-
41 piattaforma di lancio
пусковая платформа, платформа пусковой установки, космонавт. пусковой стол, стартовый столDictionnaire polytechnique italo-russe > piattaforma di lancio
-
42 Hubtisch
mподъёмный стол; стартовый стол; подъёмная платформа -
43 Abschußgestell
артил. пусковая установкаартил. стартовая установкаартил. пусковое устройствоартил. стартовое устройствоартил. пусковой стол (для запуска ракет)артил. стартовый стол (для запуска ракет)артил. установка для стрельбы -
44 Abschußtisch
реакт. пусковой столреакт. стартовый стол -
45 Raketenabschußtisch
артил. пусковой столартил. стартовый столDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Raketenabschußtisch
-
46 plataforma
сущ.1) общ. (товарный вагон) платформа, постав (мельничный), программа действий, тамбур (вагона), плоская кровля, площадка, помост2) геол. кратоген, кратон3) устар. дебаркадер4) перен. (программа) платформа5) тех. помост 2.ркт. пусковая установка, пусковой стол, стартовая площадка, стартовый стол, вагон- платформа6) ж.д. тамбур (parte del vagón), платформа (вагон), поверхность земляного полотна7) горн. полок8) спец. шельф9) социол. общественное движение, общественная организация -
47 plate-forme
1. прил.1) воен. пусковой стол (ракетной установки), стартовый стол (ракеты)2) Интернет. площадка (для ставок)2. сущ.1) общ. полотно дороги, рабочая площадка, вагон-платформа, аэропорт, плоская крыша, помост, постель, площадка (вагона), пусковая установка (для запуска ракет)2) воен. стартовая площадка, орудийная платформа3) тех. настил, земляное полотно, подмости, полок, постель дороги, платформа (вагонетка), платформа (вид обуви), головка (штатива)4) стр. железнодорожное полотно (de la voie), земляное полотно (de la voie)5) ж.д. платформа6) текст. кронштейн башмака погонялки7) маш. вагонетка -
48 Abschußgestell
сущ.1) общ. стартовая платформа, стартовая установка (для запуска ракет, управляемых реактивных снарядов)2) воен. пусковая установка3) артил. пусковое устройство, стартовое устройство, установка для стрельбы, пусковой стол (для запуска ракет), стартовый стол (для запуска ракет)4) ВМФ. стартовая площадка -
49 Abschußpivot
сущ.1) авиа. пусковая установка2) воен. (вращающийся) пусковой стол, (вращающийся) стартовый стол3) артил. реакт. пусковая установка -
50 Abschußsockel
-
51 Abschußstand
сущ.авиа. пусковая установка и пусковой стол, пусковая установка и стартовый стол -
52 Schießgerüst
сущ.1) общ. стартовый стол, пусковая (ракетная) установка2) авиа. пусковой стол3) воен. боевой станок, лафет4) артил. реакт. пусковая установка5) ркт. пусковая установка6) ВМФ. стартовая площадка (для ракет) -
53 Schießgestell
сущ.1) авиа. пусковой стол2) воен. боевой станок, лафет3) артил. реакт. пусковая установка, стартовый стол4) ркт. пусковая установка -
54 eine Rakete auf den Abschußtisch stellen
предл.воен. устанавливать ракету на пусковой стол, устанавливать ракету на стартовый столУниверсальный немецко-русский словарь > eine Rakete auf den Abschußtisch stellen
-
55 plataforma
2) помост3) пусковая установка (ркт.) -
56 firing pad
-
57 Abschußtisch
-
58 Schießgerüst
-
59 Startanlage
-
60 Startgestell
См. также в других словарях:
Стартовый стол — пусковой стол, подвижное или стационарное механическое устройство, которое служит жёсткой опорой для ракеты (См. Ракета) и фиксирует её в нужном положении перед стартом. Опорно силовая конструкция С. с. выполняется в виде рамы,… … Большая советская энциклопедия
Стол (значения) — В Викисловаре есть статья «Стол» Стол: Мебель Стол Компьютерный стол Стол тумба («стол книга») Стол украшенное кресло монарха (устар.). Престол Набор блюд и способ их подачи … Википедия
Стартовый комплекс — один из основных объектов Космодрома, имеющий одну или несколько стартовых площадок. На С. к. проводятся заключительные операции по подготовке ракет к пуску и их пуск. В С. к. обычно входят все обеспечивающие средства (на ограниченном… … Большая советская энциклопедия
Союз-2 (ракета-носитель) — У этого термина существуют и другие значения, см. Союз (значения). Эта статья о ракете носителе. Информацию об одноимённом космическом аппарате см. в статье Союз 2. Союз 2 … Википедия
Союз-2 (семейство ракет-носителей) — У этого термина существуют и другие значения, см. Союз. Эта статья о ракете носителе; об одноимённом космическом аппарате см.: Союз 2. Союз 2 … Википедия
Циклон-4 — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли … Википедия
Протон (ракета-носитель) — РН «Протон» «Прото … Википедия
Н1 (ракета-носитель) — Н1 («Носитель №1») Две ракеты Н1 на стартовых столах. Космодром Байконур, 1969 год. Общие сведения Страна … Википедия
Н-1 (РН) — Н1 («Носитель №1») Две ракеты Н1 на стартовых столах. Космодром Байконур, 1969 год. Общие сведения Страна … Википедия
Н1 — («Носитель №1») Две ракеты Н1 на стартовых столах. Космодром Байконур, 1969 год. Общие сведения Страна … Википедия
Н1 (РН) — Н1 («Носитель №1») Две ракеты Н1 на стартовых столах. Космодром Байконур, 1969 год. Общие сведения Страна … Википедия