Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

стемнеть

  • 1 стемнеть

    сов., см. темнеть

    Русско-турецкий словарь > стемнеть

  • 2 темнеть

    kararmak; koyulaşmak
    * * *
    несов.; сов. - стемне́ть, потемне́ть
    1) сов. потемне́ть kararmak; koyulaşmak

    серебро́ темне́ет — gümüş kararır

    за ме́сяц у них ли́ца потемне́ли на со́лнце — bir ay içinde yüzleri güneşten karardı

    у тебя́ во́лосы потемне́ли — saçın koyulaştı

    2) сов., безл. ( стемнеть) (ortalık) kararmak

    на дворе́ темне́ет — ortalık / hava / sular kararıyor

    в ко́мнате темне́ло — odanın içi kararıyordu

    когда́ (совсе́м) стемне́ло... — karanlık bastıktan sonra / basınca...

    3) тк. несов. ( виднеться) kara kara... görünmek

    вдали́ темне́ла какая-то ба́шня — uzakta kara kara bir kule görünüyordu

    ••

    у меня́ в глаза́х потемне́ло — gözlerim karardı

    Русско-турецкий словарь > темнеть

См. также в других словарях:

  • стемнеть — смеркнуться, стемнеться, завечереть, потемнеть Словарь русских синонимов. стемнеть см. смеркнуться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • СТЕМНЕТЬ — СТЕМНЕТЬ, потемнеть, смеркнуться. Сутемки, сутёмки жен., мн. по закате солнца, когда заря угасает. Говорят и стемнить что, за(по)темнить, сделать темнее. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • СТЕМНЕТЬ — СТЕМНЕТЬ, стемнею, стемнеешь, совер. 1. совер. к темнеть во 2 знач. Скоро стемнеет. 2. То же, что потемнеть (см. темнеть в 1 знач.; прост. обл.). «Вот правая сторонушка одной сплошною тучею покрылась затуманилась, стемнела и заплакала.» Некрасов …   Толковый словарь Ушакова

  • СТЕМНЕТЬ — см. темнеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • стемнеть — (неправильно стемнять) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Стемнеть — сов. неперех.; безл. О наступлении сумерек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • стемнеть — стемнеть, стемнею, стемнеем, стемнеешь, стемнеете, стемнеет, стемнеют, стемнея, стемнел, стемнела, стемнело, стемнели, стемней, стемнейте, стемневший, стемневшая, стемневшее, стемневшие, стемневшего, стемневшей, стемневшего, стемневших,… …   Формы слов

  • стемнеть — стемн еть, еет …   Русский орфографический словарь

  • стемнеть — (I), стемне/ю, не/ешь, не/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • стемнеть — еет; безл. Наступить (о сумерках, вечерней темноте). Уже стемнело, зажглись фонари. Когда же стемнеет? …   Энциклопедический словарь

  • стемнеть — е/ет; безл. Наступить (о сумерках, вечерней темноте) Уже стемнело, зажглись фонари. Когда же стемнеет? …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»