Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

стан

  • 1 dwelling

    English-Macedonian dictionary > dwelling

  • 2 flat; apartment; residence

    стан; сместување; резиденција

    English-Macedonian dictionary > flat; apartment; residence

  • 3 board and lodging

    стан и храна

    English-Macedonian dictionary > board and lodging

  • 4 apartment

    апартман, стан, наместена соба
    * * *
    стан, апартман, наместена соба
    n. соба; (pl.) стан;
    2. (амер.) стан;
    3. attr. со повеќе станови; стан

    English-Macedonian dictionary > apartment

  • 5 accomodate

    излегува во пресрет, прима (на стан)
    снабдува (некого со), прилагодува (нешто некому)
    изгладува (спор)
    * * *
    излегува во пресрет, прима (на стан), чини услуга
    1.прилагодува (нешто некому), снабдува (некого со);
    2. изгладува (спор)
    v. прилагодува;
    2. израмнува, изгладува (спор);
    3. снабдува (with);
    4. прави услуга;
    5. става стан на располагање; излегува во пресрет, прима (на стан), чини услуга; прилагодува (нешто некому), снабдува (некого со); изгладува (спор)

    English-Macedonian dictionary > accomodate

  • 6 abode

    живеалиште, стан, дом, престој
    * * *
    живеалиште, дом, престој, стан; стан, престој, живеалиште, дом, престој; n престојувалиште, пребивалиште; see abide

    English-Macedonian dictionary > abode

  • 7 accommodate

    прима (на стан), излегува во пресрет
    прилагодува (нешто некому), снабдува (некого со)
    * * *
    в
    1. tr подесување, прилагодување; to accommodate oneself to new surroundings прилагодување на нова средина; to accommodate the eye to different distances прилагодување на окото на различни далечини ;
    2. tr правење (на некој) услуга ;
    3. tr сместување: to accommodate for the night примање на преноќиште; well accommodated добро сместен ;
    4. intr да се прилагодување; чини услуга, излегува во пресрет, прима (на стан)
    1.снабдува (некого со), прилагодува (нешто некому); се приспособува; се прилагодува; се сместува; излегува во пресрет, прима (на стан), чини услуга; прилагодува (нешто некому), снабдува (некого со)

    English-Macedonian dictionary > accommodate

  • 8 accommodation

    n.
    1. подесување, прилагодување, акомодација ;
    2. спогодба, компромис; to come to on accommodation доаѓање до спогодба, постигнување спогодба ;
    3. услуга, помош ;
    4. (comm.) заем, позајмица ;
    5. (usu. in pl; Br. uses the sgn) сместување (и храна); we had good accommodations бевме обро сместени
    n. прилагодување;
    2. израмнување, отстапка;
    3. (pl.) удобности (во стан и сл.);
    4. стан, сместување;
    5. заем приспособување; сместување; прилагодување; стан; прилагодување

    English-Macedonian dictionary > accommodation

  • 9 accomodation

    помагање, прилагодување, снабдување
    (Am) pl место, сместување, стан и храна
    (Am) спогодба, изгладување на спор
    излегување во пресрет, услужност, удобност
    * * *
    (Am) изгладување на спор, спогодба; (Am pl) место, стан и храна, сместување; снабдување, помагање, прилагодување
    1.услужност, излегување во пресрет, удобност; помагање, прилагодување, снабдување; излегување во пресрет, услужност, удобност; изгладување на спор, спогодба accomodation (Am pl) сместување, место, стан и храна

    English-Macedonian dictionary > accomodation

  • 10 billet

    n. (mil.)
    1.стамбена просторија, стан, ан, преноќиште; to assign soldiers to billets разместување на војниците по станови;
    2. налог за сместување; billet II v tr разместување; to billet troops разместување на војниците; billet III n
    1.трупец;
    2. шипка, полуга; писмен налог на домаќин да прими војник на стан; стан; разместува

    English-Macedonian dictionary > billet

  • 11 quarters

    сместување, живеалиште, стан, конак, логор
    * * *
    логор, стан, живеалиште, конак, сместување; логор, стан, живеалиште, конак, сместување, касарна

    English-Macedonian dictionary > quarters

  • 12 flat

    n. стан
    n. рамна површина, рамница;
    2. низина
    adj. сплескан, плоскат, рамен, мазен;
    2. испружен со целата должина;
    3. плиток, незначителна длабочина;
    4. отворен, јасен; adv. рамно, мазно;
    2. плоскато;
    3. отворено, јасно, како што треба, решително; рамнина; сплескан; рамен, сплескан; стан

    English-Macedonian dictionary > flat

  • 13 home

    роден крај, куќа, дом, место на живеење, стан
    adv дома, во татковината, во куќата, на целта
    * * *
    (adv) во куќата, на целта, дома, во татковината; роден крај, дом, стан, место на живеење, куќа
    n. дом, куќа
    adj. home - дома; to feel at home - како во своја куќа;
    2. татковина;
    3. домашно огниште;
    4. засолниште
    adj. домашен, фамилијарен, близок;
    2. домашен; adv. дома, в куќа, во татковината; куќа; дом

    English-Macedonian dictionary > home

  • 14 lodging

    s. стан, стан за самци

    English-Macedonian dictionary > lodging

  • 15 quarter

    четвртина, четврт, квартал
    (Am) четврт долар (25 центи)
    v расчеречува, дели на четири
    градски кварт, четврт заклано животно
    страна на светот, милост, правец
    12.7 кг тежина, заден дел на бродот
    позиција (при војување), место
    обезбедува сместување, вконачува
    * * *
    четвртина; (Am)четврт долар (25 центи); (v)расчеречува, дели на четири; (vi)вконачува, обезбедува сместување; s.
    1. четвртина, четврт;
    2. четврт час;
    3. квартал; кварт;
    4. стан, логор;
    5. страна на светот; место, кај;
    6. монета од 25 центи v.
    1. дели на четири;
    2. сместува војници на стан и храна; квартал, четврт, четвртина; квартал, четврт, четвртина, четврткругови, милосрдие; квартал; четвртина; четврт долар (25 центи); расчеречува, дели на четири; вконачува, обезбедува сместување; градски кварт, четврт заклано животно; страна на светот, правец, милост; заден дел на бродот, 1
    2. 7 кг тежина; заден дел на бродот, 127 кг тежина; место, позиција (при војување)

    English-Macedonian dictionary > quarter

  • 16 self contained

    самостоен, одделен (стан)
    затворен, молчалив
    * * *
    а затворен, повлечен; самостоен, одделен (стан); затворен, молчалив; затворен, молчелив

    English-Macedonian dictionary > self contained

  • 17 bed sheet

    bed sheet креветски чаршав bed sitter, bed sitting room bed sitter, bed sitting room (Br.) еднособен стан

    English-Macedonian dictionary > bed sheet

  • 18 board out

    надвор се храни
    * * *
    phr.v. сместува (некого) на стан (with кај) board up phr.v. затвора (врата/прозор) со штици

    English-Macedonian dictionary > board out

  • 19 council

    n. совет;
    2. советување, конзилиум
    3. црквен собор; совет council flat/house n. brit. стан/куќа на локалната управа со ниска рента council; house; chamber собрание; совет council; town hall градско собрание

    English-Macedonian dictionary > council

  • 20 dilapidation

    n. 1. распаѓање, дотраеност (на градба)
    2. скапаност, дотраеност (на возило)
    3. dilapidations pl. brit. lawказна (за направена штета во изнајмен стан/куќа)

    English-Macedonian dictionary > dilapidation

См. также в других словарях:

  • СТАН — муж. место, где путники, дорожные стали, остановились для отдыху, временного пребыванья, и все устройство на месте, с повозками, скотом, шатрами или иными угодьями; место стоянки и все устройство. Стать станом в поле, обозом, табором. Стан в… …   Толковый словарь Даля

  • СТАН — муж. место, где путники, дорожные стали, остановились для отдыху, временного пребыванья, и все устройство на месте, с повозками, скотом, шатрами или иными угодьями; место стоянки и все устройство. Стать станом в поле, обозом, табором. Стан в… …   Толковый словарь Даля

  • СТАН — 1. СТАН1, муж. 1. Туловище. «В объятия мои твой стройный стан я заключаю.» Пушкин. «Легким станом вы сильфида.» Пушкин. «И рост мой высокий, и гибкий мой стан, и гордая поступь пленяли тогдашних красавцев.» Некрасов. Вороной стан (о лошади). 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАН — 1. СТАН1, муж. 1. Туловище. «В объятия мои твой стройный стан я заключаю.» Пушкин. «Легким станом вы сильфида.» Пушкин. «И рост мой высокий, и гибкий мой стан, и гордая поступь пленяли тогдашних красавцев.» Некрасов. Вороной стан (о лошади). 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАН — 1. СТАН1, муж. 1. Туловище. «В объятия мои твой стройный стан я заключаю.» Пушкин. «Легким станом вы сильфида.» Пушкин. «И рост мой высокий, и гибкий мой стан, и гордая поступь пленяли тогдашних красавцев.» Некрасов. Вороной стан (о лошади). 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • стан — См. лагерь, убежище; осанка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. стан лагерь, убежище; осанка; дирекцион, табор, талия, группировка, трио, бивак, тело, сторона, толчея,… …   Словарь синонимов

  • стан — 1. СТАН, а; м. Туловище, корпус человека. Тонкий, гибкий, стройный с. Обнять с. девушки. Перетянуть с. поясом. Любой костюм на его стане сидел хорошо. 2. СТАН, а; м. 1. Место временного расположения, стоянки воинских или вооруженных формирований; …   Энциклопедический словарь

  • стан — 1 іменник чоловічого роду торс стан 2 іменник чоловічого роду табір стан 3 іменник чоловічого роду обставини, становище; ситуація; сукупність ознак, рис, що характеризують предмет, явище, людину; самопочуття; настрій; режим, розпорядок державного …   Орфографічний словник української мови

  • стан — СТАН, а, муж. Туловище человека. Девичий с. Стройный с. Полнеющий с. II. СТАН, а, муж. 1. Лагерь, место стоянки. Воинский с. Расположиться станом. Полевой с. (пункт с жилыми и производственными помещениями на отдалённых полях в период полевых… …   Толковый словарь Ожегова

  • СТАН 1 — СТАН 1, а, м. Туловище человека. Девичий с. Стройный с. Полнеющий с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • СТАН 2 — СТАН 2, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»