-
41 stade de commerce
стадия реализации, этап реализации -
42 stade de production
Dictionnaire Français-Russe d'économie > stade de production
-
43 stade du développement
Dictionnaire Français-Russe d'économie > stade du développement
-
44 stade
-
45 phase
fphase de brochage — операция протягивания; операция прошиванияphase cristallisée — кристаллическая фаза; твёрдая [закристаллизовавшаяся] фазаphase dominante d'usinage — преобладающая [основная] операция механической обработкиphase de l'étude — стадия исследования, стадия изученияphase de tournage — операция обточки, операция токарной обработки -
46 stade d'essai
сущ.тех. стадия изучения, стадия испытаний, стадия исследования -
47 état A
сущ.тех. стадия А, резольная стадия (первая стадия отверждения термореактивных смол) -
48 état B
сущ.тех. стадия В, стадия резитола (промежуточная стадия отверждения термореактивных смол) -
49 état C
сущ.тех. стадия С, стадия резита (последняя стадия отверждения термореактивных смол) -
50 phase
fopposition de phases — противофазность; разность фаз, равная 180°différence de phases эл. — разность фазconcordance de phases эл. — совпадение фазloi des phases хим. — правило фазen phase эл. — в фазе, совпадающий по фазеêtre en phase — совпадать по фазе••être en phase avec qn (или qch) — быть в согласии с..., гармонировать с...2) тех. операция ( часть технологического процесса)3) хим. состояние -
51 période
f1) период; фаза; стадия•- période d'allaitement
- période anténatale
- période de conception
- période de contagiosité
- période de contraction isométrique
- période de croissance régulière
- période de la délivrance
- période de dilatation du col
- période effective
- période d'éjection
- période embryonnaire
- période d'état
- période d'expulsion
- période fœtale
- période de grossesse et de lactation
- période d'incubation
- période d'internat hospitalier
- période de latence
- période latente
- période menstruelle
- période néonatale
- période de patence
- période patente
- période périnatale
- période post-ménopausique
- période postmenstruelle
- période postnatale
- période postnéonatale
- période postopératoire
- période postopératoire immédiate
- période post-partum
- période postsphygmique
- période prémenstruelle
- période prénatale
- période préopératoire
- période de prépatence
- période prépatente
- période prépubertaire
- période de présynthèse
- période puerpérale
- période réfractaire
- période réfractaire absolue
- période réfractaire relative
- période de relâchement isométrique
- période de repos
- période sphygmique
- période de synthèse de l'ADN
- période vulnérable -
52 broyage primaire
сущ.тех. первая стадия дробления, первая стадия измельчения -
53 broyage secondaire
сущ.тех. вторая стадия дробления, вторая стадия измельчения, повторное измельчениеФранцузско-русский универсальный словарь > broyage secondaire
-
54 nymphose
сущ.зоол. стадия куколки, стадия нимфы -
55 phase de dépilage
сущ.тех. стадия выёмки, стадия отбойкиФранцузско-русский универсальный словарь > phase de dépilage
-
56 phase de l'étude
сущ.маш. стадия изучения, стадия исследования -
57 propagule
сущ.биол. стадия распространения, стадия размножения, пропагула (часть растения, служащая для вегетативного распространения) -
58 période
сущ.1) общ. (в разн. знач.) период2) мед. стадия, фаза, промежуток времени, стадия болезни3) устар. степень, месячные, высшая ступень4) тех. эпоха, время отложения системы, период полураспада5) стр. цикл6) метал. период7) выч. промежуток (времени) -
59 étage de compilation
сущ.выч. стадия компиляции, стадия трансляцииФранцузско-русский универсальный словарь > étage de compilation
-
60 algidité
f мед.холод; альгидная стадия
См. также в других словарях:
СТАДИЯ — (греч. stadion, лат. stadium). 1) древняя греческая путевая мера в 140 шагов или 600 фут. 2) ограда, в которой происходили бега на общественных играх древних греков, занимала пространство в одну стадию, почему и произошло название меры. 3)… … Словарь иностранных слов русского языка
стадия — См … Словарь синонимов
Стадия — завершающая стадия ядерного топливного цикла деятельность, включающая транспортировку, хранение, переработку ОЯТ, обращение с радиоактивными отходами и их захоронение. начальная стадия ядерного топливного цикла деятельность, включающая разведку,… … Термины атомной энергетики
СТАДИЯ — СТАДИЯ, стадии, жен. (греч. stadion). 1. Период, фаза или ступень в развитии чего нибудь (книжн.). Империализм, как высшая стадия капитализма (название работы Ленина). Стадия расцвета. Кризис в стадии нарастания. Туберкулез в последней стадии. 2 … Толковый словарь Ушакова
СТАДИЯ — (греч. stadion) период, фаза, ступень экономического процесса. Например, воспроизводственный процесс делят на стадии: производство, распределение, обмен, потребление. В жизненном цикле продукции выделяются стадии разработки, освоения производства … Экономический словарь
СТАДИЯ — СТАДИЯ, и, жен. Период, ступень в развитии чего н. С. роста. С. болезни. | прил. стадийный, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТАДИЯ — (греч. städion – мера длины у древних греков) период, ступень в развитии чего либо, имеющие свои качественные особенности. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
СТАДИЯ — (от греч. stadion стадий (мера длины)) англ. stade; нем. Stadium. Период, уровень или степень в процессе развития (роста или изменения). Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
СТАДИЯ — [от греч. stadion стадий (мера длины)] у растений, результат каждой трансформации растительности, если при этом происходят заметные изменения во флористическом составе или распространении некоторых видов; различают три основные стадии развития… … Экологический словарь
стадия — период, ступень в развитии чего либо, при достижении чего либо. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
стадия — 4.44 стадия (stage): Период в пределах жизненного цикла некоторого объекта, который относится к состоянию его описания или реализации. Примечание 1 В настоящем стандарте принято, что стадии относятся к основному развитию и достижению контрольных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации