцами ~ поддерживаемый на столбах ~ стебельчатый ~ геол. столбчатый columned: columned =columnarБольшой англо-русский и русско-английский словарь > columnar
-
5 climbing irons
['klaɪmɪŋˌaɪənz]1) Общая лексика: монтерские когти, шипы на обуви альпинистов3) Строительство: когти (для влезания на столбы)4) Железнодорожный термин: когти (для влезания на столб)5) Лесоводство: лазы6) Машиностроение: крюки на обувь для работы на столбах -
6 open-wire pole line
Техника: ВЛ на столбах, воздушная линия на столбах -
7 pier foundation
1) Техника: пиленный фундамент, фундамент на тумбах2) Строительство: кессонный фундамент, столбчатое основание, фундамент из бурообсадных столбов, фундамент на столбах3) Железнодорожный термин: фундамент быка4) Нефтепромысловый: столбчатый фундамент5) Макаров: фундамент на столбах (напр. под мостовой опорой) -
8 wood pole line
-
9 Schober
-
10 pole line
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pole line
-
11 climbing irons
1) монтажные кошки; когти для влезания на столбы2) кошки (для работы на столбах); крюки на обувь для работы на столбах -
12 talvar
сущ. навес (кровля на столбах или других опорах для защиты от солнца или непогоды). Talvar tikmək строить навес, talvarın altında oturmaq сидеть под навесом2. навес из виноградной лозы3. крыльцо (пристройка перед входом в дом, состоящая из площадки и лестницы с навесом)4. вышка (узкое высокое строение или площадка на высоких столбах и т.п., имеющее специальное назначение). Keşikçi talvarı сторожевая вышка -
13 чораркон
1. четырёхколонныйдержащийся на четырёх столбах, колоннах2. открытый навес на четырёх столбах3. ист. четыре главных визиря в ханствестолпы государства -
14 wood pole line
ВЛ на деревянных столбах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wood pole line
-
15 open-wire pole line
ВЛ на столбах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open-wire pole line
-
16 pole line
ВЛ на столбах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pole line
-
17 columnar
колоннообразный
в виде колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > columnar
-
18 столб
муж. post, pole, pillar;
column поддерживаемый на столбах ≈ columnar воротный столб ≈ gate-post мильный столб ≈ mile-post, milestone (дорожный) указательный столб ≈ guide-post;
signpost, fingerpost, road post, waymark, waypost, directing-post телеграфный столб ≈ telegraph pole, telegraph post позвоночный столб ≈ spine, backbone, spinal/vertebral column пыль столбом ≈ cloud of dust ртутный столб ≈ mercury водяной столб ≈ lift столб пара ≈ vapor trail стартовый столб ≈ starting-post финишный столб ≈ winning-post пригвождать, приковывать к позорному столбу ≈ to put smb. in the pillory стоять столбом, стоять как столб ≈ to stand rooted to the ground эоловый столб ≈ chimney -
19 publicity-mast advertising
Большой англо-русский и русско-английский словарь > publicity-mast advertising
-
20 columnar
[ʹkɒləmnə] a1. 1) колоннообразныйcolumnar order - архит. ордер колонны
2) поддерживаемый на столбах2. напечатанный столбцами, колонкамиcolumnar make-up - полигр. многоколонная вёрстка
3. спец. столбчатый, колончатый; шестоватыйcolumnar structure - мин. столбчатая, шестоватая или волокнистая структура
См. также в других словарях:
Дорога на столбах — Дорога на столбах или Эльмановская дорожка на столбах первый монорельс в мире. Появился в России в 1820 году [1] (по другим сведениям в 1836 году [2]). Содержание 1 История создания … Википедия
Эльмановская дорожка на столбах — Дорога на столбах или Эльмановская дорожка на столбах первый монорельс в мире. Появился в России в 1820 году [1] (по другим сведениям в 1836 году [2]). Содержание 1 История создания 2 Описание конструкции … Википедия
Водонапорные баки на столбах или фермах — 7.9.10. Водонапорные баки на столбах или фермах отбрасывают типичные тени, что облегчает их дешифрирование. Иногда возникают трудности при выборе условного знака для показа этих объектов в отличие от водонапорной башни. Для последней главное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стоит цвет, всему миру свет, на семи верстах, на семи столбах. — (то же). См. ВЕРА ЗАГАДКИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Стоит море на пяти столбах, двое об нем спорят, один говорит: радость моя; другой говорит: пагуба моя. — (рюмка с вином в руке). См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Стоит море на пяти столбах, тело-то говорит: радость моя, а душа-то говорит: пагуба моя. — Стоит море на пяти столбах, тело то (царь то) говорит: радость моя, а душа то (царица то) говорит: пагуба моя (рюмка). См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ВЛ на деревянных столбах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wood pole line … Справочник технического переводчика
ВЛ на столбах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN open wire pole linepole line … Справочник технического переводчика
поддерживаемый на столбах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN columnar … Справочник технического переводчика
Горница на столбах — Разновидность крестьянского жилища, при которой под избой (1, 2) находится нежилое помещение со столбами по углам и дощатыми стенами. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
СПИНЕЛЛИ — (Pier Giuseppe Spinelli, 1862 1929), видный итальянский гинеколог, блестящий хирург, один из пионеров оперативной гинекологии, б. ассистент известного Морисани. Медицинское образование Сгошелли получил спинной мозг в Неаполе, где с 1900 г. и до… … Большая медицинская энциклопедия