Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

стаєр

  • 121 ставати

    I = ста́ти I
    1) станови́ться, стать; ( восставать) поднима́ться, подыма́ться, подня́ться, встава́ть, встать

    става́ти за кого́, за що — встава́ть, встать (поднима́ться, подыма́ться, подня́ться) на защи́ту кого́, чего́; принима́ть, приня́ть чью сто́рону; ( заменять кого) станови́ться, стать кем; быть кем

    става́ти на диби́, става́ти ди́бки прям., перен. — встава́ть, встать (поднима́ться, подыма́ться, подня́ться) на дыбы́; (о лошади и перен. - о волне) взды́бливаться, взды́биться

    става́ти на перешко́ді (на зава́ді) — меша́ть, помеша́ть

    става́ти на рушнику́ (на рушники́) — венча́ться, обвенча́ться

    става́ти на чо́му перен. — пореши́ть на чём, сойти́сь на чём

    става́ти про́ти чо́го перен. — проти́виться, воспроти́виться чему́

    2) (переставать двигаться, делать что-либо) остана́вливаться, останови́ться, станови́ться, стать
    3) (появляться перед кем, перед чем) представа́ть, предста́ть, возника́ть, возни́кнуть; (перен.) встава́ть, встать
    4) (каким; кем, чем; как - в составном сказуемом) станови́ться, става́ть, стать, де́латься, сде́латься; ( кем - о людях) заде́лываться, заде́латься
    5) (о причине, примере) служи́ть, послужи́ть; яви́ться
    6) ( как вспомогательный глагол) начина́ть, нача́ть; стать; (в буд. вр. - в значении глагола быть) стать; стать
    7) нанима́ться, наня́ться; ( с указанием вида работы) подряжа́ться, подряди́ться
    8) ( появляться) станови́ться, стать
    9) (о времени, событиях) наступа́ть, наступи́ть
    II = ста́ти II; безл.
    1) ( оказываться достаточным) хвата́ть, хвати́ть; достава́ть, доста́ть; става́ть, стать
    2) (перестать существовать, исчезнуть, умереть) стать

    Українсько-російський словник > ставати

  • 122 ставка

    1) воен., карт., перен. ста́вка
    2) (размер заработной платы; фин.) ста́вка

    Українсько-російський словник > ставка

  • 123 ставленик

    -а; = ста́вленець, -нця
    ста́вленник

    Українсько-російський словник > ставленик

  • 124 стала

    I прил.
    постоя́нная; ( способная сохранять данное состояние) усто́йчивая, установи́вшаяся, устоя́вшаяся, сложи́вшаяся; (непоколебимая, неизменяемая) незы́блемая

    ста́ла величина́ мат. — постоя́нная величина́

    ста́ла рівнова́га физ. — усто́йчивое равнове́сие

    II (род. -ої); сущ. спец.
    постоя́нная

    Українсько-російський словник > стала

  • 125 станція

    1) ж.-д. ста́нция
    2) (предприятие, учреждение по обслуживанию чем-либо какой-нибудь территории, научноисследовательская организация) ста́нция

    Українсько-російський словник > станція

  • 126 старезний

    очень ста́рый, дре́вний, ве́тхий, ста́рый-преста́рый, старёхонький, старёшенький; престаре́лый; ( немощный от старости) дря́хлый, у́тлый

    Українсько-російський словник > старезний

  • 127 старенний

    очень ста́рый, дре́вний, ве́тхий, ста́рый-преста́рый, старёхонький, старёшенький; ( доживший до глубокой старости) престаре́лый; (о людях: немощный от старости) дря́хлый, у́тлый

    Українсько-російський словник > старенний

  • 128 старенький

    I прил.
    ста́ренький
    II (род. -ого); сущ.
    старичо́к; ( о муже) ста́ренький

    Українсько-російський словник > старенький

См. также в других словарях:

  • СТА — средний торпедный аппарат СТА стенд [моделирования] тяжёлых аварий НИТИ им. А. П. Александрова СТА стартстопный телеграфный аппарат в маркировке, истор., связь Пример использования СТА 2М …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • СТА — СТА, сте, вост. частица, привесок, усиливающий слово, или в роде указательного: то, эт, от, или означающий вводную речь: де, мол. Хозяйка ста не хочет; она баит: я ста и в дом не пущу его. Здорово ста! Спасибо ста! Эко ста дело! Два ста бодаста,… …   Толковый словарь Даля

  • СТА — СТА, частичка (обл., старин.). употр. после слов для подчеркивания, усиления их варызительности. Все ли здесь? * * спросил незнакомец. « Все ли ста здесь? повторил староста. Все ста, отвечали граждане.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ста́за — стаза, ы; мн. стазы, стаз(биол.) …   Русское словесное ударение

  • стаёт — [ставать] (устар. и обл. к становиться) • не стаёт обиходца (РСЯР) …   Словарь употребления буквы Ё

  • ста́до — стадо, а; мн. стада, стад, стадам …   Русское словесное ударение

  • стаєр — іменник чоловічого роду, істота бігун на довгі дистанції …   Орфографічний словник української мови

  • стаї — стаїв, мн. Пр. Лан, рілля, ділянка землі, виділена з цілого …   Словник лемківскої говірки

  • -ста — усилит. част., напр. пожалуйста; у Пушкина, История села Горюхина: Все ли ста здесь? – повторил староста. – Все ста , – отвечали граждане . Др. примеры у Халанского (ИОРЯС 4, 267 и сл.), Шлякова (РФВ 40, 125 и сл.). Этимология затрудняется… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • -ста — частица. устар. и обл. 1. Употребляется в прямой речи для усиления, подчеркивания слова, после которого стоит. Все ли здесь? спросил незнакомец. Все ли ста здесь? повторил староста. Все ста, отвечали граждане. Пушкин, История села Горюхина. Да,… …   Малый академический словарь

  • СТА — Самарско Тольяттинская полицентрическая агломерация конурбация в расширительном определении имеет численность населения около 2,5 млн. чел.[1] и включает в себя: города Самара, Тольятти, Жигулевск, Новокуйбышевск, Чапаевск, Сызрань, Октябрьск,… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»