Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

старшинство+и+т

  • 1 anteriority

    {æn.tiəri'oriti}
    n първенство, старшинство, приоритет
    * * *
    {an.tiъri'oriti} n първенство, старшинство, приоритет.
    * * *
    старшинство;
    * * *
    n първенство, старшинство, приоритет
    * * *
    anteriority[¸æntiəri´ɔriti] n първенство, приоритет, старшинство.

    English-Bulgarian dictionary > anteriority

  • 2 seniority

    {,si:ni'ɔriti}
    n старшинство (ам. и по трудов стаж)
    * * *
    {,si:ni'ъriti} n старшинство (ам. и по трудов стаж).
    * * *
    старшинство;
    * * *
    n старшинство (ам. и по трудов стаж)
    * * *
    seniority[¸si:ni´ɔriti] n 1. старшинство; 2. ам. трудов стаж.

    English-Bulgarian dictionary > seniority

  • 3 precedence

    {'presidəns}
    1. предимcтво, преднина
    to have/take PRECEDENCE over имам предимство пред, превъзхождам, предхождам
    ladies have PRECEDENCE най-напред дамите
    2. първенство, старшинство, чин, ранг
    * * *
    {'presidъns} n 1. предимcтво; преднина; to have/take precedence ove
    * * *
    старшинство; ранг; първенство;
    * * *
    1. ladies have precedence най-напред дамите 2. to have/take precedence over имам предимство пред, превъзхождам, предхождам 3. предимcтво, преднина 4. първенство, старшинство, чин, ранг
    * * *
    precedence, precedendy[pri(:)´si:dəns(i), ´presidəns(i)] n 1. предимство; преднина; to have ( take) the \precedence превъзхождам; имам предимство пред; предхождам; ladies have \precedence най напред дамите; 2. първенство; старшинство; ранг, чин.

    English-Bulgarian dictionary > precedence

  • 4 priority

    {prai'ɔriti}
    1. n l. приоритет, предимство, първенство, старшинство
    to take PRIORITY of предшествувам
    to have PRIORITY over имам предимство пред
    PRIORITY task найважна/първа задача
    2. задача/въпрос, заслужаващ особено внимание
    immediate priorities най-важни/непосредствени задачи/въпроси
    * * *
    {prai'ъriti} n l. приоритет, предимство; първенство; старшин
    * * *
    старшинство; преимущество; преднина; приоритет; предимствo; първенство;
    * * *
    1. immediate priorities най-важни/непосредствени задачи/въпроси 2. n l. приоритет, предимство, първенство, старшинство 3. priority task найважна/първа задача 4. to have priority over имам предимство пред 5. to take priority of предшествувам 6. задача/въпрос, заслужаващ особено внимание
    * * *
    priority[prai´ɔriti] n приоритет, първенство, преимущество, предимство; старшинство; to take \priority of предшествам, предхождам; to have \priority over имам приоритет (предимство) пред.

    English-Bulgarian dictionary > priority

  • 5 flag-list

    {'flæglist}
    n мор. списък на адмирали по старшинство
    * * *
    {'flaglist} n мор. списък на адмирали по старшинство.
    * * *
    n мор. списък на адмирали по старшинство
    * * *
    flag-list[´flæg¸list] n списък на адмирали.

    English-Bulgarian dictionary > flag-list

  • 6 superiority

    {sju:piəri'ɔriti}
    1. n превъзходство
    преимущество (to над, пред)
    2. старшинство
    * * *
    {sju:piъri'ъriti} n превъзходство; преимущество (to над,
    * * *
    превес; надмощие;
    * * *
    1. n превъзходство 2. преимущество (to над, пред) 3. старшинство
    * * *
    superiority[su:¸piəri´ɔriti] n превъзходство, преднина, старшинство.

    English-Bulgarian dictionary > superiority

  • 7 length

    {leŋθ}
    1. дължина, протежение
    lying at (one's) full LENGTH проснат с цялата си дължина
    to measure one's LENGTH/to fall all one's LENGTH (on the ground) просвам се на земята
    over the LENGTH and breadth of надлъж и нашир по
    2. дължина, време, времетраене
    LENGTH of service прослужени години
    LENGTH of time required to do something време, необходимо да се направи нещо
    3. стелен, обсег, разстояние
    to go to the LENGTH of (с ger) стигам дотам, че (да)
    to go to great/all/any LENGTHs готов съм на всичко, не се спирам пред нищо
    4. фон., муз. дължина
    5. парче, къс (канап, плат, дърво, тръба)
    dress LENGTH плат за една рокля
    6. сп. дължина (като мярка при конни и гребни състезания)
    7. at LENGTH накрая, най-после, най-сетне, най-подробно, надълго и нашироко
    изчерпателно (и at some/great LENGTH)
    to have/get/know/take the LENGTH of someone's foot съставям си мнение за някого
    * * *
    {lend} n 1. дължина; протежение; lying at (o.'s) full length просна
    * * *
    времетраене; протежение; дължина;
    * * *
    1. at length накрая, най-после, най-сетне, най-подробно, надълго и нашироко 2. dress length плат за една рокля 3. length of service прослужени години 4. length of time required to do something време, необходимо да се направи нещо 5. lying at (one's) full length проснат с цялата си дължина 6. over the length and breadth of надлъж и нашир по 7. to go to great/all/any lengths готов съм на всичко, не се спирам пред нищо 8. to go to the length of (с ger) стигам дотам, че (да) 9. to have/get/know/take the length of someone's foot съставям си мнение за някого 10. to measure one's length/to fall all one's length (on the ground) просвам се на земята 11. дължина, време, времетраене 12. дължина, протежение 13. изчерпателно (и at some/great length) 14. парче, къс (канап, плат, дърво, тръба) 15. сп. дължина (като мярка при конни и гребни състезания) 16. стелен, обсег, разстояние 17. фон., муз. дължина
    * * *
    length[leʃu] n 1. дължина; протежение; over the \length and breadth of a country надлъж и нашир в една страна; 2. дължина, време, времетраене; \length of service старшинство, прослужени години; at \length 1) накрая, най-после, най-сетне; 2) най-подробно, надълго и нашироко; 3. степен, обсег; разстояние; to go the \length of (с ger) стигам дотам, че (да); to go to great ( all, any) \lengths готов съм на всичко, не се спирам пред нищо; 4. ез., муз. дължина; 5. парче, къс (канап, плат, дърво); trouser \length плат, колкото за един панталон; • full-\length film пълнометражен филм; to have ( get, know, take) the \length of s.o.'s foot вземам някому мярката; съставям си мнение за някого; to measure o.'s \length просвам се; to win by a \length сп. печеля с една дължина (при конни и гребни състезания); to keep at arm's \length избягвам близостта на някого, държа някого на голямо разстояние.

    English-Bulgarian dictionary > length

См. также в других словарях:

  • Старшинство — Старшинство: Старшинство (операции) Порядок Старшинство в чине, по старшинству Старшинство в чине офицеров в Российской империи Список генералам по старшинству Списки офицеров по старшинству См. также Иерархия Субординация Последовательность… …   Википедия

  • старшинство — и старшинство. В знач. «должность, звание старшины» старшинство, род. старшинства. В знач. «первенство по возрасту, положению, званию и т. п.» старшинство, род. старшинства. Занять место по старшинству …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • СТАРШИНСТВО — 1. СТАРШИНСТВО, старшинства, мн. нет, ср. (книжн.). Должность, звание старшины. 2. СТАРШИНСТВО, старшинства, мн. нет, ср. Первенство пере другими по возрасту, по сроку службы или по положению, званию. «Гости, наблюдая старшинство рода, …сели… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАРШИНСТВО — 1. СТАРШИНСТВО, старшинства, мн. нет, ср. (книжн.). Должность, звание старшины. 2. СТАРШИНСТВО, старшинства, мн. нет, ср. Первенство пере другими по возрасту, по сроку службы или по положению, званию. «Гости, наблюдая старшинство рода, …сели… …   Толковый словарь Ушакова

  • старшинство — См. первенство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. старшинство главенство, первенство; первородство, верховенство Словарь русских си …   Словарь синонимов

  • СТАРШИНСТВО — СТАРШИНСТВО, а, ср. Первенство перед другими по возрасту, по сроку службы или по положению, званию. Соблюдать с. По старшинству (в порядке старшинства). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Старшинство — I старш инство ср. Должность, деятельность старшины. II старшинств о ср. 1. Первенство по сравнению с другими (по возрасту, времени существования, по положению, званию и т.п.). 2. то же, что старейшинство II Толковый словарь Еф …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Старшинство — I старш инство ср. Должность, деятельность старшины. II старшинств о ср. 1. Первенство по сравнению с другими (по возрасту, времени существования, по положению, званию и т.п.). 2. то же, что старейшинство II Толковый словарь Еф …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • старшинство — а; ср. Первенство перед другими по возрасту или званию, положению и т.п. Сесть за стол по старшинству. С. чина. Утвердить с. над другими. Передать наследство по старшинству …   Энциклопедический словарь

  • старшинство — 1) старшинство а, ср. Должность, звание старшины. Получить старшинство. 2) старшинство а, ср. Первенство перед другими по возрасту или званию, положению и т. п. [Дамы] важно заняли свои места, наблюдая некоторое старшинство. Пушкин, Дубровский.… …   Малый академический словарь

  • старшинство — 1. старшинство, старшинства, старшинства, старшинств, старшинству, старшинствам, старшинство, старшинства, старшинством, старшинствами, старшинстве, старшинствах 2. старшинство, старшинства, старшинства, старшинств, старшинству, старшинствам,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»