-
1 стекловолокно
rus стекловолокно (с)fra fibre (f) de verreБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > стекловолокно
-
2 стекловолокно
fibre de verre, vitrofibre -
3 стекловолокно
n1) gener. coton de verre, fibre de verre, soie de verre, silionne2) eng. laine de verre, verre fibreux, verre filé3) construct. fibres de verre4) radio. fil de verre -
4 бакелизированное стекловолокно
vconstruct. laine de verre bakéliséDictionnaire russe-français universel > бакелизированное стекловолокно
-
5 непрерывное стекловолокно
adjgener. verranne (разновидность)Dictionnaire russe-français universel > непрерывное стекловолокно
-
6 сверхсжатое стекловолокно
adjconstruct. fibre de verre surcompriméeDictionnaire russe-français universel > сверхсжатое стекловолокно
-
7 хлопьевидное стекловолокно
adjconstruct. fibre de verre floquéeDictionnaire russe-français universel > хлопьевидное стекловолокно
-
8 иглопробивной стеклянный мат
иглопробивной стеклянный мат
Стеклянный мат из отрезков комплексных нитей, скрепленных путем иглопрокалывания специальными иглами, создающими эффект прошивки.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > иглопробивной стеклянный мат
-
9 комплексная стеклянная нить
комплексная стеклянная нить
Текстильная нить, состоящая из двух или более элементарных стеклянных нитей.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комплексная стеклянная нить
-
10 кордная стеклянная ткань
кордная стеклянная ткань
Стеклянная ткань с повышенной прочностью за счет большого содержания стеклянных нитей или ровинга в одном направлении и меньшего содержания более тонких нитей в другом.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кордная стеклянная ткань
-
11 некрученый стеклянный ровинг (для размотки с торца)
некрученый стеклянный ровинг (для размотки с торца)
Стеклянный ровинг, которому при намотке на паковку дается подкручивание, исчезающее при размотке.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > некрученый стеклянный ровинг (для размотки с торца)
-
12 нетканая стеклянная сетка
нетканая стеклянная сетка
Изделие из стеклянного волокна, в котором два или большее число слоев параллельных нитей скреплены химическим или механическим способом, исключая процесс ткачества, причем нити в соседних слоях ориентированы под углом друг к другу.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нетканая стеклянная сетка
-
13 облицовочный стеклянный мат
облицовочный стеклянный мат
Тонкий стеклянный мат, отличающийся повышенной плотностью.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > облицовочный стеклянный мат
-
14 однокруточная стеклянная нить
однокруточная стеклянная нить
Стекловолокнистый материал, выработанный из элементарных нитей или штапельных волокон и подвергнутый кручению.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > однокруточная стеклянная нить
-
15 петлистый стеклянный ровинг
петлистый стеклянный ровинг
Стеклянный ровинг, состоящий из комплексных нитей, многократно изогнутых.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > петлистый стеклянный ровинг
-
16 прошитый стеклянный мат
прошитый стеклянный мат
Стеклянный мат, изготовленный из коротких отрезков комплексных нитей и скрепленных методом прошива.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прошитый стеклянный мат
-
17 прямой стеклянный ровинг
прямой стеклянный ровинг
Стеклянный ровинг из элементарных стеклянных нитей, получаемый в процессе производства этих нитей.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прямой стеклянный ровинг
-
18 ткань из стеклянного ровинга
ткань из стеклянного ровинга
Стеклянная ткань, выработанная в процессе ткачества из ровинга.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ткань из стеклянного ровинга
-
19 узкая стеклянная ткань без кромки
узкая стеклянная ткань без кромки
Стекловолокнистая ткань без кромки шириной 100-300 мм.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > узкая стеклянная ткань без кромки
-
20 узкая стеклянная ткань с кромкой
узкая стеклянная ткань с кромкой
Стекловолокнистая ткань с кромкой шириной 100-300 мм.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > узкая стеклянная ткань с кромкой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
стекловолокно — стекловолокно … Орфографический словарь-справочник
стекловолокно — стекловолокно/, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
стекловолокно — (стекловата) относится к классу минеральной ваты. По способам изготовления волокно подразделяется на непрерывное и штапельное. Для получения стеклянного волокна используют то же самое сырье, что для обычного стекла, или отходы стекольной… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
стекловолокно — стекловолокно, стекловолокна, стекловолокна, стекловолокон, стекловолокну, стекловолокнам, стекловолокно, стекловолокна, стекловолокном, стекловолокнами, стекловолокне, стекловолокнах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
Стекловолокно — – волокнистый материал, получаемый из расплавленной стекломассы. [Большая советская энциклопедия. М.1969 1978]. Стекловолокно – волокно круглого или профильного сечения, получаемое из расплавленного стекла. [Терминологический словарь по… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТЕКЛОВОЛОКНО — СТЕКЛОВОЛОКНО, а, ср. Сокращение: стеклянное волокно. | прил. стекловолокнистый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТЕКЛОВОЛОКНО — СТЕКЛОВОЛОКНО, стекло в виде тонких нитей. Широко используется для теплоизоляции (как стекловата) и для изготовления разных материалов. Вместе с пластичной смолой входит в состав прочного конструкционного материала, называемого стеклопластиком,… … Научно-технический энциклопедический словарь
стекловолокно — сущ., кол во синонимов: 3 • волокно (75) • стеклофибра (1) • фиберглас (2) … Словарь синонимов
стекловолокно — а; ср. Стеклянное волокно … Энциклопедический словарь
Стекловолокно — Не следует путать с оптическим волокном. Пучок стеклянных волокон (стекловолокно) Стекловолокно (стеклонить) волокно или комплексная нить, формуемые из стекл … Википедия
стекловолокно — rus стекловолокно (с) eng fibreglass, glass fibre fra fibre (f) de verre deu Glasfaser (f) spa fibra (f) de vidrio … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки