-
81 Hocken
гл. -
82 Horde
сущ.1) общ. банда, кочующее племя, решётчатый ящик, шайка, стая (напр. обезьян), орда (перен.), стадо, толпа, решётка (напр. сушилки), плоский ящик из планок (для фруктов, для хранения картофеля)2) тех. решётчатая полка, хордовая насадка, подвеска (гальванической ванны)4) лес. этажерка5) метал. неподвижный грохот6) текст. кокономотальный таз, подставка7) пищ. полка, решётка сушилки, сетчатая рамка для сушки (макаронных изделий), стеллаж, сушильная решётка, сетчатая рама для сушки (макаронных изделий) -
83 Hordendarre
-
84 Hordentrockner
сущ.1) тех. решётчатая сушилка2) текст. сушильный стеллаж3) пищ. полочная сушилка, сушилка с решётками -
85 Hordenwagen
сущ.1) тех. тележка-этажерка, этажерочная тележка, решётчатая тележка (вагонетки)2) пищ. вагонетка для подачи макаронных изделий в сушку на сетчатых рамках, тележка-стеллаж, вагонетка для подачи макаронных изделий на сушку на сетчатых рамах, стеллажная тележка3) сил. полочная вагонетка -
86 Hubbalkenbett
сущ.метал. стеллаж с шагающими балками -
87 Kannenabtropfgestell
Универсальный немецко-русский словарь > Kannenabtropfgestell
-
88 Kerntrockengestell
сущ. -
89 Lagergestell
-
90 Lagerregal
сущ.пищ. складской стеллаж -
91 Lattenrost
сущ.1) общ. деревянная решётка, решётка из реек2) тех. брусчатый ростверк, обрешётка из реёк3) авт. подножная решётка, половая решётка4) лес. решётчатый пол5) текст. брусчатый росверк, решётка (в сушилке)6) кож. решётчатый стеллаж8) дер. решётка из деревянных планок, деревянная решётка (напр. в ванной)9) меб. реечное дно (кровати) -
92 Lattenroste
сущ.кож. решётчатый стеллаж -
93 Liftregal
сущ.склад. лифтовый стеллаж -
94 Milchkannen-Abtropfgestell
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Milchkannen-Abtropfgestell
-
95 Montagebock
сущ.1) тех. сборочный стеллаж, сборочный стенд2) стр. сборочная тележка3) электр. монтажная стойка, монтажный стенд4) судостр. кронштейн, сборочная стрела, сборочные козлы -
96 Palette
сущ.1) общ. ассортимент, паллета (Поддон (он же паллета) — плоская транспортная структура, сделанная из дерева или пластмассы (и в некоторых случаях из металла), предназначен для перемещения разнообразных товаров удобным способом, будучи с), выбор2) комп. "меню" (на экране дисплея)4) перен. гамма5) тех. диапазон, контейнер, используемый при загрузке самолёта, палета, стеллаж, спекательная тележка (агломерационной машины), поддон (напр. для транспортирования штучных грузов), поддон6) авт. контейнер7) иск. палитра8) лес. подстойный стеллажик, площадка9) полигр. платформа10) электр. палета (в ГПС), палета (для обрабатываемых или готовых деталей), палета (для обрабатываемых или готовых деталей), спутник11) нефт. поддон подхвата (напр. бочек) на вилочном автопогрузчике12) бум. подставка13) пищ. подтарник, подтоварник, гонок (рассева), типоразмер14) маш. плита-спутник, приспособление-спутник15) внеш.торг. паллет16) дер. палитра для (смешивания) красок, подстоп18) судостр. грузовой поддон -
97 Palettenstapel
-
98 Plattenlager
сущ.1) тех. плоский подпятник, полосковая рельсовая подушка2) полигр. стеллаж для пластин или печатных форм3) дер. склад для плит4) судостр. склад листового материала -
99 Rack
сущ.1) геол. излучина реки, поворот, поворот реки, излучина (реки)2) мор. бейфут, ракс3) тех. каркас, поддон, ракс-бугель, стойка4) полигр. рама, стеллаж5) текст. (.англ.) длина основовязаного полотна (480 рядов)6) судостр. раке, ракс-клот -
100 Raumteiler
сущ.1) общ. перегородка, шкаф (или другой предмет мебели), используемый для разделения комнаты2) дер. перегородка (крупногабаритной) ящичной тары, стеллаж-перегородка, шкаф-перегородка
См. также в других словарях:
СТЕЛЛАЖ — (нем. фр.). 1) леса, подмостки, подпорки, подставки. 2) биржевая сделка, на основании которой уплатою за премию приобретается право выбора между покупкою, продажею или отступлением от продажи или покупки процентной бумаги. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
СТЕЛЛАЖ — несколько рядов полок, расположенных друг над другом. В квартирах стеллаж служит преимущественно для хранения книг. Обычно устанавливается на полу. Если он имеет высоту от пола до потолка, то для пользования верхними полками нужно иметь стремянку … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Стеллаж — форма срочных сделок купли продажи ценных бумаг, характеризуемая тем, что лицо, купившее стеллаж, приобретает право при наступлении срока сделки выступить в роли либо продавца, либо покупателя ценных бумаг по своему выбору. Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов
СТЕЛЛАЖ — (нем. Stellage двойной опцион) форма срочных сделок купли продажи ценных бумаг, характеризуемая тем, что лицо, купившее стеллаж, приобретает право при наступлении срока сделки выступить в роли либо продавца, либо покупателя ценных бумаг по своему … Экономический словарь
Стеллаж — комбинация из одного опциона колл и одного опциона пут с одинаковой ценой исполнения. При покупке стеллажа инвестор ставит целью извлечь выгоду из предполагаемых значительных колебаний цены базисного актива, не отслеживая время и направление этих … Финансовый словарь
стеллаж — стойка, штатив; секция, стелаж, паллет Словарь русских синонимов. стеллаж сущ., кол во синонимов: 4 • мебель (87) • паллет … Словарь синонимов
СТЕЛЛАЖ — условная биржевая сделка, заключающаяся в праве одной из сторон купить или продать определенное количество биржевых ценностей по установленному курсу за известную премию … Юридический словарь
СТЕЛЛАЖ — (нем. Stellage от нидерл. stellen ставить, помещать), устройство для хранения предметов и штучных материалов, состоящее из полок (настилов), укрепленных в несколько ярусов на стойках каркасов … Большой Энциклопедический словарь
СТЕЛЛАЖ — 1. СТЕЛЛАЖ1, стеллажа стеллажа, муж. (нем. Stellage). 1. Ряд полок в несколько ярусов (спец.). В библиотеках книги лежат на стеллажах. Стеллажи для сушки кирпича, торфа. 2. Приспособление для хранения чего нибудь в стоячем положении (спец.).… … Толковый словарь Ушакова
СТЕЛЛАЖ — 1. СТЕЛЛАЖ1, стеллажа стеллажа, муж. (нем. Stellage). 1. Ряд полок в несколько ярусов (спец.). В библиотеках книги лежат на стеллажах. Стеллажи для сушки кирпича, торфа. 2. Приспособление для хранения чего нибудь в стоячем положении (спец.).… … Толковый словарь Ушакова
СТЕЛЛАЖ — СТЕЛЛАЖ, а, муж. 1. Ряд полок в несколько ярусов. Книжные стеллажи. 2. Приспособление для размещения чего н. в стоячем положении. Поставить вёсла в стеллажи. | прил. стеллажный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова