-
41 multiprotocol over ATM
Универсальный англо-русский словарь > multiprotocol over ATM
-
42 normalize
['nɔːməlaɪz]1) Общая лексика: делать нормальным, обычным (положение в стране), закалять в воздухе, нормализовать, нормализоваться, приводить в норму, приходить в норму, стабилизировать, стандартизировать, упорядочивать, упорядочить, нормировать2) Техника: приводить к норме, стандартизовать3) Математика: нормализировать, пронормировать, (by) делить на, (by) приводить к, (by) разделить на4) Дипломатический термин: делать нормальным (положение в стране и т.п.)5) Металлургия: нормализовать (сталь)6) Вычислительная техника: нормализовывать7) Нефть: подвергать нормализации8) Кабельные производство: нормировать (регулировать), регулировать -
43 standardize
['stændədaɪz]1) Общая лексика: калибровать, нормировать, стандартизировать2) Техника: аттестовать, градуировать, нормализовать, приводить в соответствие со стандартом, эталонировать, поверять (средства измерений)4) Деловая лексика: стандартизовать5) Макаров: нормализовать (молоко)6) Электрохимия: устанавливать титр -
44 standardize against
Математика: стандартизировать по -
45 standardize logging procedures
Золотодобыча: стандартизировать процедуру описания керна скважинУниверсальный англо-русский словарь > standardize logging procedures
-
46 ACATS
US DTCC система, позволяющая автоматизировать и стандартизировать перевод активов, хранящихся на счете клиента, из одной брокерской фирмы или банка в другуюАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > ACATS
-
47 Automated Customer Account Transfer Service
сокр. ACATSUS система, позволяющая автоматизировать и стандартизировать перевод активов, хранящихся на счете клиента, из одной брокерской фирмы или банка в другуюАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Automated Customer Account Transfer Service
-
48 freeze
[friːz]замерзать, обледеневать, покрываться льдомзамораживать; замерзать, мерзнуть; стынуть, застыватьпримерзатьзастывать, затвердеватьстандартизировать, фиксировать, окончательно приниматьзамораживать; запрещать использование, производство, продажу чего бы то ни былоостанавливать кадр, показывать неменяющийся кадрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > freeze
-
49 froze
[frəʊz]замерзать, обледеневать, покрываться льдомзамораживать; замерзать, мерзнуть; стынуть, застыватьпримерзатьзастывать, затвердеватьстандартизировать, фиксировать, окончательно приниматьзамораживать; запрещать использование, производство, продажу чего бы то ни былоостанавливать кадр, показывать неменяющийся кадрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > froze
-
50 gauge
[geɪʤ]мера, масштаб, размер, калибршаблон, лекало, эталонкалибрномер, толщинасортамент проводовширина колеиколесная базаизмерительный приборприспособления для ограничения глубины проникновения режущего приборакритерий, способ оценкиположение относительно другого корабля и ветраглубина, на которую оседает корабль при полной загрузкеизмерять, производить измерения; стандартизировать размер, подводить под определенный размер, задавать рамки, ограничиватьрезать кирпич или камень, чтобы получались куски одного размераградуировать, калиброватьоцениватьсбирать в складкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gauge
-
51 normalize
[`nɔːməlaɪz]нормализовать(ся); упорядочивать(ся)нормировать; стандартизироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > normalize
-
52 standardize
[`stændədaɪz]стандартизировать; приводить в соответствие со стандартом; нормализовать; нормироватькалибровать, градуироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > standardize
-
53 EASE
1. elastic analysis for structural engineering - анализ упругости для проектирования зданий и сооружений;2. electrical automatic support equipment - автоматическое вспомогательное электрооборудование;3. electronic aerospace equipment - электронная авиационно-космическая аппаратура;4. electronic analog simulating equipment - электронное аналоговое моделирующее оборудование;5. embedded advanced sampling environment - встроенная среда опроса с расширенными возможностями;6. energy activation systems equipment - оборудование систем активации энергии;7. engineering automatic system for solving equations - САПР для решения уравнений;8. EVA assembly structure experiment - эксперимент со сборной конструкцией для работ за бортом космического аппарата;9. evaluate; adopt; standardize easily - оценить, принять, легко стандартизировать -
54 standardize
мед.гл. стандартизировать; нормировать -
55 normalize
нормализовать; стандартизировать; нормировать; регулироватьEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > normalize
-
56 standardize
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > standardize
-
57 gauge
1. noun1) мера, масштаб, размер; калибр; to take the gauge of измерять; оценивать2) критерий; способ оценки3) измерительный прибор4) шаблон, лекало; эталон5) калибр (пули); номер, толщина (проволоки); electr. сортамент (проводов)6) railways ширина колеи; broad (narrow) gauge широкая (узкая) колея7) naut. (обыкн. gage) положение относительно ветраto have the weather gauge of иметь преимущество перед кем-л.Syn:standard2. verb1) измерять, проверять (размер)2) оценивать (человека, характер)3) градуировать, калибровать; выверять, клеймить (меры)4) подводить под определенный размер* * *(n) измеритель* * *мера, масштаб, размер, калибр* * *[ geɪdʒ] n. мера, критерий, размер, шаблон, толщина, ширина пути, колея v. выверять, измерять, проверять, оценивать; клеймить, подводить под определенный размер* * *выверятьизмерятькалибрмасштабмераразмер* * *1. сущ. возможно вариантное написание gage 1) а) мера б) шаблон в) калибр (в изготовлении оружия) г) номер, толщина (проволоки) д) электр. сортамент проводов е) ж.-д. ширина колеи ж) колесная база (у автомобиля) 2) а) измерительный прибор б) приспсобления для ограничения глубины проникновения режущего прибора в) критерий, способ оценки 3) а) мор. положение относительно другого корабля и ветра (обычно в орфографии gage) б) мор. глубина, на которую оседает корабль при полной загрузке 2. гл. 1) а) измерять, производить измерения; стандартизировать размер, подводить под определенный размер, перен. задавать рамки б) резать кирпич или камень, чтобы получались куски одного размера в) градуировать 2) оценивать (человека, характер) 3) сбирать в складки (одежду при шитье) -
58 standardize
1) калибровать2) стандартизировать -
59 normalize
нормализовать; стандартизировать -
60 standardize
1.То standardize vНормализовать v2.To standardize vСтандартизировать v3.To standardize vУнифицировать vDictionary of packaging machinery and equipment > standardize
См. также в других словарях:
СТАНДАРТИЗИРОВАТЬ — СТАНДАРТИЗИРОВАТЬ, стандартизирую, стандартизируешь, совер. и несовер., что. Провести (проводить) стандартизацию чего нибудь. Стандартизировать производство запасных частей. Стандартизировать мебель. Стандартизировать движения во время работы.… … Толковый словарь Ушакова
СТАНДАРТИЗИРОВАТЬ — СТАНДАРТИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный и СТАНДАРТИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; совер. и несовер., что. 1. Установить ( навливать) стандарты (в 1 знач.); придать ( авать) чему н. однообразие, стандартные формы. 2. Изготовить ( влять) по стандарту… … Толковый словарь Ожегова
стандартизировать — рую, рует, стандартизовать, зую, зует, несов. и сов., что ( … Словарь иностранных слов русского языка
стандартизировать — нормализировать, стандартизовать, остировать, унифицировать, типизировать, эталонировать, стереотипировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Стандартизировать — несов. и сов.; перех. 1. Проводить, осуществлять стандартизацию. 2. Изготавливать что либо по стандарту [стандарт 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стандартизировать — стандартиз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
стандартизировать — (I), стандартизи/рую, руешь, ру ют … Орфографический словарь русского языка
стандартизировать — Syn: нормализировать … Тезаурус русской деловой лексики
стандартизировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Провести проводить стандартизацию чего л., сделать делать стандартным. С. детали. С. мебель. С. производство. ◁ Стандартизироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
стандартизировать — Результат процесса определения … Словарь синонимов русского языка
стандартизировать — стандартизация … Словарь-тезаурус синонимов русской речи