-
21 станок
1) bedframe
2) bench
3) gun carriage
4) machine
5) machine tool
6) machine-tool
7) <engin.> mount
8) stall
9) stand
– агрегатный станок
– болторезный станок
– буровой станок
– бурозаправочный станок
– винторезный станок
– волочильный станок
– гайконарезной станок
– давильный станок
– деревообрабатывающий станок
– доводочный станок
– долбежный станок
– заточный станок
– затыловочный станок
– зубодолбежный станок
– зуборезный станок
– зубострогальный станок
– зубофрезерный станок
– зубошлифовальный станок
– кашировальный станок
– клепальный станок
– корректурный станок
– кромкозагибочный станок
– кромкообрубочный станок
– кромкострогальный станок
– круглильный станок
– лущильный станок
– металлобрабатывающий станок
– металлорежущий станок
– мультипликационный станок
– налаживать станок
– настольный станок
– обрезной станок
– обслуживать станок
– окорочный станок
– опиловочный станок
– оплеточный станок
– отрезной станок
– пазовальный станок
– переводный станок
– пильный станок
– плющильный станок
– правильный станок
– протяжной станок
– прядильный станок
– раскряжевочный станок
– расточный станок
– рашкетный станок
– резьбонарезной станок
– рейконарезной станок
– рифтовочный станок
– рихтовальный станок
– скоблильный станок
– скоропечатный станок
– станок агрегатный
– станок горизонтально-сверлильный
– станок зубострогальный
– станок карусельный
– станок координатно-расточный
– станок кромкострогальный
– станок кругопильный
– станок металлоткацкий
– станок намоточный
– станок обмоточный
– станок обрезной
– станок продольно-строгальный
– станок станочной
– строгальный станок
– токарный станок
– торцовочный станок
– точильный станок
– трубоволочильный станок
– трубонарезной станок
– уторный станок
– фальцовочный станок
– фанеролущильный станок
– фацетный станок
– форматный станок
– фрезерный станок
– фуговальный станок
– хонинговальный станок
– цепопробный станок
– цоколевочный станок
– шипорезный станок
– шлифовальный станок
– электроискровой станок
– электроэрозионный станок
бесконсольный фрезерный станок — compound-table milling machine
буровой станок колонкового бурения — drifter drilling rig
буровой станок шарошечного бурения — roller-bit drilling rig
карусельный фрезерный станок — rotary-table milling machine
консольный фрезерный станок — knee-type milling machine
контактный копировальный станок — contact printer
копировальный фрезерный станок — routing machine
патронный токарный станок — chucking lathe
револьверный сверлильный станок — turret drilling machine
револьверный токарный станок — turret lathe
станок абразивный отрезной — abrasive cutting machine
станок вальцетокарный обдирочный — roughing roll lathe
станок для притирки клапанов — valve grinder
станок расточный агрегатный — gang boring machine
станок сверлильный агрегатный — gang drilling machine
станок строгально-шлифовальный ручной — router
станок ткацкий бесчелночный — <text.> jet loom
фасонный токарный станок — shaping lathe
-
22 станок
máquina (herramienta) de corte de mátales, banco, caballete, cureña, bastidor -
23 станок
м.macchina f (utensile) -
24 станок
I муж.
1) тех. machine;
lathe;
press;
bench деревообделочный станок ≈ woodworker револьверный станок ≈ turret-lathe поперечно-строгальный станок ≈ shaping-machine винторезный станок ≈ screw-cutter, threader ленточно-шлифовальный станок ≈ sander копировальный станок ≈ profiling machine продольно-строгальный станок ≈ planer тех. дыропробивной станок ≈ perforator станок карусельный ≈ vertical lathe сверлильный станок ≈ boring mill, perforator, driller буровой станок ≈ boring rig, rig ткацкий станок ≈ loom строгальный станок ≈ planer фрезерный станок ≈ milling machine печатный станок ≈ printing-press режущий станок ≈ cutter фуговочный станок ≈ jointer
2) воен. (оружия) mount( ing) прицельный станок ≈ aiming rest пулеметный станок ≈ machine-gun mount II муж. (о лошади) stall -
25 станок
I муж.1) тех. machine; lathe; press; benchна станке — in/on a lathe, on a machine
буровой станок — горн. boring rig, rig
винторезный станок — screw-cutter, threader
сверлильный станок — boring mill, perforator, driller
2) воен. (оружия) mount(ing)II муж.(о лошади) stall -
26 станок
1. станок; машина для обработки, изготовления чего-л. (металл, пу да т.м. материал гыч ӱзгарым ыштен лукмо машина). Пӧ рдымӧ станок токарный станок; савыктыме станок печатный станок.□ Оператор станок ӱмбалан йӧ нештарыме электропилан кнопкыжым темдалеш. «Мар. ком.». Оператор нажимает на кнопку электропилы, установленной на станке. Ср. стан.2. станок; приспособление, в которое ставят животное (вольыкым шып шогыкташ йӧ нештарыме вер). Лӱштымӧ станок доильный станок; имне таганлыме станок станок для подковывания лошадей.3. станок; основание (орудия, пулемёта). Пулемёт станок станок пулемёта.4. станок; приспособление для чего-л. в виде опоры, подставки. Сӱ ретлан станок станок для картины; гимнастический станок гимнастический станок. -
27 станок
- винторезный станок
- гибочный станок
- деревообрабатывающий станок
- заточный станок
- кромкозагибочный станок
- металлорежущий станок
- плющильный станок
- резьбонарезной станок
- сверлильный станок
- ткацкий станок
- токарный станок
- трубогибочный станок
- труборезный станок
- фланцегибочный станок
- фрезерный станок
- шлифовальный станокТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > станок
-
28 станок
24 С м. неод.1. (töö)pink, masin, seade; токарный v рабочий \станок treipink, строгательный \станок höövelpink, металлорежущий \станок metallilõikepink, сверлильный \станок puurpink, puurmasin, фрезерный \станок freespink, freesmasin, кружевной \станок pitsimasin, реечный \станок liistumasin, бурильный v буровой \станок puurmasin, puuragregaat, дыропробивной \станок augustants, mulgustants, круглопильный \станок ketassaag, kreissaag, ткацкий \станок kudumisteljed, kangasteljed, \станок для ретуши retušilaud, рабочий от станка masinatööline, pingitööline, (trei-, höövel-, frees- vm.)pingi tööline;2. tugim, (tugi)alus, (alus)pukk; \станок для живописи maali(mis)pukk, molbert, \станок для ковки лошади (hobuse)rautuspukk, прицельный \станок sõj. sihtimispukk, \станок пулемёта sõj. kuulipilduja alus, \станок копра mäend. tõstetorni sammas;3. (hobuse)latter, (sea)sulg; boks -
29 станок
м.1) тех. machine-outil f (pl machines-outils); métier mстолярный станок — établi m de menuisier2) (орудия, пулемета) affût mприцельный станок — chevalet m de pointage -
30 станок
-
31 станок
1) тех. станок;пила кеслан станок — станок для точки пилы; писькӧдчан станок — сверлильный станок; станокъяс лӧсьӧдысь — настройщик станков; станок вылын уджалысь — станочникпечатайтчан станок — типографский станок;
2) с.-х. станок ( для подковывания лошадей; для содержания отощавших животных) -
32 станок
-
33 станок
м1) в разн. знач. станокткацкий станок — туку станогы; туку станы
2) ( стойло) аран; ( приспособление) станок, станстанок для ковки лошадей — ат дагалау станы [бар]
-
34 станок
1. м в разн. знач.станок2. мстойлокәртә, аран -
35 станок
machine имя существительное: -
36 станок
I станок: тхылътедзэ станок печатный станокстанок щIыныгъэ станкостроениестанок къыщIэзыгъэкI завод станкостроительный завод
II станок (для лошади). -
37 станок
Iм1. уст. (почтовая станция) истгоҳи почта2. (посёлок в Сибири) деҳача, деҳаи хурд (дар Сибирь) станочник м дастгоҳсоз станочный, -ая, -ое …и дастгох станс м лит. м.н. стансы дубайтаIIм1. дастгоҳ, дӯкон; деревообрабатывающий станок дастгоҳи дуредгарӣ; токарный станок дастгоҳи челонгарӣ; фрезерный станок дастгоҳи тарошкорӣ; ткацкий станок дастгоҳи бофандагӣ2. воен. аробача; пулемётный станок аробачаи пулемёт3. охур; яккамех; поставить лошадь в станок аспро ба яккамех бастан -
38 станок
стано́кstablo, maŝino, ilo;строга́льный \станок rabotmaŝino;тока́рный \станок tornilo;фре́зерный \станок frezmaŝino;тка́цкий \станок teksostablo, teksomaŝino;печа́тный \станок presostablo, presilo.* * *м.1) тех. máquina f; máquina herramienta ( металлообрабатывающий)тка́цкий стано́к — telar m
печа́тный стано́к — prensa f
тока́рный стано́к — torno m
тока́рно-револьве́рный стано́к — torno revólver
карусе́льный стано́к — torno carrusel, torno de plato horizontal
сверли́льный стано́к — máquina barrenadora, taladradora f
шлифова́льный стано́к — cepilladora f, máquina de rectificar (de pulimentar, de pulir)
фре́зерный стано́к — fresadora f, fresa f
металлоре́жущий стано́к — máquina cortadora
обраба́тывать на станке́ — maquinar vt
2) воен. (орудия, пулемёта) cureña f, afuste m3) иск. caballete m* * *м.1) тех. máquina f; máquina herramienta ( металлообрабатывающий)тка́цкий стано́к — telar m
печа́тный стано́к — prensa f
тока́рный стано́к — torno m
тока́рно-револьве́рный стано́к — torno revólver
карусе́льный стано́к — torno carrusel, torno de plato horizontal
сверли́льный стано́к — máquina barrenadora, taladradora f
шлифова́льный стано́к — cepilladora f, máquina de rectificar (de pulimentar, de pulir)
фре́зерный стано́к — fresadora f, fresa f
металлоре́жущий стано́к — máquina cortadora
обраба́тывать на станке́ — maquinar vt
2) воен. (орудия, пулемёта) cureña f, afuste m3) иск. caballete m* * *n1) gener. potro (для ковки лошадей), màquina2) milit. cureña3) eng. afuste, herramienta mecànica, maquina, (металлорежущий) maquina herramienta, máquina, máquina herramienta (металлообрабатывающий)4) arts. caballete5) wood. tupì -
39 станок
мстанок, велосипедный — Roller m, Hometrainer m, Trainingswalzenapparat m
станок для натяжки струн ракетки — Schlägergerüst n, Saitengerüst n, Bespannungsgerüst n
станок для точки коньков — Schleifvorrichtung f, Schleifgerät n, Schleifbock m
станок, имитационный — Imitationsvorrichtung f
-
40 станок
м.1) Werkbank f2) Gestell n, Gerüst n•- станок для балансировки колёс
- станок для расточки цилиндров
- притирочный станок
См. также в других словарях:
Станок — машина, используемая (как правило, в промышленности) для обработки различных материалов, либо приспособление для выполнения чего либо. В Викисловаре есть статья «станок» … Википедия
СТАНОК — 1. СТАНОК1, станка, муж. 1. Почтовая или ямская станция, а также вообще место для отдыха и мены лошадей в пути (старин., обл.). || Название небольшого поселка в Сибири. Станок на берегу Енисейского залива. || То же, что становище (обл.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
СТАНОК — 1. СТАНОК1, станка, муж. 1. Почтовая или ямская станция, а также вообще место для отдыха и мены лошадей в пути (старин., обл.). || Название небольшого поселка в Сибири. Станок на берегу Енисейского залива. || То же, что становище (обл.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
СТАНОК — умалит. Станок токарный, гранильный, печатный. Сверлильный станочек. Очечный станочек, оправа. У них в окнах станочки с серпянкою вставлены, от мух, рамки. Мытые шерстяные платки и косынки сушат и прямят на станочках, на пялах. | Стан рубахи,… … Толковый словарь Даля
СТАНОК — см. Орудийный станок. Пушечный станок, Зарядный станок, Вытяжной станок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
станок — машина, механизм, устройство; основание, уставка, мольберт, станина, подставка, беннер, стойло, опора, девушка, лафет, станочек, триммер, станция; гениталии, жопа, задница; кровать Словарь русских синонимов. станок см. лафет Словарь синонимов… … Словарь синонимов
станок — индивидуальный для хряка. станок в животноводстве, 1) отгороженная площадь в свинарнике или свиноводческом комплексе для индивидуального и группового содержания свиней. Стенки С. сплошные или решётчатые из деревянных брусьев, железобетонных… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
станок — СТАНОК, нка, м. 1. Сексуальная девушка. 2. Постель. Ср. уг. «станок» нары … Словарь русского арго
станок — СТАНОК, истор., арх. – Строение на тракте, предназначенное для остановки проезжающих (прим. авт.). – До глубокой ночи они балагурят на станках (3. 121). Ср. ССГ 288: станок «1. Населенный пункт, поселок; 2. Временное жилище на покосе, в поле; 3.… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
СТАНОК 1 — СТАНОК 1, нка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТАНОК 2 — СТАНОК 2, нка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова