-
1 стегнато
tight (ly); tidily, neatly; firmly; succinctly, conciselyдържа някого стегнато keep a tight rein/hand over s.o* * *стѐгнато,нареч. tight(ly); tidily, neatly; firmly; succinctly, concisely; държа някого \стегнато keep a tight rein/hand over s.o.* * *tightly* * *1. tight(ly);tidily, neatly;firmly;succinctly, concisely 2. държа някого СТЕГНАТО keep a tight rein/hand over s.o -
2 стегнато
нрч 1. d'une manière simple et élégante; 2. d'une manière disciplinée; 3. (за език, говор) succincement, en peu de mots. -
3 разтягам
гл 1. (удължавам с теглене) étirer, tirer, détirer, tendre, étendre en tirant; 2. (за лък) tendre, bander; 3. (за обувки) étendre, élargir; 4. (разпускам нещо стегнато) desserrer, relâcher, détendre; разтягам се s'étendre, s'élargir, prêter.
См. также в других словарях:
стегнато — нар. здраво, яко, силно, плътно, трайно нар. кратко, сбито, ясно … Български синонимен речник
здраво — нар. устойчиво, стабилно, твърдо нар. яко, силно, стегнато, плътно, трайно … Български синонимен речник
кратко — нар. за малко време, кратковременно, съкратено, накъсо, късо, малко, непродължително нар. внезапно, рязко, преждевременно нар. сбито, стегнато, ясно … Български синонимен речник
накратко — нар. с малко думи, с няколко думи, съкратено, в резюме, кратко, накъсо, сбито, стегнато, с две думи, с една дума, вкратце, без подробности, в общи линии … Български синонимен речник
плътно — нар. здраво, яко, силно, стегнато, трайно … Български синонимен речник
сбито — нар. кратко, стегнато, ясно … Български синонимен речник
силно — нар. мощно, могъщо, крепко, здраво, твърдо, здравата нар. бързо, усилено, интензивно, с пълна пара, ускорено нар. енергично, с все сила, усърдно, много, без мярка нар. яко, стегнато, плътно, трайно нар. крайно, високо … Български синонимен речник
трайно — нар. здраво, яко, силно, стегнато, плътно нар. постоянно, неизменно, завинаги … Български синонимен речник
яко — нар. здраво, силно, стегнато, плътно, трайно … Български синонимен речник
ясно — нар. изрично, категорично, точно нар. кратко, сбито, стегнато … Български синонимен речник
