-
1 sterilizations
-
2 sterilizaci (6.p.)
-
3 sterilizaci (6.p.)
-
4 sterilizations
-
5 Fallzeit
сущ.1) геол. время осаждения2) авиа. продолжительность свободного падения, время падения (напр. бомбы)3) тех. время спада4) хим. время падения (капли Hg)5) пищ. продолжительность снижения давления и температуры в автоклаве после стерилизации, продолжительность третьей стадии стерилизации, продолжительность последней стадии стерилизации (баночных консервов в автоклаве), период падения температуры и давления в автоклаве (третья стадия стерилизации баночных консервов)6) океаногр. продолжительность падения7) аэродин. продолжительность (свободного) падения, продолжительность снижения -
6 Steigen
гл.1) авиа. набор высоты, взлёт2) спорт. посадка (на лошадь)3) тех. кабрирование, подъём, набор (материала при ковке)4) фин. вздорожание, возрастание5) пищ. продолжительность первой стадии стерилизации в автоклаве, продолжительность прогрева автоклава, продукта, тары и сеток до температуры стерилизации6) бизн. повышение, рост, увеличение7) конс. первая стадия стерилизации в автоклаве (прогрев автоклава, продукта и тары до температуры стерилизации) -
7 steigen
гл.1) авиа. набор высоты, взлёт2) спорт. посадка (на лошадь)3) тех. кабрирование, подъём, набор (материала при ковке)4) фин. вздорожание, возрастание5) пищ. продолжительность первой стадии стерилизации в автоклаве, продолжительность прогрева автоклава, продукта, тары и сеток до температуры стерилизации6) бизн. повышение, рост, увеличение7) конс. первая стадия стерилизации в автоклаве (прогрев автоклава, продукта и тары до температуры стерилизации) -
8 Flaschenschwefler
сущ. -
9 Nachkochen der Konserven
сущ.2) пищ. кипение консервов после прекращения стерилизации, кипячение консервов после прекращения стерилизацииУниверсальный немецко-русский словарь > Nachkochen der Konserven
-
10 Todeszeit
сущ.2) юр. время смерти3) пищ. продолжительность стерилизации, необходимая для гибели микроорганизмов, "смертельное время" (для микроорганизмов при стерилизации) -
11 tyndallisation
-
12 sterilizing
стерилизовать; стерилизацияСинонимический ряд:1. antiseptic (adj.) antibacterial; antibiotic; antiseptic; bactericidal; clean; disinfectant; germ-free; germicidal; hygienic2. altering (verb) altering; castrating; changing; fixing; gelding; mutilating; neutering3. sterilising (verb) decontaminating; disinfecting; sanitising; sterilising -
13 sterilizing
стерилизация; стерилизующий -
14 millipore filter
Синтетический фильтр с мелкими (от 0,005 до 8 мкм) порами; используется для стерилизации растворов фильтрованием, для иммобилизации белков и нуклеиновых кислот и т.п.* * *Миллипоровый фильтр — наименование серии фильтров с размерами пор от 0,001 до 10 μm. Используются для стерилизации неавтоклавируемых растворов или для улавливания нуклеиновых кислот.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > millipore filter
-
15 candle filter
1) Техника: "свечка" (фильтр в форме свечки из пористого стекла для стерилизации растворов ультрафильтрацией), свечевой фильтр2) Текстиль: фильтр-Буж (для вискозы, поступающей в фильеру)3) Нефть: фильтровальная свеча4) Пивное производство: свечной фильтр5) Макаров: фильтр цилиндрической формы из пористого материала, "свечка" (фильтр в форме свечки из пористого стекла для стерилизации р-ров ультрафильтрацией)6) Золотодобыча: фильтр-свечка -
16 dry heat
1) Медицина: сухой жар (для стерилизации), сухой жар для стерилизации2) Холодильная техника: сухое тепло -
17 forced convection gas-heated oven
Универсальный англо-русский словарь > forced convection gas-heated oven
-
18 fumigating agent
-
19 in-bottle sterilizing plant
1) Пищевая промышленность: установка для стерилизации в бутылках2) Макаров: установка для стерилизации (молока) в бутылкахУниверсальный англо-русский словарь > in-bottle sterilizing plant
-
20 moist heat
Медицина: влажное тепло, влажный жар (для стерилизации), компресс, влажный жар для стерилизации
См. также в других словарях:
Стерилизации контроль. — Стерилизации контроль. Эффективность С. контролируется механическими, хим. и биол. методами. Механический контроль состоит в визуальном и инструментальном контроле за всеми параметрами стерилизации. Измерительная аппаратура, в свою очередь,… … Словарь микробиологии
Программа стерилизации бездомных собак (Москва) — Основная статья: Бездомные животные в Москве Программа стерилизации бездомных животных в Москве («Отлов Стерилизация Возврат», «ОСВ», «Программа стерилизации») городская программа регулирования численности бездомных животных в Москве,… … Википедия
Программа стерилизации животных — Программа стерилизации метод регулирования численности уличных и диких животных, направлена на снижение их численности. Проблема уличных животных существует во многих крупных городах мира в той или иной степени в зависимости от… … Википедия
КОНСЕРВИРОВАНИЕ С ПОМОЩЬЮ СТЕРИЛИЗАЦИИ — КОНСЕРВИРОВАНИЕ С ПОМОЩЬЮ СТЕРИЛИЗАЦИИ. В домашних условиях можно консервировать с помощью стерилизации, т. е. нагревания продуктов в герметически укупоренных банках, все фрукты, ягоды и различные овощи. Плоды и ягоды, как правило, отличаются… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
контроль стерилизации — Определение эффективности стерилизации, осуществляемое бактериологическим контролем стерилизации, и определение параметров стерилизации, осуществляемое физическим или химическим контролем стерилизации. [ГОСТ 25375 82] Тематики стерилизация и… … Справочник технического переводчика
БАРАБАНЫ ДЛЯ СТЕРИЛИЗАЦИИ — (перевязочного материала, операционного белья, халатов, перчаток и пр.), изготовляются из никелированной жести по образцу, выпущенному немец, фирмой Лаутеншлегер, согласно предложению Шиммельбуша (Schim melbusch) Б. снабжен двойными стенками:… … Большая медицинская энциклопедия
бактериологический контроль стерилизации — Контроль стерилизации, осуществляемый биотестом стерилизации. [ГОСТ 25375 82] Тематики стерилизация и дезинфекция … Справочник технического переводчика
химический контроль стерилизации (дезинфекции) — Контроль параметров стерилизации (дезинфекции), проводимый с помощью химических тестов стерилизации (дезинфекции) или путем определения количества стерилизующего (дезинфицирующего) агента. [ГОСТ 25375 82] Тематики стерилизация и дезинфекция … Справочник технического переводчика
химический тест стерилизации (дезинфекции) — Химическое вещество, изменяющее свой цвет или физическое состояние при температуре стерилизации (дезинфекции), стерилизующей дозе газа или стерилизующей дозе ионизирующего излучения, служащее для контроля параметров стерилизации (дезинфекции).… … Справочник технического переводчика
цикл стерилизации — Минимальный интервал времени для загрузки, стерилизации и выгрузки при стерилизации в паровом, воздушном и газовом стерилизаторе или емкости. [ГОСТ 25375 82] Тематики стерилизация и дезинфекция … Справочник технического переводчика
Кабачки консервированные без стерилизации — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Абри … Энциклопедия кулинарных рецептов