-
41 вентиляторный модуль
вентиляторный модуль
-
[Перевод Интент]Двухвентиляторный модуль, встроенный в верхнюю панель шкафа
Рис. Legrand
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляторный модуль
-
42 вентиляторный модуль с соединителями по стандарту МЭК
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляторный модуль с соединителями по стандарту МЭК
-
43 вентиляционная цокольная панель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляционная цокольная панель
-
44 вертикальная прокладка кабелей в шкафу
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальная прокладка кабелей в шкафу
-
45 вертикальная прокладка кабеля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальная прокладка кабеля
-
46 вертикальный кабельный лоток (в шкафах)
вертикальный кабельный лоток
-
[Интент]1 - Вертикальный кабельный лоток
1 - Вертикальный кабельный лоток. Ввод кабелей снизу.
Рис. Legrand
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный кабельный лоток (в шкафах)
-
47 вертикальный кабельный органайзер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный кабельный органайзер
-
48 верхняя панель (шкафа)
верхняя панель (шкафа)
-
[Интент]1 - Верхняя панель шкафа с двумя вентиляторами
Рис. Legrand
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхняя панель (шкафа)
-
49 верхняя панель с четырьмя подготовленными для выдавливания отверстиями
верхняя панель с четырьмя подготовленными для выдавливания отверстиями
-
[Интент]Рис. Legrand
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхняя панель с четырьмя подготовленными для выдавливания отверстиями
-
50 верхняя рама (каркаса стоечного шкафа)
верхняя рама (каркаса стоечного шкафа)
-
[Интент]1 - Нижняя рама каркаса;
2 - Верхняя рама каркасаРис. Legrand
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхняя рама (каркаса стоечного шкафа)
-
51 выдвижная полка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выдвижная полка
-
52 выравнивающая опора
- levelling foot
- levelling feet (pl.)
- leveling foot
- leveling feet (pl.)
- adjustable foot
- adjustable feet (pl.)
- adjustable base leg
выравнивающая опора
-
[Интент]
Рис. APCРис. Legrand
Тематики
Синонимы
EN
- adjustable base leg
- adjustable feet (pl.)
- adjustable foot
- leveling feet (pl.)
- leveling foot
- levelling feet (pl.)
- levelling foot
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выравнивающая опора
-
53 выравнивающая опора увеличенной высоты
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выравнивающая опора увеличенной высоты
-
54 дверь с панелью из прозрачного стекла
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дверь с панелью из прозрачного стекла
-
55 дверь с площадью перфорации 80 %
- door 80% ventilated
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дверь с площадью перфорации 80 %
-
56 двухвентиляторный модуль
двухвентиляторный модуль
-
[Перевод Интент]Двухвентиляторный модуль, встроенный в верхнюю панель шкафа
Рис. Legrand
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухвентиляторный модуль
-
57 двухстворчатая дверь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухстворчатая дверь
-
58 двухстворчатая дверь с площадью перфорации 80 %
- double doors 80% ventilated
двухстворчатая дверь с площадью перфорации 80 %
-
[Интент]Тематики
EN
- double doors 80% ventilated
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухстворчатая дверь с площадью перфорации 80 %
-
59 двухстворчатая стальная дверь (шкафа)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухстворчатая стальная дверь (шкафа)
-
60 двухстворчатые задние двери (шкафа)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухстворчатые задние двери (шкафа)
См. также в других словарях:
шкафы, установленные в ряд — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN bayed cabinets … Справочник технического переводчика
упор для защиты стойки от опрокидывания — комплект для защиты стойки от опрокидывания [Интент] стабилизатор для предотвращения опрокидывания стойки [Термин APC] Рис. APC Параллельные тексты EN RU Anti tilt kit Stabilises the cabinet when extracting heavy products installed on telescopic… … Справочник технического переводчика
крепление к опоре стойки — (zero U буквально означает, что устройство занимает ноль юнитов в монтажном пространстве стойки) [Интент] См. также распределитель электропитания Тематики стойки и шкафы EN zero U … Справочник технического переводчика
одиночный кабельный органайзер, закрепляемый на передней поверхности монтажной стойки — [Интент] Рис. Legrand Параллельные тексты EN RU The shunting eye for front mounting 1HE 30 x 86 mm (w x d) is used for cable management and can be mounted on 19 inch profiles. [Legrand] Одиночный кабельный органайзер 1HE 30 х 86 мм (ширина х… … Справочник технического переводчика
вид стойки спереди — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN rack front view … Справочник технического переводчика
задние стойки для монтажа оборудования шириной 19" — задние стойки для монтажа оборудования шириной 19" [Интент] Тематики стойки и шкафы EN rear side on 19 inch profiles … Справочник технического переводчика
на полвысоты стойки — — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN half rack vertical configuration … Справочник технического переводчика
на полную высоту стойки — — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN full rack vertical configuration … Справочник технического переводчика
одинаковые по размеру стойки — — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN single frame design … Справочник технического переводчика
одиночный органайзер, закрепляемый на боковой поверхности монтажной стойки — [Интент] Рис. Legrand Тематики стойки и шкафы EN shunting eye for side mounting … Справочник технического переводчика
плотность стойки — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN rack density … Справочник технического переводчика