-
1 стоимость электроэнергии
electricity charges мн.Большой англо-русский и русско-английский словарь > стоимость электроэнергии
-
2 стоимость электроэнергии
Универсальный русско-немецкий словарь > стоимость электроэнергии
-
3 стоимость электроэнергии
electricity charges мн. ч.Русско-английский словарь по общей лексике > стоимость электроэнергии
-
4 стоимость электроэнергии
Русско-английский синонимический словарь > стоимость электроэнергии
-
5 стоимость электроэнергии франко-электростанция
Economy: at-site value (измеряемая как стоимость определённого количества энергии, полученного потребителем за вычетом затрат на её передачу)Универсальный русско-английский словарь > стоимость электроэнергии франко-электростанция
-
6 стоимость электроэнергии франко-потребитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стоимость электроэнергии франко-потребитель
-
7 стоимость электроэнергии на месте производства
Energy system: value at siteУниверсальный русско-английский словарь > стоимость электроэнергии на месте производства
-
8 стоимость электроэнергии на шинах
1) Solar energy: busbar price2) Electrical engineering: busbar energy costУниверсальный русско-английский словарь > стоимость электроэнергии на шинах
-
9 стоимость электроэнергии при работе электростанции с полным использованием установленной мощности
1) Economy: capacity value (единицы)2) Accounting: (единицы) capacity valueУниверсальный русско-английский словарь > стоимость электроэнергии при работе электростанции с полным использованием установленной мощности
-
10 стоимость электроэнергии франко-потребитель
Economy: at-market value (измеряемая как себестоимость производства и доставки эквивалентного количества энергии)Универсальный русско-английский словарь > стоимость электроэнергии франко-потребитель
-
11 стоимость электроэнергии, вырабатываемой на АЭС
nУниверсальный русско-немецкий словарь > стоимость электроэнергии, вырабатываемой на АЭС
-
12 стоимость электроэнергии франко-потребитель
измеряемая как себестоимость производства и доставки эквивалентного количества энергии) at-market valueРусско-Английский новый экономический словарь > стоимость электроэнергии франко-потребитель
-
13 удельная стоимость (электроэнергии)
удельная стоимость (электроэнергии)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельная стоимость (электроэнергии)
-
14 стоимость
жен. cost;
value, worth экон. лишать стандартной стоимости ≈ (монету) demonetize повышение стоимости капитала ≈ appreciation of capital валовая стоимость ≈ gross value снижение стоимости ≈ depreciation прибавочная стоимость меновая стоимость номинальная стоимость стоимость электроэнергии стоимость перевозкистоимост|ь - ж.
1. cost;
балансовая ~ balance cost;
~ вклада value of a deposit;
добавленная ~ added value;
добавочная ~ extra cost;
договорная ~ agreed cost;
~ капитального ремонта cost of overhaul;
контрактная ~ contract cost (value) ;
~ кредита loan value;
меновая ~ exchange value;
~ места( на рейс) unit seat price;
нарицательная ~ nominal value;
номинальная ~ nominal value;
нормативная ~ standart cost;
общая ~ total cost( value) ;
ориентировочная ~ estimated (tentative) cost;
~ по оценке appraised value;
~ провоза freight charge;
~ производства fabrication cost, cost of production;
прибавочная ~ surplus value;
реальная ~ real cost;
рыночная ~ market value;
сметная ~ estimate of cost, estimated cost;
совокупная ~ aggregate cost;
средняя ~ average cost;
~ товаров и услуг cost of goods and services;
~ транспортировки cost of transportation;
страховая ~ insured value;
текущая ~ present value;
установленная ~ fixed limit of cost;
фактурная ~ invoice value;
чистая ~ net cost;
калькуляция ~и calculation of cost;
оценка ~и estimation of cost;
завышать ~ (напр. акций) overrate;
~ тонны зерна cost of grain per ton, cost of a ton of grain;
общей ~ью в тысячу рублей to a total value of one thousand roubles;
2. эк. value;
закон ~и law of value.Большой англо-русский и русско-английский словарь > стоимость
-
15 стоимость
жен.cost; value, worth экон.- номинальная стоимостьлишать стандартной стоимости — ( монету) demonetize
- прибавочная стоимость
- стоимость перевозки
- стоимость электроэнергии -
16 стоимость
стоимость ж. производства Betriebskosten pl; Erzeugungskosten pl; Herstellungskosten pl; Produktionskosten pl -
17 стоимость
(ж)Wert (m); Preis (m); Kosten pl;стоимость очистки сточных вод — Abwasserreinigungskosten pl;
стоимость установки — Anlagekosten pl;
стоимость энергии — Arbeitspreis (m);
составляющая стоимости энергии, зависящая от выработки — Arbeitspreisanteil (m);
стоимость сооружения — Baukosten pl; Ausbaukosten pl;
стоимость выемки — Aushubkosten pl;
стоимость киловатт-часа — Energieeinheitskosten pl;
постоянная составляющая стоимости (напр. электроэнергии) — Festkostenanteil (m);
стоимость подачи, подъёма — (F)örderkosten pl;
строительная стоимость — Baukosten pl;
эксплуатационная стоимость — Betriebskosten pl;
годовая стоимость подачи — Jahresförderkosten pl;
удельная сметная стоимость — spezifische Voranschlagkosten pl;
стоимость производства — Betriebskosten pl; Produktionskosten pl;
стоимость ремонта — Reparaturkosten pl; Instandsetzungskosten pl; Wiederherstellungskosten pl;
стоимость ухода — Pflegekosten pl; Wartungskosten pl; Erhaltungskosten pl;
стоимость технического содержания — Unterhaltungskosten pl;
стоимость подготовки производства — Produktionsvorbereitungskosten pl;
составляющая стоимости энергии, зависящая от мощности — Leistungspreisanteil (m);
стоимость воды — Wasserpreis (m)
-
18 стоимость выработки электроэнергии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стоимость выработки электроэнергии
-
19 стоимость выработки электроэнергии
Англо-русский словарь технических терминов > стоимость выработки электроэнергии
-
20 стоимость (единицы) электроэнергии при работе электростанции с полным использованием установленной мощности
Accounting: capacity valueУниверсальный русско-английский словарь > стоимость (единицы) электроэнергии при работе электростанции с полным использованием установленной мощности
См. также в других словарях:
удельная стоимость (электроэнергии) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN incremental cost … Справочник технического переводчика
Альтернативные источники электроэнергии: приливные электростанции — 1.Введение. Проблема энергетики уже давно стоит ребром, особенно для некоторых областей нашей страны и мира в целом. А причина этого в том что у этих мест нет доступа, или он очень сложен, к энергоресурсам, таким как уголь, нефть и газ, которые… … Википедия
Оптовый рынок электроэнергии и мощности — Оптовый рынок электрической энергии и мощности, оптовый рынок электроэнергии сфера обращения особых товаров электрической энергии и мощности в рамках Единой энергетической системы России в границах единого экономического пространства… … Википедия
интеллектуальный учет электроэнергии — [Интент] Учет электроэнергии Понятия «интеллектуальные измерения» (Smart Metering), «интеллектуальный учет», «интеллектуальный счетчик», «интеллектуальная сеть» (Smart Grid), как все нетехнические,… … Справочник технического переводчика
Передача электроэнергии — от электростанции к потребителям одна из важнейших задач энергетики. Электроэнергия передаётся преимущественно по воздушным линиям электропередачи (См. Линия электропередачи) (ЛЭП) переменного тока, хотя наблюдается тенденция ко всё более … Большая советская энциклопедия
Производство электроэнергии — Большую часть электроэнергии, производимой в мире, вырабатывают тепловые электростанции (ТЭС), и мы как раз прибыли на одну из них. Обратите внимание на огромные резервуары цилиндрической формы. В этих впечатляющих «сосудах», объем… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Научно-исследовательский институт по передаче электроэнергии постоянным током высокого напряжения — ОАО «НИИПТ» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1945 Расположение … Википедия
акт о бездоговорном потреблении электроэнергии — Документ составленный в случае выявления того, что потребление электроэнергии происходит без заключенного договора энергоснабжения (купли продажи). Стоимость бездоговрного потребления взыскивается сетевой компанией. Порядок расчета бездоговорного … Справочник технического переводчика
акт о безучетном потреблении электроэнергии — Документ составленный в случае выявления того, что потребление электроэнергии происходит либо при отсутствии прибора учета, либо было вмешательство в его работу. Обычно рассчитывается с использованием данных о максимальной мощности… … Справочник технического переводчика
передача электроэнергии — передача электрической энергии Транспортирование электрической энергии от источника к потребителю [ОСТ 45.55 99] EN electric power transmission Process of transferring electric energy from one point to another in an electric power system.… … Справочник технического переводчика
перепродажа электроэнергии с налогом на добавленную стоимость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN value added energy reselling … Справочник технического переводчика