-
1 стащить
стащить см. также стаскивать -
2 стащить
sneak глагол: -
3 стащить
1) General subject: bring, filch, glaum, nab, pilfer, pull off, snaffle, take, walk away, whip away, whip off, pull (\стащить off, \стащить down), swipe, smug2) Colloquial: bag, cop, nick, nip, scrounge, sneak, help oneself to, (из магазина) use five-finger discount3) Ironical: snag4) Jocular: appropriate5) Mathematics: drag down7) Business: help oneself8) Makarov: snatch -
4 стащить
-
5 стащить
совер.
1) см. стаскивать
2) (кого-л./что-л.); разг. filch* * ** * *1) см. стаскивать 2) ; filch; pinch; swipe* * *levynabnicknipsnitchtighten -
6 стащить
/stɐˈɕɕitʲ/
drag off, drag down, pull offfilch, pinch, swipe -
7 стащить
-
8 стащить
-
9 стащить
свсм тащить -
10 стащить
1. filch2. snitch3. snitching4. pull; take; bring5. sneakСинонимический ряд:1. снятый (прил.) сброшенный; сволоченный; сдернутый; скинутый; снятый; совлеченный; содранный; сорванный; стянутый2. украденный (прил.) подтибренный; похищенный; свистнутый; сворованный; слямженный; спертый; стибренный; стыренный; тяпнутый; уворованный; украденный; упертый; утащенный; утянутый -
11 стащить
see стаскивать -
12 стащить (из магазина)
Colloquial: use five-finger discountУниверсальный русско-английский словарь > стащить (из магазина)
-
13 стащить (кого-л.) с постели
1) General subject: rout out of his bed2) Makarov: rout (smb.) out of his bed, tug out of bedУниверсальный русско-английский словарь > стащить (кого-л.) с постели
-
14 стащить (у кого-л.) бумагу
Makarov: scrounge (smb.'s) paperУниверсальный русско-английский словарь > стащить (у кого-л.) бумагу
-
15 стащить (у кого-л.) бумажник
Makarov: scrounge (smb.'s) walletУниверсальный русско-английский словарь > стащить (у кого-л.) бумажник
-
16 стащить (у кого-л.) сигареты
1) General subject: scrounge cigarettes, scrounge s cigarettes2) Makarov: scrounge (smb.'s) cigarettesУниверсальный русско-английский словарь > стащить (у кого-л.) сигареты
-
17 стащить с себя
General subject: peel off (Running north towards Broadway, the gunman peeled off his balaclava for a moment before getting into the getaway car.) -
18 стащить чьи-то носки
Makarov: crook socksУниверсальный русско-английский словарь > стащить чьи-то носки
-
19 стащить бумагу
Makarov: (у кого-л.) scrounge (smb.'s) paper -
20 стащить бумажник
Makarov: (у кого-л.) scrounge (smb.'s) wallet
См. также в других словарях:
СТАЩИТЬ — СТАЩИТЬ, стащу, стащишь (стащишь обл.), совер., кого что. 1. (несовер. стаскивать). Переместить куда нибудь, таща волоком. «Кум замертво стащил ее обратно в пруд.» Крылов. Стащить мешок картошки в подвал. Стащить пароход с мели. || Снести (разг.) … Толковый словарь Ушакова
стащить — См … Словарь синонимов
СТАЩИТЬ — СТАЩИТЬ, см. стаскивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СТАЩИТЬ — СТАЩИТЬ, стащу, стащишь; стащенный; совер. 1. см. тащить. 2. кого (что). Таща волоком, переместить, унести куда н. С. мешок в подвал. 3. кого (что). О многом, многих: таща, принести куда н., сосредоточить в одном месте. С. хворост в кучу. |… … Толковый словарь Ожегова
стащить — глаг. Пост. пр.: II спр.; сов. в.; перех.; невозвр. ЛЗ Таща, снять, удалить откуда либо. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: н. ф.; неизм. Основа словоформы: стащить Основа слова: стащи … Морфемно-словообразовательный словарь
Стащить — сов. перех. разг. 1. Взять без разрешения, украсть. 2. см. тж. стаскивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стащить — стащить, стащу, стащим, стащишь, стащите, стащит, стащат, стаща, стащил, стащила, стащило, стащили, стащи, стащите, стащивший, стащившая, стащившее, стащившие, стащившего, стащившей, стащившего, стащивших, стащившему, стащившей, стащившему,… … Формы слов
стащить — стащ ить, стащ у, ст ащит … Русский орфографический словарь
стащить — (II), стащу/, ста/щишь, щат … Орфографический словарь русского языка
стащить — Syn: см. снять, см. сорвать … Тезаурус русской деловой лексики
стащить — стащу, стащишь; стащенный; щен, а, о; св. кого что. 1. Таща, снять, удалить откуда л. С. мешок с воза. С. лодку с мели. С. ездока с лошади. // Разг. Таща, снять (плотно облегающую одежду, обувь). С. чулки. С. свитер. С. перчатки. С. отсыревшие… … Энциклопедический словарь