-
41 тæрхон
(мн. тæрхæттæ)тæрхоны процесс – судебный процесс, судебное разбирательство; судопроизводство
тæрхонмæ раттын – отдать под суд
тæрхоны рæстæджы – во время суда
Ноджы фылдæр арæхстдзинад хъуыди туджы тæрхоны. – Еще большего мастерства требовало разбирательство дел кровников. (Джыккайты Ш., Арт æмæ æртхутæг)
2) судебное решение, приговортæрхон æххæстгæнæг – судебный исполнитель
тæрхон рахæссын – вынести приговор
фынддæс азы ахæстоны фæбадыны тæрхон рахæссын – приговорить к пятнадцати годам лишения свободы
цæрæнбонтæм ахæстоны фæбадыны тæрхон рахæссын – назначить пожизненное тюремное заключение
фехсыны тæрхон рахæссын – приговорить к расстрелу
æрцауындзыны тæрхон рахæссын – приговорить к смерти через повешение
марыны тæрхон – смертный приговор
марыны тæрхон рахæссын – приговорить к смертной казни, вынести смертный приговор
Рацыди цалдæр сахаты æмæ, Млодецкийæн цы тæрхон рахастой, уый æххæстгонд æрцыди. – Прошло несколько часов и приговор, вынесенный Млодецкому был приведен в исполнение. («Мах дуг», 2005, №8)
Æрæджиау сæ æрцахстой æмæ сын марыны тæрхон рахастой. – Наконец их поймали и вынесли им смертный приговор. (Дзасохты М., Дæллаг Ир)
3) решение, постановлениеОбкомы бюройы тæрхон – лæвæрд ын æрæцæуæд карз æфхæрд, фæстаг бафæдзæхстимæ, хаст æрцæуæд ацы ’фхæрд йæ сæрмагонд хъуыддагмæ. – Постановление бюро обкома – объявить строгий выговор, с последним предупреждением и занесением в личное дело. (Нафи, «Мах дуг», 2007, №10)
4) обсуждениеадæмы тæрхонмæ рахæссын – вынести на суд народа, поставить на обсуждение
идиом. искæйы тæрхоны бадын -
42 æххæстгонд
(мн. æххæстгæндтæ)1) выполненный, исполненный2) восполненный, дополненный -
43 тæрхон
-
44 starter-generator
стартер-генератор, СТГ -
45 somatotrop[h]ic hormone
somatotrop[h]ic hormone, growth hormone, somatotrop[h]inсоматотропный гормон, гормон роста, соматотропин, СТГEnglish-Russian dictionary of medicine > somatotrop[h]ic hormone
-
46 growth hormone
somatotrop[h]ic hormone, growth hormone, somatotrop[h]inсоматотропный гормон, гормон роста, соматотропин, СТГ -
47 somatotrop[h]in
somatotrop[h]ic hormone, growth hormone, somatotrop[h]inсоматотропный гормон, гормон роста, соматотропин, СТГ -
48 STH
STH, somatotropic hormone соматотропный гормонSTH, somatotropic hormone соматотропный гормон, СТГEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > STH
-
49 Démarreur-génératrice
221. Стартер-генератор
стг
D. Anlassgenerator
E. Starter-generator
F. Démarreur-génératrice
Электрический генератор, используемый в качестве пускового устройства при запуске ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Démarreur-génératrice
-
50 Anlassgenerator
221. Стартер-генератор
стг
D. Anlassgenerator
E. Starter-generator
F. Démarreur-génératrice
Электрический генератор, используемый в качестве пускового устройства при запуске ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anlassgenerator
-
51 starter-generator
пусковой генератор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
221. Стартер-генератор
стг
D. Anlassgenerator
E. Starter-generator
F. Démarreur-génératrice
Электрический генератор, используемый в качестве пускового устройства при запуске ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > starter-generator
См. также в других словарях:
СТГ — соматотропный гормон Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. СТГ станок трубогибочный СТГ Союз труда Гамбии СТГ Сибуртюменьгаз … Словарь сокращений и аббревиатур
СТГ — Соматотропный гормон Гормон роста (соматотропный гормон, СТГ, соматотропин, соматропин) один из гормонов передней доли гипофиза. Относится к пептидным гормонам. Содержание … Википедия
СТГ- — СГТ СТГ счётчик газа турбинный в маркировке … Словарь сокращений и аббревиатур
СТГ — см. Гормон соматотропный … Большой медицинский словарь
СТГ — см. Гормон соматотропный … Медицинская энциклопедия
СТГ-44 — StG 44 StG 44 Тип: Автомат Страна: Третий рейх История службы: Годы эксплуатации: 1943 1945 Использовалось: Вермахт, Ваффен СС … Википедия
СТГ — соматотропный гормон Союз труда Гамбии станок трубогибочный стартер генератор … Словарь сокращений русского языка
СТГ — – соматотропный гормон … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Группа СТГ ("Стройтрансгаз") — международный диверсифицированный строительный холдинг, один из лидеров российского рынка. Компании, работающие под брендом Стройтрансгаз , осуществляют строительство крупных промышленных и гражданских объектов в России и за рубежом. Компания… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Гормон Роста (Growth Hormone, Gh), Гормон Соматотропный (Стг) (Somatotrophin) — гормон, который синтезируется в передней доле гипофиза; стимулирует рост длинных (трубчатых) костей конечностей, а также увеличивает образование белка (через соматомедин). Его синтез и секреция контролируются освобождающим гормоном (growth… … Медицинские термины
Соматотропин (СТГ) — или соматотропный гормон, общий гормон роста человека … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.