-
41 pääoma-arvo
стоимость основного капитала ( ж.) -
42 siirtohinta
стоимость пересылки ( ж) -
43 substanssiarvo
стоимость активов за вычетом обязательств ( ж) -
44 vuokrapyyntö
стоимость аренды 1:11Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > vuokrapyyntö
-
45 arviohinta
yks.nom. arviohinta; yks.gen. arviohinnan; yks.part. arviohintaa; yks.ill. arviohintaan; mon.gen. arviohintojen arviohintain; mon.part. arviohintoja; mon.ill. arviohintoihinarviohinta бюджетная стоимость arviohinta ориентировочная цена, примерная стоимость arviohinta оценочная стоимость, сметная стоимость, цена по смете arviohinta оценочная стоимость, стоимость по оценке, стоимость согласно оценки arviohinta сметная стоимость, стоимость по смете, стоимость согласно смете
оценочная стоимость, сметная стоимость, цена по смете -
46 arviohinta
2) ориентировочная цена, примерная стоимость3) оценочная стоимость, сметная стоимость, цена по смете4) оценочная стоимость, стоимость по оценке, стоимость согласно оценки5) сметная стоимость, стоимость по смете, стоимость согласно смете -
47 tuotantoarvo
tuotantoarvo промышленная стоимость, производственная стоимость tuotantoarvo стоимость продукции
стоимость продукции ~ промышленная стоимость, производственная стоимость -
48 nykyarvo
yks.nom. nykyarvo; yks.gen. nykyarvon; yks.part. nykyarvoa; yks.ill. nykyarvoon; mon.gen. nykyarvojen; mon.part. nykyarvoja; mon.ill. nykyarvoihinnykyarvo реальная стоимость, действительная стоимость nykyarvo стоимость в данный момент времени, стоимость на данный момент времени nykyarvo чистая приведенная стоимость -
49 nykyarvo
1) реальная стоимость, действительная стоимость2) стоимость в данный момент времени, стоимость на данный момент времени -
50 alkuarvo
alkuarvo первоначальная стоимость, изначальная стоимость
первоначальная стоимость, изначальная стоимость -
51 hankinta
yks.nom. hankinta; yks.gen. hankinnan; yks.part. hankintaa; yks.ill. hankintaan; mon.gen. hankintojen hankintain; mon.part. hankintoja; mon.ill. hankintoihinhankinta добывание, добыча, приобретение hankinta заготовка hankinta заготовка (напр.: кормов) hankinta закупка (напр.: товара) hankinta покупка, приобретение hankinta поставка hankinta приобретение hankinta снабжение varaus: varaus, hankinta заготовка (чего-л.)
hankinta-aika период заготовок, сезон заготовок hankinta-aika (päivämäärästä) дата приобретения, дата покупки
hankinta-arvo заготовительная стоимость, закупочная стоимость, закупочная цена hankinta-arvo: hankinta-arvo закупочная стоимость, закупочная цена hankinta-arvo цена поставки, стоимость поставки
добывание, добыча, приобретение, обзаведение ~ заготовка ~ поставка, доставка ~ покупка, приобретение -
52 käyttökulut
käyttökulut стоимость пользования, стоимость эксплуатации, эксплуатационные расходы, эксплуатационные издержки
стоимость пользования, стоимость эксплуатации, эксплуатационные расходы, эксплуатационные издержки -
53 myyntiarvo
yks.nom. myyntiarvo; yks.gen. myyntiarvon; yks.part. myyntiarvoa; yks.ill. myyntiarvoon; mon.gen. myyntiarvojen; mon.part. myyntiarvoja; mon.ill. myyntiarvoihinmyyntiarvo продажная стоимость, продажная цена myyntiarvo продажная стоимость, продажная цена, отпускная цена myyntiarvo рыночная стоимость, рыночная цена
продажная стоимость, продажная цена, отпускная цена -
54 option
option aika-arvo временная стоимость опциона
option asettaja издатель опциона, продавец опциона
option eräpäivä день истечения срока действия опциона, дата истечения срока опциона
option haltija держатель опциона, владелец опциона
option lunastushinta выкупная цена опциона
option nettoarvo чистая стоимость опциона, нетто-стоимость опциона
option preemio премия опциона, опционная премия, премия по опциону
option päiväarvo дневная стоимость опциона, дневное значение опциона
option raukeaminen прекращение действия опциона
option toteuttaminen реализация опциона
option vipuvaikutus эффект рычага опциона, рычажный эффект опциона -
55 painatuskustannukset
painatuskustannukset расходы по печатанию, расходы на печатание, расходы на печать, стоимость печатания, стоимость печати, типографские расходы
расходы по печатанию, расходы на печатание, расходы на печать, стоимость печатания, стоимость печати, типографские расходы -
56 tavaranarvo
tavaranarvo стоимость товара, товарная стоимость
стоимость товара, товарная стоимость -
57 option
3) день истечения срока действия опциона, дата истечения срока опциона4) держатель опциона, владелец опциона5) дневная стоимость опциона, дневное значение опциона6) издатель опциона, продавец опциона8) премия опциона, опционная премия, премия по опциону10) чистая стоимость опциона, нетто-стоимость опциона11) эффект рычага опциона, рычажный эффект опциона -
58 arvo
yks.nom. arvo; yks.gen. arvon; yks.part. arvoa; yks.ill. arvoon; mon.gen. arvojen; mon.part. arvoja; mon.ill. arvoihinarvo величина arvo величина arvo звание, чин, сан, степень arvo значение arvo ставка arvo стоимость arvo стоимость, цена arvo цена arvo ценность arvo ценность, достоинство, авторитет
piispan arvo сан епископа
tarkka arvo точная величина
ценность, достоинство, авторитет pitää ~ssa ценить ~ звание, чин, сан, степень piispan ~ сан епископа ~ стоимость, цена laskea ~ltaan упасть в цене ~ величина tarkka ~ точная величина -
59 inventaariarvo
inventaariarvo инвентарная стоимость inventaariarvo стоимость материальных запасов, стоимость товарно-материальных запасов -
60 jäännösarvo
jäännösarvo ликвидационная стоимость jäännösarvo остаточная стоимость jäännösarvo сальдовая стоимость, сальдовая оценка
См. также в других словарях:
СТОИМОСТЬ — (cost) Стоимость используемых ресурсов, необходимых для производства какого либо товара или услуги. Издержки измеряются в натуральном или стоимостном, как правило, денежном, исчислении. Альтернативные издержки измеряют стоимость продукции, от… … Экономический словарь
СТОИМОСТЬ — СТОИМОСТЬ, стоимости, мн. нет, жен. 1. В условиях товарного производства определенное количество абстрактного труда, затраченного на производство товара и овеществленного в этом товаре (экон.). «Величина стоимости определяется количеством… … Толковый словарь Ушакова
стоимость — Стоимость, словари русского языка так определяют это слово: «выраженная в деньгах ценность чего либо или величина затрат на что либо»; посмотрим теперь, какое значение у слова дешевый, которое, к сожалению, в нашей речи нередко соседствует со… … Словарь ошибок русского языка
стоимость — См. цена... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. стоимость цена, ценность, значимость, достоинство, стоимостное выражение, себестоимость, курс, ставка, тариф; лэндинг … Словарь синонимов
Стоимость — (value) Ценность, которую кто либо придает чему либо. Определение стоимости является одной из основных проблем экономической науки; существует два принципиальных подхода к решению проблемы. В классической политической экономии (Classical school)… … Словарь бизнес-терминов
Стоимость — (value) – «категория политэкономии, определяющая меру значимости товара и количественно выраженная в деньгах. Денежное выражение стоимости (цена) и само определение категории стоимости – одна из основных проблем экономической теории и практики»… … Экономико-математический словарь
Стоимость — Стоимость, страхование и фрахт (...указанный порт назначения) торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда товар переходит через поручни судна в указанном порту отгрузки.… … Финансовый словарь
СТОИМОСТЬ — СТОИМОСТЬ, и, жен. 1. В политэкономии: количество общественно необходимого труда, затраченного на производство товара и овеществлённого в этом товаре. Прибавочная с. (часть стоимости, к рая производится наёмными рабочими сверх стоимости рабочей… … Толковый словарь Ожегова
СТОИМОСТЬ — англ. value/cost; нем. Wert. Воплощенный и овеществленный в товаре абстрактный труд. Величина С. товара определяется количеством труда, общественно необходимого для его изготовления, и измеряется общественно необходимым рабочим временем. Antinaz … Энциклопедия социологии
стоимость — Денежный экивалент произведенной продукции, удовлетворающей трем критериям: принадлежать кому то, быть полезной, т.е. удовлетворять чьи то потребности, и иметь ограниченные запасы. Syn.: ценность … Словарь по географии
Стоимость — Содержание 1 Теории стоимости 1.1 Трудовая теория стоимости … Википедия
