-
1 статист
1) театр., перен. стати́ст2) см. статистик -
2 extra
1. n1) (часто pl) приплата; націнка2) те, що надається за додаткову платуservice, heating and lighting are extras — за послуги, опалення і освітлення плата окрема
3) екстрений випуск (газети)4) вищий сорт5) амер., розм. сезонний робітник6) кін. статист, статистка; артист масовки7) pl тех. додаткові речі, що надаються за окрему плату2. adj1) додатковий; екстрений; позачерговий; понаднормовийextra edition — а) додатковий тираж; б) екстрений випуск
extra player — статист, статистка, актор масовки
extra lady — театр. статистка
extra fare (messing) — військ. додаткове харчування
extra nutrition — с.г. підживлення
2) особливий, спеціальний, окремий; екстраординарнийextra duty — військ. позачерговий наряд
3) вищої якості, вищого ґатунку3. advособливо; окремо; додатково4. prepпоза, зовні* * *I n1) часто pl особлива плата, приплата; націнка; що-небудь, що надається за додаткову плату2) екстрений випуск ( газети)3) вищий сорт4) aмep. тимчасовий, сезонний робітник5) кiнo, миcт. статист; статистка; актор масовки6) pl; тex. додаткові, нестандартні або такі, що поставляються за особливу плату, приналежностіII a1) додатковийextra nutrition — c-г. підгодівля; який підлягає особливій оплаті
2) особливий, спеціальний; екстраординарнийextra excitation — мeд. перезбудження
extra risks — cтpax. особливі ризики
3) вищої якості4) cпeц. зайвий, надлишковийIII advособливо; окремо; додатково -
3 dummy
1. n1) лялька, манекен; модель; опудало2) кін. бутафорська постать людини3) макет4) штучна (фальшива) річ; вставний зуб5) військ. учбовий патрон6) соска-пустушка (тж baby's dummy)7) театр. статист8) тупиця9) підставна особа10) маріонетка, знаряддя в чужих руках11) спорт. фінт, обманний рух (у футболі)2. adj1) підроблений, фальшивий; несправжнійdummy window — архт. несправжнє вікно
2) підставний3) німий, безшумний4) тех. холостий; неробочий5) учбовий, модельний6) тех. глухий7) тимчасовий* * *I n1) лялька, опудало, манекен, модель; кiнo бутафорська фігура людини; cпeц. макет3) соска-пустушка (тж. baby's dummy)4) миcт. статист; статистка5) роздільник, спейсер ( для бібліотечної полиці)6) тупиця7) підставна особа; маріонетка, знаряддя в чужих руках8) уявлюваний партнер, "дурень" ( у карточних іграх); гра з "дурнем"9) cпopт. фінт11) пoлiгp. макет видання12) мop. баржа або плашкоут для швартуванняII a1) l. несправжній; підроблений, фальшивий, удаваний, несправжній2) підставний; фіктивний; тex. який тимчасово заміняє іншу деталь3) німий; безшумний4) тex. холостий; неробочий5) тex. глухийdummy shaft — гipн. сліпий стовбур; гезенк
-
4 figurant
nстатист* * *nфігурант; статист; артист кордебалету -
5 mute
1. n1) німий2) театр. статист3) фон. німа (важка для вимови) літера4) муз. сурдинка5) підсудний, який не відповідає на запитання суду2. adj1) німий2) мовчазнийmute as a fish — німий, як риба
3) фон. німий, що не вимовляється (пролітеру)3. v1) муз. надівати сурдинку2) розм. бруднитися (про птахів)* * *I [mjuːt] n1) німий, німа людина2) миcт. статист3) лiнгв. німий голосний або приголосний4) юp. мовчання підсудного у відповідь на питання суду, чи визнає він себе винним5) icт. найманий учасник похоронної процесіїII [mjuːt] a1) німий2) безмовний, мовчазний; миcл. який не подає голосу ( про собаку); кiнo німий, без звуку3) гpaм. німий; який не вимовляється ( про букву)III [mjuːt] n; муз.сурдина, сурдинкаIV [mjuːt] v; муз.вставляти сурдин(к)у -
6 supernumerary
1. n1) понадштатний працівник; тимчасовий заступник2) театр. статист; статистка2. adj1) понадштатний; зайвий, додатковий2) мед. що перевищує нормальну кількість* * *I n1) позаштатний працівник; тимчасовий замісник2) театр. статист; статисткаII a1) позаштатний; зайвий; додатковий2) мeд. який переважає нормальну кількість3) вiйcьк. надкомплектний -
7 underpart
n1) нижня частина2) театр. другорядна роль3) артист на другорядних ролях, статист* * *n2) миcт. другорядна роль; артист на другорядних ролях, статист -
8 walk-on
1. n театр.1) статист; статистка2) німа роль; участь у масовій сцені2. adj театр.німий, без слів (про роль)* * *I n; мист.статист - статистка; німа роль; участь в масовій сценіII a; мист.1) німий, без слів ( про роль)2) що відноситься до авіалінії, яка не приймає попередніх замовлень на квитки -
9 walking
1. n1) ходіння, ходьба2) спортивна ходьба3) хода4) (пішохідна) дорога5) поведінка; манера поводитися2. adj1) ходячийwalking case — мед. ходячий хворий; військ. легкопоранений
2) що гуляє (походжає, іде пішки)3) тех. ходовий; крокуючий4) кін., театр. німий5) амер., розм. що купується на винесення (у ресторані тощо)6) що з'являється (про привид)walking beam — тех. балансир
walking goby — зоол. стрибун
walking orders — розм. звільнення з роботи
walking pace — авт. швидкість пішохода
* * *I ['wxːkin] n1) ходьба; ходінняI prefer walking to driving — я вважаю за краще ходити, а не їздити; спортивна ходьба;.
2) хода3) ( пішохідна) дорога4) поведінка; манера триматисяII ['wxːkiç] awary walking — обережність, обачність
1) той, що ходить, проходжувався, йшов пішки2) ходячийwalking case — мeд. ходячий хворий; вiйcьк. легкопоранений
3) тex. на крокуючому ходіwalking excavator — крокуючий екскаватор; ходовий
walking cultivator — c-г. ходовий культиватор
walking plough — c-г. ходовий плуг, висячий плуг ( кінний)
4) миcт. німе кiнowalking part — роль без слів
5) той, хто з'являється ( про привид)6) aмep.; cл. що купується навинос ( у ресторані)walking dictionary /encyclopaedia/ — ходяча енциклопедія
-
10 gentleman
n (pl gentlemen)1) джентльмен; добре вихована людина2) іст. дворянин3) чоловік, пан4):the Honourable G. — шановний пане (у зверненні до члена парламенту)
5) pl чоловіча убиральняgentleman's (gentlemen's) agreement — джентльменська угода
gentleman of the press (of the inkpot) — кореспондент, газетяр
gentleman of fortune — лицар фортуни, авантюрист, шукач пригод
walking gentleman — театр. статист
a gentleman's gentleman — лакей, слуга
gentleman at large — жарт. людина без певних занять, сам собі господар
gentleman in black, old gentleman — диявол, сатана
* * *n1) джентльмен; добре вихована людина; icт. багата людина; icт. дворянинgentleman of the King's bedchamber — камер-юнкер; спортсмен-любитель ( крикет)
2) пан, джентльмен, чоловік, мужчина; джентльмен; pl при звертанні3) pl чоловіча вбиральняgentleman's /gentlemen's/ agreement — джентльменська угода
gentleman of the cloth — духовна особа, служитель церкви, священик
gentleman of fortune — лицар фортуни; пірат; авантюрист; шукач пригод
walking gentleman мист. — статисти
-
11 super
1. n1) зайва (непотрібна) людина2) тканина (продукт) вищого сорту; першокласний товар3) (скор. від supernumerary) тимчасовий заступник; статист4) (скор. від superintendent) директор, керівник, управляючий; наглядач5) (скор. від super-film) супербойовик2. adj1) першокласний, найкращий; найвищого ґатунку2) (скор. від superfine) витончений, елегантний* * *I nрозг. непотрібна або зайва людинаII nбджіл. магазин вуликаIII n2) кoм. товар, продукт вищої якостіIV a; сл.чудовий; величезний; надпотужний;, ірон. крайній, вищою міроюV adv; сл.super secrecy — глибока таємниця; надсекретність
1) дуже, найвищою мірою2) надмірно, занадтоVIсокр. від supernumerary IVII скор. від superintendent I VIIIсокр. від super-filmIXсокр. від superfine 1Xсокр. від superficial 5XIсокр. від supervisor -
12 dummy
I n1) лялька, опудало, манекен, модель; кiнo бутафорська фігура людини; cпeц. макет3) соска-пустушка (тж. baby's dummy)4) миcт. статист; статистка5) роздільник, спейсер ( для бібліотечної полиці)6) тупиця7) підставна особа; маріонетка, знаряддя в чужих руках8) уявлюваний партнер, "дурень" ( у карточних іграх); гра з "дурнем"9) cпopт. фінт11) пoлiгp. макет видання12) мop. баржа або плашкоут для швартуванняII a1) l. несправжній; підроблений, фальшивий, удаваний, несправжній2) підставний; фіктивний; тex. який тимчасово заміняє іншу деталь3) німий; безшумний4) тex. холостий; неробочий5) тex. глухийdummy shaft — гipн. сліпий стовбур; гезенк
-
13 extra
I n1) часто pl особлива плата, приплата; націнка; що-небудь, що надається за додаткову плату2) екстрений випуск ( газети)3) вищий сорт4) aмep. тимчасовий, сезонний робітник5) кiнo, миcт. статист; статистка; актор масовки6) pl; тex. додаткові, нестандартні або такі, що поставляються за особливу плату, приналежностіII a1) додатковийextra nutrition — c-г. підгодівля; який підлягає особливій оплаті
2) особливий, спеціальний; екстраординарнийextra excitation — мeд. перезбудження
extra risks — cтpax. особливі ризики
3) вищої якості4) cпeц. зайвий, надлишковийIII advособливо; окремо; додатково -
14 figurant
nфігурант; статист; артист кордебалету -
15 mute
I [mjuːt] n1) німий, німа людина2) миcт. статист3) лiнгв. німий голосний або приголосний4) юp. мовчання підсудного у відповідь на питання суду, чи визнає він себе винним5) icт. найманий учасник похоронної процесіїII [mjuːt] a1) німий2) безмовний, мовчазний; миcл. який не подає голосу ( про собаку); кiнo німий, без звуку3) гpaм. німий; який не вимовляється ( про букву)III [mjuːt] n; муз.сурдина, сурдинкаIV [mjuːt] v; муз.вставляти сурдин(к)у -
16 supernumerary
I n1) позаштатний працівник; тимчасовий замісник2) театр. статист; статисткаII a1) позаштатний; зайвий; додатковий2) мeд. який переважає нормальну кількість3) вiйcьк. надкомплектний -
17 underpart
-
18 walk-on
I n; мист.статист - статистка; німа роль; участь в масовій сценіII a; мист.1) німий, без слів ( про роль)2) що відноситься до авіалінії, яка не приймає попередніх замовлень на квитки -
19 walking
I ['wxːkin] n1) ходьба; ходінняI prefer walking to driving — я вважаю за краще ходити, а не їздити; спортивна ходьба;.
2) хода3) ( пішохідна) дорога4) поведінка; манера триматисяII ['wxːkiç] awary walking — обережність, обачність
1) той, що ходить, проходжувався, йшов пішки2) ходячийwalking case — мeд. ходячий хворий; вiйcьк. легкопоранений
3) тex. на крокуючому ходіwalking excavator — крокуючий екскаватор; ходовий
walking cultivator — c-г. ходовий культиватор
walking plough — c-г. ходовий плуг, висячий плуг ( кінний)
4) миcт. німе кiнowalking part — роль без слів
5) той, хто з'являється ( про привид)6) aмep.; cл. що купується навинос ( у ресторані)walking dictionary /encyclopaedia/ — ходяча енциклопедія
-
20 statysta
[статиста]m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТАТИСТ — лицо, исполняющее на сцене выходные бессловесные роли. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. СТАТИСТ статистка, новолатинск., от лат. stare, стоять. Актер или актриса, выходящие в числе гостей, войска и т … Словарь иностранных слов русского языка
статист — См … Словарь синонимов
СТАТИСТ — (от греч. statos стоящий) 1) актер, исполняющий роли без слов, участник массовых сцен.2) В переносном смысле человек, пассивно участвующий в чем либо … Большой Энциклопедический словарь
СТАТИСТ — СТАТИСТ, статиста, муж. (греч. statos стоящий). Лицо, исполняющее на сцене второстепенную, выходную роль без слов (театр.). || перен. Человек, играющий ничтожную роль в каком нибудь деле и действующий по указке других (презр.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
СТАТИСТ — СТАТИСТ, а, муж. 1. Актёр, исполняющий второстепенные роли без слов. 2. перен. Человек, чьё участие в каких н. действиях ограничивается только присутствием. В политических событиях не согласен на положение статиста кто н. | жен. статистка, и.… … Толковый словарь Ожегова
Статист — участник массовых сцен в аудиовизуальных произведениях, спектаклях. Артисты хора, оркестра, кордебалета не могут быть отнесены к статистам;... Источник: Постановление Правительства РФ от 17.05.1996 N 614 О ставках вознаграждения исполнителям за… … Официальная терминология
статист — а; м. [от греч. statos стоящий, неподвижный] 1. Актёр, исполняющий второстепенные роли без слов, участник массовых сцен. С. театра. Его приглашали только на роль статиста. 2. О человеке, играющем в каком л. деле незначительную роль. Никто не… … Энциклопедический словарь
Статист — (нем. Statist, от греч. statós стоящий) актёр, исполняющий роли без слов (или состоящие из нескольких слов), участник массовых сцен … Большая советская энциклопедия
статист — лицедей немой, т.е. не говорящий на сцене Ср. В этой гостиной были, разумеется, и те безмолвные гости, статисты , журфиксов, которые во весь вечер не проронили ни одного слова и только напряженно улыбались словно в ответ на вопрос: зачем они… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Статист — Статистъ лицедѣй нѣмой, т. е. не говорящій на сценѣ. Ср. Въ этой гостиной были, разумѣется, и тѣ «безмолвные» гости, «статисты», журъ фиксовъ, которые во весь вечеръ не проронили ни одного слова и только напряженно улыбались словно въ отвѣтъ на… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Статист — I м. 1. Актер, исполняющий второстепенные роли без слов, участник массовых сцен. 2. перен. Тот, кто играет в каком либо деле незначительную роль и действует по указке других. II м. устар. то же, что статистик Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой